DEFECT shall mean, associated to th

DEFECT shall mean, associated to the WORKS or parts thereof, any defect, or fault in performance capability, as a result of the material, workmanship, or any deviation from the requirements of the SUBCONTRACT and not solely attributable to the CONTRACTOR, whether before or during any relevant Warranty Period as per Article 8.3.

Kết quả (Việt) 1:

LỖI có nghĩa là, kết hợp với các công trình hoặc phần đó, bất kỳ lỗi hoặc lỗi trong khả năng hiệu suất, là kết quả của các tài liệu, tay nghề, hoặc bất kỳ độ lệch từ yêu cầu SUBCONTRACT và không phải chỉ nhờ đến các nhà thầu, cho dù trước hoặc trong bất kỳ thời gian bảo hành có liên quan theo bài 8.3.

Kết quả (Việt) 2:

KHUYẾT có nghĩa là, có liên quan đến TRÌNH hoặc bộ phận của chúng, bất kỳ khiếm khuyết, hoặc lỗi trong khả năng thực hiện, như là kết quả của vật liệu, tay nghề, hoặc bất kỳ sai lệch so với yêu cầu của hợp đồng phụ và không chỉ do các THẦU, cho dù trước hay trong bất kỳ Thời hạn bảo hành có liên quan theo Điều 8.3.