Shinhan Financial Group, as the fir

Shinhan Financial Group, as the first civilian-controlled financial holding company in Korea,was established on the basis of Shinhan Bank, Shinhan Capital and Shinhan Investment Management. Since its foundation, it has taken the lead in Korean financial industry by continuously attempting changes and innovations and has also taken the leap into one of the represen tative financial groups in Korea within a short time. As of the end of March 2007, it holds 12 subsidiaries across the financial industry including bank, credit card, securities, insurance, asset management, lease and financial consulting. It is also listed to both Korea Exchange (KRX) and New York Stock Exchange (NYSE).

Kết quả (Việt) 1:

Shinhan Financial Group, là công ty đầu tiên dân sự kiểm soát tài chính nắm giữ tại Hàn Quốc, được thành lập trên cơ sở ngân hàng Shinhan, Shinhan vốn và quản lý đầu tư Shinhan. Kể từ khi thành lập, nó đã dẫn đầu trong ngành công nghiệp tài chính Hàn Quốc bằng cách liên tục cố gắng thay đổi và cải cách và cũng đã có những bước nhảy vọt vào một trong những represen tative tài chính nhóm tại Hàn Quốc trong một thời gian ngắn. Thời cuối tháng 3 năm 2007, nó chứa 12 chi nhánh trên toàn ngành công nghiệp tài chính, bao gồm cả ngân hàng, thẻ tín dụng, chứng khoán, bảo hiểm, quản lý tài sản, hợp đồng thuê nhà và tư vấn tài chính. Nó cũng được liệt kê để Hàn Quốc trao đổi (KRX) và New York Stock Exchange (NYSE).

Kết quả (Việt) 2:

Shinhan Financial Group, là công ty nắm giữ tài chính dân sự kiểm soát đầu tiên tại Hàn Quốc, được thành lập trên cơ sở của Ngân hàng Shinhan, Shinhan quản lý vốn và đầu tư Shinhan. Kể từ khi thành lập, nó đã dẫn đầu trong ngành công nghiệp tài chính Hàn Quốc bằng cách liên tục cố gắng thay đổi và đổi mới và cũng đã đưa ra những bước nhảy vọt vào một trong những tập đoàn tài chính tative represen tại Hàn Quốc trong một thời gian ngắn. Tính đến cuối tháng Ba năm 2007, nó nắm giữ 12 công ty con trên khắp các ngành công nghiệp tài chính bao gồm ngân hàng, thẻ tín dụng, chứng khoán, bảo hiểm, quản lý tài sản, cho thuê và tư vấn tài chính. Nó cũng được liệt kê cho cả Korea Exchange (KRX) và chứng khoán New York (NYSE).