The adaptation gains kp and ki are

The adaptation gains kp and ki are designed by considering
frequency responses of the observer model. We can select the
crossover frequency ωce to be the same order as that of the rotor
current PI control loop, or one order of magnitude larger than
that of the speed control loop if the DFIG is speed-controlled,
since it is desirable that an observer is faster than the plant
dynamics in order to give good tracking. As known for the
frequency responses of the closed-loop system, the phase delay
at the crossover frequency introduced by the open-loop transfer
function must be less than 180◦ in order for the closed-loop
feedback system to be stable. Based on these design guidelines,
the expression of open-loop transfer function (14) yields the
following two equations at the crossover frequency

Kết quả (Việt) 1:

Các lợi ích thích ứng kp và ki được thiết kế bằng cách xem xéttần số các phản ứng của các mô hình quan sát. Chúng tôi có thể chọn cácCrossOver tần số ωce để là theo thứ tự như là của các cánh quạtvòng điều khiển PI hiện tại, hoặc một đơn đặt hàng của cường độ lớn hơncủa vòng điều khiển tốc độ, nếu DFIG là kiểm soát tốc độ,vì nó là mong muốn rằng một người quan sát là nhanh hơn so với các nhà máyđộng lực để cung cấp cho tốt theo dõi. Như được biết đến với cáctần số phản ứng của hệ thống kín, sự chậm trễ giai đoạnở tần số chéo được giới thiệu bởi việc chuyển giao hởchức năng phải nhỏ hơn 180◦ để cho kínthông tin phản hồi các hệ thống được ổn định. Dựa trên các nguyên tắc thiết kế,sự biểu hiện của hở chuyển chức năng (14) sản lượng cácsau hai phương trình ở tần số chéo

Kết quả (Việt) 2:

Những lợi ích thích ứng và kp ki được thiết kế bằng cách xem xét
phản ứng tần số của mô hình quan sát. Chúng ta có thể chọn các
ωce tần số chéo để có thứ tự giống như của rotor
hiện vòng lặp điều khiển PI, hoặc một đơn đặt hàng của các cường độ lớn hơn
của vòng điều khiển tốc độ nếu DFIG là kiểm soát tốc độ,
vì nó là mong muốn rằng một người quan sát là nhanh hơn so với các nhà máy
động lực để cung cấp cho theo dõi tốt. Như được biết đến với các
phản ứng tần số của hệ thống khép kín, sự chậm trễ pha
ở tần số chéo được giới thiệu bởi các chuyển vòng hở
hàm phải ít hơn 180◦ để các vòng kín
hệ thống thông tin phản hồi để được ổn định. Dựa trên các nguyên tắc thiết kế,
các biểu hiện của hàm truyền vòng hở (14) mang lại sự
hai phương trình sau đây tại các tần số chéo