3 Structure and function3.1 Structu

3 Structure and function
3.1 Structure of the breaker poles
(Figures 3/1, 3/2 , 3/6, 3/7 and 3/8)
The 36 kV and 40.5 kV circuit-breakers of type
VD4 are designed as withdrawable units. The
poles, which are constructed in column form, are
mounted on a torsionally rigid enclosure substructure
with rollers. The live parts of the breaker
poles are located in the insulating material
pole tubes and protected from impacts and other
external influences.
With the breaker closed, the current path leads
from the upper contact arm 57.1 and a chamber
holder fixed in the pole tube to the fixed contact
58.2 in the vacuum interrupter 58, then via
the moving contact 58.3 and roller contact to
the lower contact arm 57.2. The switching motion
is effected by means of the insulated coupling
rod with internal contact force springs.
3.2 Structure of the breaker operating mechanism
(Figures 3/3, 3/4, 3/7, 6/1 to 6/5, 7/5 to 7/8)
The operating mechanism located in the housing
substructure is of the stored-energy spring type
and acts on the three breaker poles. The necessary
operating energy is stored ready for activation
by charging the spring energy storage mechanism.
The stored-energy spring mechanism essentially
consists of drum 55.33 containing the spiral spring,
the charging system, the latching and operating
mechanism and the linkages which transmit
the force to the breaker poles. In addition, there
are supplementary components such as the
charging motor, releases, auxiliary switches and
the controls and instruments.
The operating mechanism is fundamentally suitable
for autoreclosing and, due to the short charging
times, also for multi-shot autoreclosing.
The operating mechanism is normally fitted with
a charging motor. There is also a facility for
charging the stored energy spring manually.
There is one rating plate 55.7 with the main data
of the switch equipment on front cover plate left
hand side 50.7, and another on breaker
mechanism housing.
The basic version of the stored-energy spring
mechnism is fitted with the following auxiliary
equipment:
● Shunt release OFF Y2
● Shunt release ON Y3
● Blocking magnet Y1 with auxiliary switch S2
● Five-pole auxiliary switches S3 and S4
● ON-OFF operating shaft 54
● Mechanical switch position indicator 55.4
● Charging condition indicator 55.8 for the stored
energy spring
● Mechanical operating cycle counter 55.5.
● Motor charging mechanism
● Five-pole auxiliary switch S1 to switch the
charging motor
● Anti-pumping relay K0.
The following additional equipment can
be installed:
● Blocking magnet Y0 on the withdrawable part
● Second shunt release OFF Y9
● Indirect overcurrent release Y7
● Auxiliary switch S7 for electrical opening
signalling
● Undervoltage release Y4
● Five-pole auxiliary switch S5
3.2.1 Releases, blocking magnet and auxiliary switches
(Figures 2/4 to 2/6, 3/3, 6/2, 7/7 and 7/8)
The releases and the blocking magnet
are mounted at the bottom of the stored-energy
spring mechanism.
The allocation of the auxiliary switches can be
seen in the wiring diagram of figure 2/4.
The five-pole auxiliary switch S1 is operated by
the charging condition indicator 55.8. It controls
the charging motor M1, serves as an electrical
interlock for shunt release ON Y3 when the
spring energy storage mechanism is not sufficiently
charged, and also provides an electrical
switching readiness signal.
Operation of the five-pole auxiliary switches S3,
S4 and S5 is dependent on the switching position
of the circuit-breaker.
Auxiliary switch S3 interrupts the circuit of the
optional additional shunt release OFF Y9 with
the circuit-breaker in the open position, and the
circuits of shunt release ON Y3 and the optional
blocking magnet Y1 with the circuit-breaker in
the closed position. There is one further NOC
for other purposes.
Auxiliary switch S4 interrupts the circuit of shunt
release OFF Y2 with the circuit-breaker in the
open position. One further NOC and three
NCCs are available for annunciation, control
and interlock purposes.

Kết quả (Việt) 1:

3 cấu trúc và chức năng3.1 các cấu trúc Cột breaker(Con số 3/1, đường 3/2, 3/6, 3/7 và 3/8)Các 36 kV và 40,5 kV bảo vệ-mạng loạiVD4 được thiết kế như withdrawable đơn vị. CácBa Lan, được xây dựng trong cột mẫu,gắn trên một hàng torsionally cứng enclosurevới con lăn. Các bộ phận trực tiếp của công tắcBa Lan nằm trong vật liệu cách nhiệtcực ống và được bảo vệ khỏi các tác động và khácảnh hưởng bên ngoài.Với công tắc đóng cửa, hiện tại con đường dẫntừ cánh tay liên lạc trên 57.1 và một buồngngười giữ cố định ở các ống cực để cố định số liên lạc58.2 ở chân không interrupter Anh 58, sau đó quadi chuyển số liên lạc 58.3 và lăn liên hệ vớicánh tay thấp liên hệ 57,2. Chuyển độngđược thực hiện bằng phương tiện của các khớp nối cách điệnRod với số liên lạc nội bộ lực springs.3.2 cơ cấu của công tắc cơ chế hoạt động(Con số 3/3, 3/4, 3/7, 6/1 đến 6/5, 7/5 đến 7/8)Cơ chế hoạt động trong nhà ởhàng là loại năng lượng lưu trữ-mùa xuânvà các hành vi trên công tắc 3 cực. Cần thiếthoạt động năng lượng được lưu trữ sẵn sàng để kích hoạtbằng việc tính cơ chế lưu trữ năng lượng của mùa xuân.Lưu trữ năng lượng mùa xuân cơ chế cơ bảnbao gồm trống 55.33 chứa lò xo xoắn ốc,tính hệ thống, các latching và hoạt độngcơ chế và mối liên kết đó truyền tảiCác lực lượng để ngắt cột. Ngoài ra, cónhững thành phần bổ sung chẳng hạn như cácsạc motor, chí, thiết bị chuyển mạch hỗ trợ vàdụng cụ và điều khiển.Cơ chế vận hành là về cơ bản phù hợpĐối với autoreclosing, và do sạc ngắnlần, còn cho đa bắn autoreclosing.Cơ chế hoạt động thông thường được trang bịmột động cơ sạc. Đó cũng là một cơ sở chosạc mùa xuân năng lượng được lưu trữ theo cách thủ công.Đó là một trong những đánh giá tấm 55.7 với các dữ liệu chínhCác thiết bị chuyển đổi trên tấm bìa tráibên tay 50,7, và một trên máy cắtcơ chế nhà ở.Phiên bản cơ bản của mùa xuân lưu trữ năng lượngmechnism được trang bị các phụ tá sau đâyTrang thiết bị:● Phiên bản Shunt TẮT Y2● Shunt release ON Y3● Chặn nam châm Y1 với hỗ trợ chuyển đổi S2● 5-cực hỗ trợ thiết bị chuyển mạch S3 và S4● ON-OFF hoạt động trục 54● cơ khí chuyển đổi vị trí chỉ báo 55.4● Sạc điều kiện chỉ báo 55.8 cho các lưu trữnăng lượng mùa xuân● cơ khí hoạt động chu kỳ truy cập 55.5.● Cơ chế sạc pin● 5-cực bổ trợ switch S1 để chuyển cácsạc motor● Chống bơm chuyển tiếp K0.Thiết bị bổ sung sau đây có thểđược cài đặt:● Chặn nam châm Y0 trên phần withdrawable● shunt thứ hai phát hành RA Y9● gián tiếp overcurrent phát hành Y7● Trợ chuyển S7 cho điện mởbáo hiệu● Thấp release Y4● 5-cực bổ trợ chuyển S53.2.1 Phiên bản, ngăn chặn nam châm và các thiết bị chuyển mạch phụ trợ(Con số 2/4 đến 2/6, 3/3, 6/2, 7/7 và 7/8)Các bản phát hành và các nam châm chặnđược gắn ở dưới cùng của lưu trữ năng lượngcơ chế mùa xuân.Việc phân bổ các thiết bị chuyển mạch hỗ trợ có thểnhìn thấy trong sơ đồ hệ thống dây điện của con số 2/4.5-cực bổ trợ switch S1 được điều hành bởichỉ báo tình trạng sạc pin 55.8. Nó điều khiểnxe máy sạc M1, phục vụ như là một kỹ thuật điệnkhóa liên động cho phiên bản shunt ON Y3 khi cáccơ chế lưu trữ năng lượng mùa xuân không phải là đủtính và cũng cung cấp một điệnchuyển đổi tín hiệu sẵn sàng chiến đấu.Hoạt động của năm-cực trợ chuyển S3,S4 và S5 là phụ thuộc vào vị trí chuyển mạchcủa ngắt mạch.Hỗ trợ chuyển đổi S3 ngắt mạch của cáctùy chọn bổ sung shunt phát hành RA Y9 vớiMạch công tắc ở vị trí mở, và cácmạch shunt release ON Y3 và các tùy chọnNam châm chặn Y1 với máy cắt điện tạiCác vị trí đóng cửa. Đó là một thêm NOCcho các mục đích khác.Hỗ trợ chuyển đổi S4 ngắt mạch shuntphát hành RA Y2 với máy cắt điện tại cácmở vị trí. Một thêm NOC và baNCCs có sẵn cho Lễ truyền tin, kiểm soátvà khóa liên động mục đích.

Kết quả (Việt) 2:

3 Cấu trúc và chức năng
3.1 Cấu trúc của các cực máy cắt
(Hình 3/1, 3/2, 3/6, 3/7 và 3/8)
36 kV và 40,5 kV mạch máy cắt kiểu
VD4 được thiết kế như chiếc kéo ra. Các
cột, được xây dựng theo hình thức cột, được
đặt trên một nền móng bao vây torsionally cứng nhắc
với con lăn. Các bộ phận trực tiếp của máy cắt
cọc đang nằm trong vật liệu cách nhiệt
ống cực và bảo vệ khỏi tác động và các
ảnh hưởng bên ngoài.
Với các máy cắt đóng cửa, các đường dẫn hiện tại dẫn
từ cánh tay tiếp xúc trên 57,1 và một khoang
giữ cố định trong ống cực đến số liên lạc cố định
58,2 trong ngắt chân không 58, sau đó thông qua
các chuyển động liên lạc 58.3 và liên hệ với con lăn để
cánh tay liên lạc thấp hơn 57,2 . Các chuyển động chuyển đổi
được thực hiện bằng các phương tiện của các khớp nối cách điện
thanh lò xo lực liên lạc nội bộ.
3.2 Cấu trúc của cơ chế điều hành máy cắt
(Hình 3/3, 3/4, 3/7, 6/1 để 6/5, 7/5 để 7/8)
Các cơ chế điều hành nằm trong nhà ở
cấu trúc con là của stored- loại xuân năng lượng
và các hành vi trên ba cột ngắt. Sự cần thiết
năng lượng điều hành được lưu trữ sẵn sàng để kích hoạt
bằng cách tính cơ chế mùa xuân lưu trữ năng lượng.
Cơ chế mùa xuân lưu trữ năng lượng về cơ bản
bao gồm trống 55,33 chứa lò xo xoắn,
hệ thống sạc, các chốt và điều hành
cơ chế và các mối liên hệ mà truyền
lực đến các cực breaker. Ngoài ra, có
những thành phần bổ trợ như các
động cơ sạc, thông cáo, công tắc phụ trợ và
các điều khiển và các công cụ.
Cơ chế điều hành về cơ bản là phù hợp
cho autoreclosing và, do sạc ngắn
thời gian, cũng cho multi-shot autoreclosing.
Cơ chế điều hành thường được trang bị
một động cơ sạc. Ngoài ra còn có một cơ sở để
tính phí mùa xuân năng lượng được lưu trữ bằng tay.
Có một giá tấm 55.7 với các dữ liệu chính
của các thiết bị chuyển mạch trên bìa đĩa trái
tay bên 50.7, và một trên cầu dao
nhà ở cơ chế.
Phiên bản cơ bản của mùa xuân lưu trữ năng lượng
mechnism được trang bị với các phụ trợ sau
thiết bị:
● Shunt phát hành OFF Y2
● Shunt phát hành ON Y3
● Chặn Y1 nam châm với công tắc phụ trợ S2
● phụ Năm cực switch S3 và S4
● ON-OFF điều hành trục 54
● Cơ chỉ báo vị trí chuyển đổi 55,4
● sạc tình trạng chỉ số 55,8 cho lưu trữ
xuân năng lượng
● điều hành Cơ chu kỳ cập 55.5.
● xe sạc cơ chế
● Năm cực chuyển đổi phụ trợ S1 để chuyển đổi các
tính động cơ
● Chống bơm tiếp sức K0.
Các thiết bị bổ sung sau đây có thể
được cài đặt:
● Chặn châm Y0 trên phần kéo ra
● shunt thứ hai phát hành OFF y9
● gián tiếp quá dòng phát hành Y7
● tắc phụ S7 mở điện
tín hiệu
● undervoltage phát hành Y4
● Năm cực phụ trợ chuyển đổi S5
3.2.1 chí , ngăn chặn nam châm và chuyển mạch phụ trợ
(Hình 2/4 đến 2/6, 3/3, 6/2, 7/7 và 7/8)
các bản phát hành và nam châm chặn
được gắn ở dưới cùng của lưu trữ năng lượng
cơ chế mùa xuân .
Việc phân bổ các công tắc phụ trợ có thể được
nhìn thấy trong sơ đồ nối dây của con số 2/4.
Năm cực phụ trợ công tắc S1 được điều hành bởi
các điều kiện chỉ sạc 55,8. Nó điều khiển
động cơ sạc M1, phục vụ như là một điện
liên động cho phát hành shunt ON Y3 khi
cơ chế mùa xuân lưu trữ năng lượng không đủ
buộc tội, và cũng cung cấp một điện
tín hiệu sẵn sàng chuyển đổi.
Hoạt động của các phụ trợ năm cực chuyển S3,
S4 và S5 là phụ thuộc vào vị trí chuyển mạch
của các mạch-breaker.
Công tắc phụ S3 ngắt mạch của các
tùy chọn bổ sung y9 shunt phát hành OFF với
các mạch-breaker ở vị trí mở, và các
mạch phát hành shunt ON Y3 và các tùy chọn
Y1 chặn nam châm với mạch-breaker ở
vị trí đóng. Có một NOC hơn nữa
cho các mục đích khác.
Công tắc phụ S4 ngắt mạch của shunt
Y2 phát hành OFF với các mạch-breaker ở
vị trí mở. Một NOC thêm và ba
NCCS có sẵn để truyền tin, kiểm soát
và khóa liên động mục đích.

Kết quả (Việt) 3:

Với chức năng cấu trúc 3Cấu trúc của 1 Breaker que(số 3 / 1, 3 / 2, 3 / 6, 3 / 7 và 3 / 8)36 phục và kiểu 40.5 phục BreakerThương hiệu cho kiểu thiết kế cho đơn vị.Cái nàyBằng các hình thức của kết cấu.Cài đặt trong vỏ kiên quyết thay đổi cấu trúcBánh xe.Những thành phần tích BreakerNằm trong vật liệu cách nhiệt.Ống cực và bảo vệ khỏi ảnh hưởng và những người khácẢnh hưởng của bên ngoài.Cùng với Breaker đóng điện đường dây bom.Từ trên 57.1 chạm cánh tay và mộtSửa chữa ống ở cực trong tiếp xúcTrong chân không 58.2 phá bỉnh 58, rồi qua58.3 và bánh xe liên tiếp xúc độngLiên lạc 57.2 dưới cánh tay.Chuyển độngBằng cách nối cách nhiệtNội lực của lò xo có liên lạc Thanh.3.2 Breaker "động cơ cấu trúc(số 3 / 3, 3 / 4, 3 / 7, 6 / 6, 8 / 5, 7 / 5 đến 7 / 1)Nằm trong hoạt động của cơ quan nhàCon trai là lưu trữ năng lượng của cấu trúc kiểu lò xo.Và tác động vào ba Breaker màu.Cần thiết.Hoạt động lưu trữ năng lượng chuẩn bị kích hoạt.Thông qua cơ quan tiến hành với lò xo hồ chứa có thể sạc.Cơ quan trên cơ bản có thể chứa lò xo.Do chứa lò xo xoắn ốc gồm trống 55.33,Sạc, hẹp và hoạt động hệ thốngVà liên lạc với cơ chế lây lan.Breaker cực mạnh.Ngoài ra, còn cóLà thành phần bổ trợ, nhưSạc điện cơ, tự do, chuyển đổi và hỗ trợKiểm soát và dụng cụ.Hoạt động này là căn bản của cơ chế phù hợp.Phải đóng lặp lại tự động, do sạc ngắn hạn.Nhiều lần, cũng là điểm đóng lặp lại tự động.Phải có cơ chế hoạt động thường được cài đặtSạc điện cơ.Có một cơ sởLưu trữ năng lượng của lò xo nạp bằng tay.Có một bảng đánh giá 55.7 dữ liệu chínhBìa trước của thiết bị chuyển đổiBên tay 50.7, another BreakerVỏ của cơ quan.Hồ chứa có thể phiên bản cơ bản của lò xo.Các tổ chức hỗ trợ trang bị giáp các đô thị:Thiết bị:Gregory shunt Y2 thả.Gregory thả Y3 shuntGregory bị chuyển đổi và hỗ trợ từ Y1 S2Gregory năm Thanh hỗ trợ S3 và S4 chuyển đổiGregory chuyển hoạt động trục 54Gregory chỉ số 55.4 máy móc chuyển vị tríGregory chỉ số 55.8 sạc pin cho lưu trữNăng lượng của mùa xuân.Gregory làm việc truy cập 55.5 máy tuần hoàn.Gregory sạc điện cơ chếGregory năm Thanh hỗ trợ chuyển đổi S1Sạc điệnGregory phòng nhảy tiếp sức K0.Thiết bị có thể bổ sung sau đâyCài đặt:Gregory bị tiêu diệt Y0 từ trong thành phầnGregory thứ hai hồ thả. 9Gregory đã gián tiếp dòng điện phóng Y7Gregory hỗ trợ điện mở công tắc S7Báo hiệuGregory nợ áp giải phóng Y4Gregory năm cái công tắc S5 hỗ trợPhiên bản 3.2.1, chẹn Nam châm và hỗ trợ công tắc.(số 2 / 4 đến 2 / 6, 3 / 3, 6 / 2, 7 / 7 và 7 / 8)Thả và ngăn cản thanh nam châmCài đặt đã được lưu trữ năng lượng ở đáyCơ quan lò xo.Hỗ trợ phân phối có thể chuyển đổiTrong sơ đồ 2 / 4 dây được thấy trong biểu đồ.5 cái công tắc S1 được hỗ trợSạc pin đèn báo 55.8.Nó kiểm soátSạc điện cơ M1, như điệnChúng được thả khi Y3 shuntHồ chứa có thể không đủ cơ sở.Sạc, và cung cấp một thiết bị điện tử.Sẵn sàng để chuyển đổi tín hiệu.Năm chuyển đổi hoạt động thanh hỗ trợ S3,S4 và S5 là phụ thuộc vào vị trí của công tắc.Breaker.Công tắc ngắt mạch của S3 hỗ trợTùy chọn thêm 9 với bypass thả.Breaker ở vị trí mở, vàThả Y3 mạch song song với tùy chọnNam châm điện Y1 hẹp với BreakerĐóng vị trí.Còn một NOCVì mục đích khác.Công tắc ngắt mạch song song của S4 hỗ trợThả Y2 ở BreakerVị trí mở.Một NOC và thêm baNCCS thể báo hỉ, kiểm soátVà mục đích của chúng.