One of the cheapest and most common

One of the cheapest and most common weed killers in the country has a name you've probably never heard: 2,4-D. Developed by Dow Chemical in the 1940s, this herbicide helped usher in the clean, green, pristine lawns of postwar America, ridding backyards everywhere of aesthetic undesirables like dandelion and white clover. But 2,4-dichlorophenoxyacetic acid, as it's known to chemists, has a less wholesome side. There's a growing body of scientific evidence that the chemical poses a danger to both human health and the environment.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những kẻ sát nhân cỏ dại với giá rẻ nhất và phổ biến nhất trong cả nước có tên bạn đã có lẽ không bao giờ nghe nói: 2,4-D. phát triển bởi Dow Chemical trong thập niên 1940, thuốc diệt cỏ này giúp mở ra bãi cỏ sạch sẽ, màu xanh lá cây, hoang sơ của Mỹ sau chiến tranh, ridding sân sau ở khắp mọi nơi của thẩm Mỹ gây rắc rối như cỏ ba lá Bồ công Anh và trắng. Nhưng 2,4-dichlorophenoxyacetic acid, như nó được biết là nhà hóa học, có một mặt chưa lành. Đó là một cơ thể ngày càng tăng của các bằng chứng khoa học rằng các chất hóa học đặt ra một mối nguy hiểm cho sức khỏe con người và môi trường.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những kẻ giết cỏ dại với giá rẻ nhất và phổ biến nhất ở nước này có một cái tên có lẽ bạn đã không bao giờ nghe: 2,4-D. Phát triển bởi Dow Chemical vào những năm 1940, loại thuốc diệt cỏ này giúp mở ra các màu xanh lá cây, bãi cỏ sạch sẽ, tinh khôi của thời hậu chiến Mỹ, thoát khỏi sân sau ở khắp mọi nơi của ai ưa thẩm mỹ như bồ công anh và cỏ ba lá màu trắng. Nhưng 2,4-D, như nó được biết đến các nhà hóa học, có một phụ ít lành. Có một cơ thể đang phát triển của chứng khoa học rằng hóa chất này gây nguy hiểm cho sức khỏe con người và môi trường.