The past 40 years have seen astound

The past 40 years have seen astounding developments: globalisation, the end of the Cold War, the Internet. The next 40 years may bring even more profound changes. In order to predict the future we must first examine the past. Historians see history as being driven by a combination of cumulative long-term trends and short to mid-term cycles, each of which contains the seeds of a subsequent but familiar situation. There have been many projections about the future which, with the benefit of hindsight, seem rather ridiculous. Who can forget the predictions about the Y2K bug when commentators believed that societies would collapse and satellites would fall from the sky? Unfortunately, as a result, many people today are more sceptical about current predictions concerning global warming.
One of the few areas in which long-term trends can be clearly seen is demographic statistics. These indicate that the population of the world will increase to about eight billion in 2026 and continue to rise to nine billion by 2050, after which it will flatten out. Some societies have birth rates that are already locking their populations into absolute decline. Not only will the populations of each of these societies dwindle, but an increasing proportion will be moving into old age, when they are less productive and use more health resources. However, the weakness of all such predictions is that humans meddle with their own history. Predictions about the future affect how humans act or plan today and ultimately how events unfold. The challenge is to pick the trends that are likely to be prolonged, but to also factor in human influence.

Kết quả (Việt) 1:

40 năm qua đã thấy sự phát triển đáng kinh ngạc: toàn cầu hoá, kết thúc chiến tranh lạnh, Internet. 40 năm tiếp theo có thể mang lại thay đổi sâu sắc hơn. Để dự đoán tương lai, chúng tôi đầu tiên phải kiểm tra quá khứ. Sử gia xem lịch sử như đang được thúc đẩy bởi một sự kết hợp của các xu hướng tích lũy lâu dài và ngắn hạn giữa chu kỳ, mỗi trong số đó có chứa những hạt giống của một tình huống tiếp theo, nhưng quen thuộc. Đã có nhiều dự đoán về tương lai đó với lợi ích của hindsight, dường như là vô lý. Ai có thể quên những dự đoán về lỗi Y2K khi nhà bình luận tin rằng xã hội sẽ sụp đổ và vệ tinh sẽ rơi từ bầu trời? Thật không may, kết quả là, nhiều người ngày nay có nhiều hoài nghi về dự báo hiện tại liên quan đến sự nóng lên toàn cầu.Một vài khu vực trong đó xu hướng dài hạn có thể được nhìn thấy rõ ràng là thống kê nhân khẩu. Đây cho thấy rằng dân số thế giới sẽ tăng lên khoảng 8 tỷ năm 2026 và tiếp tục tăng lên đến chín tỷ năm 2050, sau đó nó sẽ làm phẳng. Một số xã hội có tỷ lệ sinh đã khóa dân của họ vào sự suy giảm tuyệt đối. Không chỉ sẽ cho dân cư ở mỗi người trong xã hội những dwindle, nhưng một tỷ lệ ngày càng tăng sẽ được di chuyển vào tuổi già, khi họ ít sản xuất và sử dụng nguồn lực y tế nhiều hơn. Tuy nhiên, điểm yếu của tất cả các dự đoán như vậy là con người can thiệp với lịch sử của riêng mình. Dự báo về tương lai ảnh hưởng đến cách con người hành động hoặc kế hoạch hôm nay và cuối cùng là sự kiện diễn ra như thế nào. Thách thức là để chọn những xu hướng có khả năng được kéo dài nhưng cũng yếu tố ảnh hưởng của con người.

Kết quả (Việt) 2:

40 năm qua đã chứng kiến sự phát triển đáng kinh ngạc: toàn cầu hóa, kết thúc của Chiến tranh Lạnh, Internet. Trong 40 năm tiếp theo có thể mang lại thay đổi thậm chí còn sâu sắc hơn. Để dự đoán tương lai đầu tiên chúng ta phải xem xét quá khứ. Các nhà sử học xem lịch sử như đang được thúc đẩy bởi một sự kết hợp của những xu hướng dài hạn tích lũy và ngắn chu kỳ trung hạn, mỗi trong số đó có chứa những hạt giống của một tình huống tiếp theo nhưng quen thuộc. Đã có nhiều dự đoán về tương lai đó, với lợi ích của nhận thức, có vẻ khá vô lý. Ai có thể quên những dự đoán về các lỗi Y2K khi nhà bình luận tin rằng xã hội sẽ sụp đổ và vệ tinh sẽ rơi từ bầu trời? Thật không may, kết quả là, ngày nay nhiều người đang hoài nghi hơn về những dự đoán hiện nay liên quan đến sự nóng lên toàn cầu.
Một trong số ít các lĩnh vực mà các xu hướng dài hạn có thể được nhìn thấy rõ ràng là thống kê nhân khẩu học. Những chỉ ra rằng dân số của thế giới sẽ tăng lên khoảng tám tỷ USD trong năm 2026 và tiếp tục tăng đến chín tỷ người vào năm 2050, sau đó sẽ làm phẳng ra. Một số các xã hội có tỷ lệ sinh đó đã được khóa quần của họ vào sự suy giảm tuyệt đối. Không chỉ có các quần thể của mỗi người trong các xã hội sẽ cạn dần, nhưng một tỷ lệ ngày càng tăng sẽ được di chuyển vào tuổi già, khi họ đang kém năng suất và sử dụng nguồn lực y tế nhiều hơn. Tuy nhiên, điểm yếu của tất cả các dự đoán như vậy là con người can thiệp với lịch sử của mình. Dự đoán về tương lai ảnh hưởng đến cách con người hành động hoặc kế hoạch hiện nay và cuối cùng là như thế nào sự kiện diễn ra. Thách thức là để chọn các xu hướng có khả năng được kéo dài, nhưng cũng tính đến yếu tố ảnh hưởng của con người.