Dear All HCM managers,Please be inf

Dear All HCM managers,

Please be informed that there are some people in our company have received Awards from the President of Building System Group, Mitsubishi Electric Corporation for the continued improvement of VMEC’s business management, and Awards from the General Manager of Installation, Building Systems Group, Mitsubishi Electric Corporation for the completion and hand over in safe of Vietcombank Tower Project.

Kindly ask your staff to present in front of the meeting room B as the following schedule to join this ceremony :

(1) Date : 20th Jun, next Monday
(2) Time : 1:00 pm

Thank you & best regards

Kết quả (Việt) 1:

Kính thưa tất cả HCM quản lý,Xin được thông báo rằng có một số người trong công ty chúng tôi đã nhận được giải thưởng từ tổng thống của xây dựng hệ thống nhóm, Mitsubishi Electric Corporation để tiếp tục cải thiện quản lý kinh doanh của VMEC và nhiều giải thưởng từ tổng giám đốc của cài đặt, xây dựng hệ thống nhóm, Mitsubishi Electric Corporation để hoàn thành và bàn tay trên trong an toàn của Vietcombank Tower dự án.Vui lòng hỏi nhân viên của bạn để trình bày trước mặt phòng họp B như lịch trình sau đây để tham gia buổi lễ này:(1) ngày: 20 tháng sáu, tiếp theo thứ hai(2) thời gian: 1:00 pmCảm ơn & Trân

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi tất cả các nhà quản lý HCM, Xin được thông báo rằng có một số người trong công ty của chúng tôi đã nhận được giải thưởng của Chủ tịch Xây dựng hệ thống Group, tập đoàn Mitsubishi Electric cho việc cải tiến liên tục của quản lý kinh doanh VMEC, và giải thưởng của Tổng Giám đốc Lắp đặt, Building Systems Group, Mitsubishi Electric Corporation cho việc hoàn thành và bàn giao trong an toàn của dự án Vietcombank Tower. Vui lòng yêu cầu nhân viên của mình để trình bày ở phía trước của phòng họp B như lịch trình sau đây để tham gia buổi lễ này: (1) ngày: 20 tháng 6, vào thứ hai tới (2) Thời gian: 01:00 Cảm ơn bạn & Trân