In order for a disclaimer of warran

In order for a disclaimer of warranties to be a binding part of an oral sales contract, the disclaimer must be called to the attention of the buyer. When the contract as made does not disclaim warranties, a disclaimer of warranties accompanying goods delivered later is not effective because it is a unilateral, or one- sided, attempt to modify the contract.

Kết quả (Việt) 1:

Để cho một sự từ bỏ các bảo đảm là một ràng buộc phần của hợp đồng bán hàng bằng miệng, tuyên bố miễn trừ phải được gọi là sự chú ý của người mua. Khi hợp đồng như đã không từ chối các bảo đảm, tuyên bố từ chối bảo hành đi kèm hàng hóa giao sau không hiệu quả bởi vì nó là một đơn phương, hoặc một mặt, cố gắng để sửa đổi hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Để tuyên bố từ chối bảo hành là một phần ràng buộc của hợp đồng mua bán bằng miệng, khuyến cáo phải được gọi đến sự chú ý của người mua. Khi hợp đồng như đã không từ chối bảo hành, tuyên bố từ chối bảo hành kèm theo hàng hoá giao sau là không hiệu quả bởi vì nó là một đơn phương, hoặc một chiều mặt, cố gắng sửa đổi hợp đồng.

Kết quả (Việt) 3:

Miễn trách nhiệm để miễn trách nhiệm các điều khoản hợp đồng bán bằng miệng là một phần của một giới hạn, miễn trách nhiệm tuyên bố phải được sự chú ý của người mua.Khi hợp đồng không chịu hứa, một ngày sau khi tuyên bố miễn trách nhiệm hàng là không hiệu quả vì nó là một chiều, hay một nhánh, đã cố gắng thay đổi hợp đồng.