Several other arrangements of bipol

Several other arrangements of bipolar membranes can achieve the same overall result, namely, dividing a neutral salt into the conjugate acid and base. The process is limited to the generation of relatively dilute acid and base solutions. Also, the product acid and base are contaminated with 2–4 % salt. Nevertheless the process is significantly more energy efficient than the conventional electrolysis process because no gases are involved. Total current efficiency is about 80 % and the system can often be integrated into the process generating the feed salt solution. A process utilizing bipolar membranes was first reported by Liu in 1977 [13]. Aquatech, originally a division of Allied Chemicals and now part of Graver Water, has pursued commercialization of the process for almost 20 years, but only a handful of plants have been installed. The principal problem appears to have been membrane instability, but these problems may now have been solved. Prospects for the process appear to be improving. A recent review of bipolar membrane technology has been produced by Kemperman [31].
Three other processes using ion exchange membranes (Donnan dialysis, diffusion dialysis and piezodialysis) are covered in Chapter 13.

Kết quả (Việt) 1:

Một số khác sắp xếp của lưỡng cực màng có thể đạt được kết quả tương tự tổng thể, cụ thể là, phân chia một muối trung tính thành axit liên hợp và cơ sở. Quá trình này là giới hạn đối với các thế hệ của các giải pháp tương đối loãng axít và cơ sở. Ngoài ra, các sản phẩm axít và cơ sở đang bị ô nhiễm với 2-4% muối. Tuy nhiên quá trình này là đáng kể thêm năng lượng hiệu quả hơn quá trình điện phân thông thường vì không khí có liên quan. Tất cả các hiệu quả hiện tại là khoảng 80% và hệ thống thường có thể được tích hợp vào quá trình tạo ra dung dịch muối nguồn cấp dữ liệu. Một quá trình sử dụng lưỡng cực màng lần đầu tiên được báo cáo bởi lưu vào năm 1977 [13]. Aquatech, ban đầu là một bộ phận của đồng minh hóa chất và bây giờ là một phần của nhiên nước, đã theo đuổi thương mại hóa của quá trình trong gần 20 năm, nhưng chỉ một số ít các nhà máy đã được cài đặt. Vấn đề chính xuất hiện để có là sự mất ổn định màng, nhưng những vấn đề này có thể bây giờ đã được giải quyết. Khách hàng tiềm năng cho quá trình dường như cải thiện. Một đánh giá gần đây của công nghệ màng lưỡng cực đã được sản xuất bởi Kemperman [31].Ba các quá trình khác sử dụng trao đổi ion màng (Donnan chạy thận, chạy thận khuếch tán và piezodialysis) được bao gồm trong chương 13.

Kết quả (Việt) 2:

Một số thỏa thuận khác ở màng lưỡng cực có thể đạt được kết quả cùng một tổng thể, cụ thể là, chia một muối trung tính vào axit liên hợp và cơ sở. Quá trình này được giới hạn ở những thế hệ của axit và cơ sở giải pháp tương đối loãng. Ngoài ra, các axit sản phẩm và cơ sở đang bị ô nhiễm với 2-4% muối. Tuy nhiên quá trình này là nhiều hơn đáng kể năng lượng hiệu quả hơn so với quá trình điện phân thông thường bởi vì không khí có liên quan. Tổng số hiệu quả hiện nay là khoảng 80% và hệ thống thường có thể được tích hợp vào quá trình tạo ra các dung dịch muối ăn. Một quá trình sử dụng màng lưỡng cực lần đầu tiên được báo cáo của Liu vào năm 1977 [13]. Aquatech, ban đầu là một bộ phận của Đồng Minh Hóa chất và nay là một phần của thợ chạm nước, đã theo đuổi thương mại hóa các quá trình này trong gần 20 năm, nhưng chỉ một số ít các nhà máy đã được cài đặt. Các vấn đề chính dường như đã được ổn định màng, nhưng những vấn đề này có thể bây giờ đã được giải quyết. Triển vọng cho quá trình này xuất hiện được cải thiện. Một nghiên cứu gần đây của công nghệ màng lưỡng cực đã được sản xuất bởi Kemperman [31].
Ba quá trình khác sử dụng màng trao đổi ion (Donnan lọc máu, lọc máu và khuếch tán piezodialysis) được đề cập trong Chương 13.