100:00:00,006 --> 00:00:03,009- Whe

1
00:00:00,006 --> 00:00:03,009
- Whenever you import
footage into After Effects,

2
00:00:03,009 --> 00:00:05,009
After Effects will analyze that footage

3
00:00:05,009 --> 00:00:08,009
and try and guess the
settings for that footage.

4
00:00:08,009 --> 00:00:13,008
And, I'd say it gets it
correct about 98% of the time.

5
00:00:13,008 --> 00:00:17,001
But you know, sometimes
98% isn't good enough.

6
00:00:17,001 --> 00:00:18,005
Sometimes you want to be able to go in

7
00:00:18,005 --> 00:00:21,002
and just tweak things the exact way

8
00:00:21,002 --> 00:00:23,006
that you want to interpret things.

9
00:00:23,006 --> 00:00:26,004
Well, you can do that in After Effects.

10
00:00:26,004 --> 00:00:28,004
So, we're going to import a couple of

11
00:00:28,004 --> 00:00:30,000
different files, and
I'll show you how we can

12
00:00:30,000 --> 00:00:33,002
change the interpretation
of these files to change

13
00:00:33,002 --> 00:00:35,008
how they function within the application.

14
00:00:35,008 --> 00:00:37,007
So let's start by double
clicking the Project

15
00:00:37,007 --> 00:00:40,007
panel to open my Import
dialogue box, and we

16
00:00:40,007 --> 00:00:44,002
can navigate in Exercise
Files to the Assets folder.

17
00:00:44,002 --> 00:00:46,007
I want to start by going
to the Footage folder,

18
00:00:46,007 --> 00:00:52,009
and let's just choose
the GoPro SZ 16 file,

19
00:00:52,009 --> 00:00:57,004
and I'll click open, and
notice it's automatically

20
00:00:57,004 --> 00:01:01,009
been brought in, and, if I
open up the Project panel

21
00:01:01,009 --> 00:01:03,005
here a little more, you can see it's

22
00:01:03,005 --> 00:01:07,006
separating the fields upper field first.

23
00:01:07,006 --> 00:01:08,009
And that's because it's analyzed

24
00:01:08,009 --> 00:01:10,004
the footage and it looks at the footage

25
00:01:10,004 --> 00:01:14,001
and realized that this
was shot interlaced.

26
00:01:14,001 --> 00:01:16,009
Well, let's say I don't
want to see interlaced

27
00:01:16,009 --> 00:01:19,006
footage, I want it to be progressive.

28
00:01:19,006 --> 00:01:21,007
Well, I can go ahead and just right click

29
00:01:21,007 --> 00:01:25,000
on the clip and choose Interpret Footage.

30
00:01:25,000 --> 00:01:26,008
When I go to the main section under

31
00:01:26,008 --> 00:01:30,008
Interpret Footage, I
can not only change the

32
00:01:30,008 --> 00:01:34,001
frame rate, but I can
also change the fields.

33
00:01:34,001 --> 00:01:36,001
So here, I want this interlaced footage

34
00:01:36,001 --> 00:01:39,008
to just be imported as progressive.

35
00:01:39,008 --> 00:01:42,009
So, it's ignoring upper
field, lower field.

36
00:01:42,009 --> 00:01:45,008
Now, if I had high-speed
footage, I could tell

37
00:01:45,008 --> 00:01:49,008
it to import at a lower
or higher frame rate.

38
00:01:49,008 --> 00:01:51,005
Now, I don't want to do that for this

39
00:01:51,005 --> 00:01:53,008
individual clip, so I'll just go ahead

40
00:01:53,008 --> 00:01:57,002
and turn off separating
fields and press enter

41
00:01:57,002 --> 00:01:59,009
on my keypad to go ahead and accept that.

42
00:01:59,009 --> 00:02:02,000
So now, it's no longer breaking

43
00:02:02,000 --> 00:02:04,008
that up into individual fields.

44
00:02:04,008 --> 00:02:06,008
So that's one way of interpreting footage.

45
00:02:06,008 --> 00:02:08,002
Let's go ahead and double click in the

46
00:02:08,002 --> 00:02:12,003
Project panel one more
time to import a new file.

47
00:02:12,003 --> 00:02:14,002
This time in the Footage
folder, I want you to

48
00:02:14,002 --> 00:02:17,009
go to the Image Sequences
folder, because certain

49
00:02:17,009 --> 00:02:20,008
graphics are rendered as image sequences.

50
00:02:20,008 --> 00:02:25,004
So for example, this
green screen footage here.

51
00:02:25,004 --> 00:02:27,008
In order to keep it
really high resolution,

52
00:02:27,008 --> 00:02:30,009
and cross platform friendly, I went ahead

53
00:02:30,009 --> 00:02:33,009
and rendered it out as an image sequence.

54
00:02:33,009 --> 00:02:36,008
Now, all I have to do is
just click on one image

55
00:02:36,008 --> 00:02:39,005
and tell it to import as a tiff sequence.

56
00:02:39,005 --> 00:02:43,000
When I do that, it'll go
ahead and open the file

57
00:02:43,000 --> 00:02:44,007
and it's going to take a second,

58
00:02:44,007 --> 00:02:47,000
but notice it's automatically interpreted

59
00:02:47,000 --> 00:02:51,001
the footage to work at 30 frames a second.

60
00:02:51,001 --> 00:02:56,001
Well, what if I shot
that footage at 23.976?

61
00:02:56,001 --> 00:02:58,001
Well the problem would be, now the footage

62
00:02:58,001 --> 00:03:01,007
is going to playback faster than intended.

63
00:03:01,007 --> 00:03:05,000
So, what I need to do is
change the frames per second.

Kết quả (Việt) 1:

100:00:00, 006--> 00:00:03, 009-Bất cứ khi nào bạn nhập khẩucảnh quay thành After Effects,200:00:03, 009--> 00:00:05, 009Sau khi hiệu ứng sẽ phân tích cảnh quay đó300:00:05, 009--> 00:00:08, 009và cố gắng đoán cáccài đặt cho các cảnh quay đó.400:00:08, 009--> 00:00:13, 008Và tôi sẽ nói nó được nóchính xác khoảng 98% thời gian.500:00:13, 008--> 00:00:17, 001Nhưng bạn có biết, đôi khi98% là không đủ tốt.600:00:17, 001--> 00:00:18, 005Đôi khi bạn muốn để có thể đi trong700:00:18, 005--> 00:00:21, 002và chỉ tinh chỉnh mọi thứ theo cách chính xác800:00:21, 002--> 00:00:23, 006bạn có muốn giải thích những điều.900:00:23, 006--> 00:00:26, 004Vâng, bạn có thể làm điều đó trong After Effects.1000:00:26, 004--> 00:00:28, 004Vì vậy, chúng ta phải nhập khẩu một vài1100:00:28, 004--> 00:00:30, 000tập tin khác nhau, vàTôi sẽ cho bạn thấy làm thế nào chúng ta có thể1200:00:30, 000--> 00:00:33, 002thay đổi việc giải thíchcác tập tin để thay đổi1300:00:33, 002--> 00:00:35, 008làm thế nào họ chức năng trong các ứng dụng.1400:00:35, 008--> 00:00:37, 007Vì vậy, hãy bắt đầu bằng đôicách nhấn vào các dự án1500:00:37, 007--> 00:00:40, 007bảng điều khiển để mở nhập khẩu của tôihộp thoại, và chúng tôi1600:00:40, 007--> 00:00:44, 002có thể điều hướng trong tập thể dụcCác tập tin vào thư mục tài sản.1700:00:44, 002--> 00:00:46, 007Tôi muốn bắt đầu bằng cách đivào thư mục cảnh,1800:00:46, 007--> 00:00:52, 009và chúng ta hãy chỉ cần chọncác tập tin GoPro SZ 16,1900:00:52, 009--> 00:00:57, 004và tôi sẽ bấm vào mở, vàthông báo đó là tự động2000:00:57, 004--> 00:01:01, 009đưa vào, và nếu tôiMở bảng điều khiển dự án2100:01:01, 009--> 00:01:03, 005ở đây một chút nhiều hơn, bạn có thể xem nó có2200:01:03, 005--> 00:01:07, 006tách các lĩnh vực trên lĩnh vực đầu tiên.2300:01:07, 006--> 00:01:08, 009Và đó là bởi vì nó được phân tích2400:01:08, 009--> 00:01:10, 004Các cảnh quay và nó nhìn vào các cảnh phim2500:01:10, 004--> 00:01:14, 001và nhận ra rằng điều nàybị bắn xen kẽ.2600:01:14, 001--> 00:01:16, 009Vâng, hãy nói rằng tôi khôngmuốn xem xen kẽ2700:01:16, 009--> 00:01:19, 006cảnh quay, tôi muốn nó được tiến bộ.2800:01:19, 006--> 00:01:21, 007Vâng, tôi có thể đi trước và chỉ cần nhấp chuột phải2900:01:21, 007--> 00:01:25, 000vào trong clip và chọn cảnh giải thích.3000:01:25, 000--> 00:01:26, 008Khi tôi đi đến phần chính dưới3100:01:26, 008--> 00:01:30, 008Giải thích các cảnh quay, tôicó thể không chỉ thay đổi các3200:01:30, 008--> 00:01:34, 001tỷ lệ khung hình, nhưng tôi có thểcũng thay đổi các lĩnh vực.3300:01:34, 001--> 00:01:36, 001Vì vậy ở đây, tôi muốn cảnh xen kẽ này3400:01:36, 001--> 00:01:39, 008chỉ được nhập khẩu là tiến bộ.3500:01:39, 008--> 00:01:42, 009Vì vậy, nó bỏ qua trênlĩnh vực này, trường thấp hơn.3600:01:42, 009--> 00:01:45, 008Bây giờ, nếu tôi đã có tốc độ caocảnh quay, tôi có thể nói3700:01:45, 008--> 00:01:49, 008nó chuyển nhập lúc thấp hơnhoặc tỷ lệ khung hình cao hơn.3800:01:49, 008--> 00:01:51, 005Bây giờ, tôi không muốn làm điều đó cho điều này3900:01:51, 005--> 00:01:53, 008clip cá nhân, vì vậy tôi sẽ chỉ cần đi trước4000:01:53, 008--> 00:01:57, 002và tắt táchcác lĩnh vực và nhấn enter4100:01:57, 002--> 00:01:59, 009trên bàn phím của tôi để đi trước và chấp nhận điều đó.4200:01:59, 009--> 00:02:02, 000Vì vậy bây giờ, nó không còn là phá vỡ4300:02:02, 000--> 00:02:04, 008mà mặc vào các lĩnh vực cá nhân.4400:02:04, 008--> 00:02:06, 008Vì vậy, đó là một cách để giải thích các cảnh quay.4500:02:06, 008--> 00:02:08, 002Chúng ta hãy đi trước và nhấp đúp chuột vào các4600:02:08, 002--> 00:02:12, 003Bảng điều khiển dự án một lần nữathời gian để nhập khẩu một tập tin mới.4700:02:12, 003--> 00:02:14, 002Thời gian này trong các cảnh quaythư mục, tôi muốn bạn4800:02:14, 002--> 00:02:17, 009đi đến trình tự hình ảnhthư mục, vì một số4900:02:17, 009--> 00:02:20, 008đồ họa được kết xuất như chuỗi hình ảnh.5000:02:20, 008--> 00:02:25, 004Vì vậy, ví dụ, điều nàymàn hình màu xanh lá cây cảnh ở đây.5100:02:25, 004--> 00:02:27, 008Để giữ cho nóđộ phân giải thực sự cao,5200:02:27, 008--> 00:02:30, 009và vượt qua nền tảng thân thiện, tôi đã đi trước5300:02:30, 009--> 00:02:33, 009và trả lại nó ra như một chuỗi hình ảnh.5400:02:33, 009--> 00:02:36, 008Bây giờ, tất cả tôi phải làm làchỉ cần nhấp vào một hình ảnh5500:02:36, 008--> 00:02:39, 005và nói với nó để nhập khẩu là một chuỗi tiff.5600:02:39, 005--> 00:02:43, 000Khi tôi làm điều đó, nó sẽ điphía trước và mở tập tin5700:02:43, 000--> 00:02:44, 007và nó sẽ mất một lần thứ hai,5800:02:44, 007--> 00:02:47, 000nhưng nhận thấy nó sẽ tự động được diễn giải5900:02:47, 000--> 00:02:51, 001Các cảnh quay sang làm việc ở 30 khung hình mỗi giây.6000:02:51, 001--> 00:02:56, 001Vâng, những gì nếu tôi bị bắncó cảnh quay tại 23.976?6100:02:56, 001--> 00:02:58, 001Vâng vấn đề sẽ là, bây giờ các cảnh quay6200:02:58, 001--> 00:03:01, 007sẽ phát lại nhanh hơn dự định.6300:03:01, 007--> 00:03:05, 000Vì vậy, những gì tôi cần làm làthay đổi khung hình / giây.

Kết quả (Việt) 2:

1
00: 00: 00.006 -> 00: 00: 03.009
- Bất cứ khi nào bạn nhập
cảnh vào After Effects, 2 00: 00: 03.009 -> 00: 00: 05.009 After Effects sẽ phân tích rằng cảnh quay 3 00: 00: 05.009 - -> 00: 00: 08.009 và cố gắng đoán các cài đặt cho cảnh quay đó. 4 00: 00: 08.009 -> 00: 00: 13.008 và, tôi muốn nói rằng nó được nó . sửa khoảng 98% thời gian 5 00 : 00: 13.008 -> 00: 00: 17.001 Nhưng bạn biết không, đôi khi 98% là không đủ tốt. 6 00: 00: 17.001 -> 00: 00: 18.005 đôi khi bạn muốn có thể đi trong 7 00 : 00: 18.005 -> 00: 00: 21.002 và chỉ cần tinh chỉnh mọi thứ theo cách chính xác 8 00: 00: 21.002 -> 00: 00: 23.006 mà bạn muốn giải thích điều này. 9 00: 00: 23.006 -> 00 : 00: 26.004 Vâng, bạn có thể làm điều đó trong After Effects. 10 00: 00: 26.004 -> 00: 00: 28.004 Vì vậy, chúng ta sẽ phải nhập khẩu một vài 11 00: 00: 28.004 -> 00: 00: 30.000 tập tin khác nhau, và tôi sẽ cho bạn thấy làm thế nào chúng có thể 12 00: 00: 30,000 -> 00: 00: 33.002 thay đổi cách giải thích của những tập tin này để thay đổi 13 00: 00: 33.002 -> 00:00: 35.008 cách chúng hoạt động trong ứng dụng. 14 00: 00: 35.008 -> 00: 00: 37.007 Vì vậy, chúng ta hãy bắt đầu bằng cách double click vào dự án 15 00: 00: 37.007 -> 00: 00: 40.007 bảng điều khiển để mở khẩu của tôi đối thoại hộp, và chúng tôi 16 00: 00: 40.007 -> 00: 00: 44.002 có thể điều hướng trong bài tập tập tin vào thư mục tài sản. 17 00: 00: 44.002 -> 00: 00: 46.007 tôi muốn bắt đầu bằng cách đi đến thư mục cảnh, 18 00: 00: 46.007 -> 00: 00: 52.009 và chúng ta chỉ cần chọn các tập tin GoPro SZ 16, 19 00: 00: 52.009 -> 00: 00: 57.004 và tôi sẽ bấm mở, và thông báo nó tự động 20 00: 00: 57.004 -> 00: 01: 01.009 được đưa vào, và, nếu tôi mở bảng điều khiển dự án 21 00: 01: 01.009 -> 00: 01: 03.005 ở đây nhiều hơn một chút, bạn có thể xem đó là 22 00: 01: 03.005 -> 00: 01: 07.006 tách các lĩnh vực sân thượng đầu tiên. 23 00: 01: 07.006 -> 00: 01: 08.009 Và đó là bởi vì nó phân tích 24 00: 01: 08.009 - > 00: 01: 10.004 các cảnh quay và nó nhìn vào các cảnh quay 25 00: 01: 10.004 -> 00: 01: 14.001 và nhận ra rằng điều này . bị bắn interlaced 26 00: 01: 14.001 -> 00: 01: 16.009 Vâng, chúng ta hãy nói rằng tôi không muốn nhìn thấy interlaced 27 00: 01: 16.009 -> 00: 01: 19.006 cảnh quay, tôi muốn nó được tiến bộ. 28 00: 01: 19.006 -> 00: 01: 21,007 Vâng , tôi có thể đi trước và chỉ cần click chuột phải 29 00: 01: 21,007 -> 00: 01: 25.000 . trên clip và chọn Giải thích Footage 30 00: 01: 25,000 -> 00: 01: 26.008 Khi tôi đi đến phần chính dưới 31 00: 01: 26.008 -> 00: 01: 30.008 Interpret Footage, tôi không chỉ có thể thay đổi 32 00: 01: 30.008 -> 00: 01: 34.001 tỷ lệ khung hình, nhưng tôi có thể cũng thay đổi các trường . 33 00: 01: 34.001 -> 00: 01: 36.001 vì vậy, ở đây, tôi muốn cảnh interlaced này 34 00: 01: 36.001 -> 00: 01: 39.008 . chỉ được nhập khẩu như tiến 35 00: 01: 39.008 -> 00: 01: 42.009 Vì vậy, nó bỏ qua trên lĩnh vực, lĩnh vực thấp hơn. 36 00: 01: 42.009 -> 00: 01: 45.008 Bây giờ, nếu tôi đã có tốc độ cao cảnh quay, tôi có thể nói 37 00:01: 45.008 -> 00: 01: 49.008 nó để nhập khẩu tại một thấp hơn tỷ lệ khung hình hoặc cao hơn. 38 00: 01: 49.008 -> 00: 01: 51.005 Bây giờ, tôi không muốn làm điều đó cho việc này 39 00:01 : 51.005 -> 00: 01: 53.008 Clip cá nhân, vì vậy tôi sẽ chỉ cần đi trước 40 00: 01: 53.008 -> 00: 01: 57.002 và tắt tách lĩnh vực và nhấn Enter 41 00: 01: 57.002 - > 00: 01: 59.009 trên bàn phím của tôi để đi trước và chấp nhận điều đó. 42 00: 01: 59.009 -> 00: 02: 02.000 Vì vậy, bây giờ, nó không còn phá vỡ 43 00: 02: 02.000 -> 00:02: 04.008 mà lên vào các lĩnh vực cá nhân. 44 00: 02: 04.008 -> 00: 02: 06.008 Vì vậy, đó là một cách để giải thích các cảnh quay. 45 00: 02: 06.008 -> 00: 02: 08.002 Hãy đi trước và nhấn đúp chuột vào các 46 00: 02: 08.002 -> 00: 02: 12.003 dự án bảng thêm một thời gian để nhập khẩu một tập tin mới. 47 00: 02: 12.003 -> 00: 02: 14.002 lần trong Footage này thư mục, tôi muốn bạn đến 48 00: 02: 14.002 -> 00: 02: 17.009 đi đến image sequences thư mục, bởi vì chắc chắn 49 00: 02: 17.009 -> 00: 02: 20.008 . đồ họa được render là chuỗi ảnh 50 00:02: 20.008 -> 00: 02: 25.004 vì vậy, ví dụ, điều này cảnh màn hình màu xanh lá cây ở đây. 51 00: 02: 25.004 -> 00: 02: 27.008 để giữ cho nó có độ phân giải rất cao, 52 00: 02: 27.008 - > 00: 02: 30.009 và nền tảng thân thiện, tôi đã đi trước 53 00: 02: 30.009 -> 00: 02: 33.009 và kết xuất nó ra như là một chuỗi hình ảnh. 54 00: 02: 33.009 -> 00:02: 36.008 Bây giờ, tất cả tôi phải làm là chỉ cần nhấp vào một hình ảnh 55 00: 02: 36.008 -> 00: 02: 39.005 và nói cho nó để nhập khẩu như là một chuỗi tiff. 56 00: 02: 39.005 -> 00:02 : 43.000 Khi tôi làm điều đó, nó sẽ đi trước và mở các tập tin 57 00: 02: 43,000 -> 00: 02: 44.007 và nó sẽ mất một giây, 58 00: 02: 44.007 -> 00:02 : 47.000 nhưng nhận thấy nó tự động giải 59 00: 02: 47,000 -> 00: 02: 51.001 các cảnh quay để làm việc ở 30 khung hình một giây. 60 00: 02: 51.001 -> 00: 02: 56.001 Vâng, nếu tôi bắn mà cảnh quay tại 23.976? 61 00: 02: 56.001 -> 00: 02: 58.001 Vâng vấn đề sẽ được, bây giờ các cảnh quay 62 00: 02: 58.001 -> 00: 03: 01.007 sẽ phát lại nhanh hơn so với dự định . 63 00: 03: 01.007 -> 00: 03: 05.000 Vì vậy, những gì tôi cần làm là thay đổi khung hình mỗi giây.