Single-shelf layoutA single-shelf n

Single-shelf layout
A single-shelf network element (NE) consists of one universal shelf acting as a main shelf. One shelf in each NE has the role of main shelf. This designation is by a backplane rotary dial setting of 0x81 (Shelf Role = Main Shelf, Shelf ID = 1). When a new universal shelf boots up and finds that its rotary dial is set to 0x81, it automatically provisions itself with AID = SHELF-1 and TYPEID = UNV. The shelf then begins to perform the role of the main shelf, relative to control and communication functions within an NE.
Note: Two main shelves (i.e., two NEs) can not be connected by internal LAN cable as if they belonged to a single NE (that is, as if one was subordinate to the other)

Kết quả (Việt) 1:

Cách bố trí kệ đơnMột yếu tố duy nhất-kệ mạng (NE) bao gồm một thềm phổ quát đóng vai trò là một kệ chính. Một kệ trong mỗi NE có vai trò chính kệ. Tên gọi này là do một backplane quay quay số thiết lập của 0x81 (kệ vai trò = Main kệ, kệ ID = 1). Khi một thềm phổ quát mới khởi động lên và thấy rằng quay số quay vòng của nó thiết lập để 0x81, nó sẽ tự động quy định riêng của mình với sự giúp ĐỠ = KỆ-1 và TYPEID = UNV. Kệ sau đó bắt đầu để thực hiện vai trò của các kệ chính, liên quan đến chức năng điều khiển và truyền thông trong một NE.Lưu ý: Hai chính kệ (tức là, hai NEs) có thể không được kết nối bằng cáp mạng LAN nội bộ nếu như họ đã thuộc một NE duy nhất (có nghĩa là, như thể một trong những đơn vị khác)

Kết quả (Việt) 2:

Bố trí đơn kệ
A single-shelf phần tử mạng (NE) bao gồm một diễn xuất kệ phổ quát như một kệ chính. Một kệ trong mỗi NE có vai trò của kệ chính. Định này là bởi một thiết lập quay số quay backplane của 0x81 (Kệ Role = Main Kệ, Kệ ID = 1). Khi một chiếc kệ đa năng mới khởi động lên và thấy rằng quay quay của nó được thiết lập để 0x81, nó sẽ tự động quy định riêng của mình với AID = SHELF-1 và typeid = UNV. Các kệ sau đó bắt đầu để thực hiện vai trò của kệ chính, liên quan đến kiểm soát và các chức năng giao tiếp trong một NE.
Lưu ý: Hai kệ chính (ví dụ, hai NE) không thể được kết nối bằng cáp mạng LAN nội bộ, nếu như họ thuộc về một NE đơn (nghĩa là, như nếu một lần cấp dưới đến khác)

Kết quả (Việt) 3:

Nhất là bố trí các ngăn.Một mạng lưới các ngăn bởi một yếu tố (Phổ Yên) vào hoạt động như một chúa shelves.Một cái tủ kệ chính ở mọi có tác dụng.Tên này được đặt bởi cái bảng đó xoay quay số 0x81 (chiếc động = Chúa Shelf shelves id = 1).Khi một đôi giày mới phổ biến được tìm thấy trên kệ nó xoay quay số cho 0x81 cài đặt, nó sẽ tự động theo quy định của chính shelf-1 và typeid = Liên hiệp quốc hỗ trợ.Kệ này bắt đầu thực hiện vai trò của, khung chính, với khả năng kiểm soát và thông tin liên lạc ở phía đông bắc.Ghi chú: hai khung chính (tức là hai thành) không thể thông qua cáp mạng nội bộ, nếu họ thuộc về một người duy nhất (tức là, nếu một thuộc cấp khác)