For any other Contract Products whi

For any other Contract Products which are not PRINCIPAL’s property DISTRIBUTOR shall offer to PRINCIPAL or any third party indicated by PRINCIPAL those Contract Products which are new, not damaged, properly stored and packed in original not damaged packing at landed costs (i.e. costs of Contract Products which have been delivered to a port, unloaded, and passed through customs) less 15% handling charges.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với bất kỳ sản phẩm hợp đồng nào khác mà không phải là tài sản của hiệu trưởng nhà phân phối sẽ cung cấp cho hiệu trưởng hoặc bất kỳ bên thứ ba nào chỉ định bởi chính những sản phẩm hợp đồng là mới, không bị hư hại, được lưu trữ đúng cách và đóng gói trong bản gốc không hư hỏng bao bì đổ bộ chi phí (nghĩa là các chi phí của hợp đồng sản phẩm đó đã được gửi đến một cổng, bốc dỡ, và đi qua hải quan) ít hơn 15% chi phí xử lý.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với bất kỳ sản phẩm hợp đồng khác mà không phải là PHÂN PHỐI hữu CHÍNH của trách nhiệm cung cấp cho CHÍNH hoặc bất kỳ bên thứ ba được chỉ định bởi CHÍNH những sản phẩm hợp đồng có tính mới, không bị hư hỏng, bảo quản và đóng gói trong gốc bao bì không bị hư hại ở hạ cánh xuống các chi phí (tức là chi phí của hợp đồng Sản phẩm mà đã được chuyển tới một bến cảng, bốc dỡ, và đi qua hải quan) 15% chi phí xử lý ít hơn.