Actually Whenever PanSunWoo control

Actually Whenever PanSunWoo control Skono also too much claim,And I also too much claim on last year,

But I didn't claim to you base on Skono claim till early last year.

But unfortunately your shoes not much improved as Skono want quality standard, that is why still many claim to your factory,

As you know we still not get claim from Skono when you had product 5213style on ChiLinh factory,

Korea our staff Mr.Choi Several day staid Skono Warehouse now inculded several worker for all of shoe check and repair.

You do not know how much damaged our business at moment from your side,

We also unhappy such kind of claim to you,

Day by day complaint to me by skype from skono staffs about rubber quality and dirty shoe,

Even 5213 style also toe cap and back counter rubber so serious quality problem looks like blooming,

That is why our staffs and some worker staid Skono warehouse now,also too much dirty,

Off course some normal shoe much improved quality.But never the less T/Long and ChiLinh product shoe mismatch with Skono standard quality.

And you mentioned on mail the our staffs inspection one by one at in line,

Who can said like this exactly?

As you know well our staff impossible keep control your factory worker due to you worker some shoe put on inner box and packed to carton bax with out permission from our staff and didn't take out defect sticker,


That's big problem your Thai Binh factory,


Dear Tung we do not want in line inspection if you make good quality and ship out good quality of shoe,

What is good for you and answer back asap due to I will follow your idea and should get all of responsible at your side at that time.

You do not know well my working with customer how to reduce claim and getting orders etc.

Looking forward your kindly answer back soon.

Kết quả (Việt) 2:

Trên thực tế Bất cứ khi nào PanSunWoo kiểm soát Skono cũng khẳng định quá nhiều, Và tôi cũng yêu cầu quá nhiều vào năm ngoái, nhưng tôi đã không yêu cầu bồi thường để bạn căn cứ vào yêu cầu bồi thường Skono đến đầu năm ngoái. Nhưng tiếc là đôi giày của bạn không có nhiều cải tiến như Skono muốn tiêu chuẩn chất lượng, đó là lý do tại sao vẫn còn nhiều người cho đến nhà máy của bạn, Như bạn đã biết, chúng tôi vẫn không nhận được khiếu nại từ Skono khi bạn có 5213style sản phẩm trên máy ChiLinh, Hàn Quốc nhân viên Mr.Choi Vài ngày của chúng tôi ù lì Skono Kho nghiệp inculded nhiều công nhân cho tất cả các kiểm tra giày và sửa chữa. Bạn không biết bao nhiêu hư hại kinh doanh của chúng tôi tại thời điểm từ phía bạn, chúng tôi cũng không hài lòng loại đó của bạn phàn nàn về, Ngày qua ngày đơn khiếu nại với tôi bằng skype từ skono nhân viên về chất lượng cao su và giày bẩn, Ngay cả 5213 phong cách cũng toe nắp và cao su trở lại quầy vấn đề chất lượng nghiêm trọng như vậy trông giống như nở hoa, đó là lý do tại sao nhân viên của chúng tôi và một số công nhân ù lì Skono kho bây giờ, cũng quá nhiều bẩn, Tắt tất nhiên một số giày bình thường có nhiều cải tiến quality.But bao giờ các sản phẩm T / Long và ChiLinh ít không phù hợp với giày Skono tiêu chuẩn chất lượng. Và bạn đã đề cập trên mail của đội ngũ nhân viên của chúng tôi kiểm tra từng cái một ở trong đường dây, Ai có thể nói như thế này chính xác? Như bạn cũng biết nhân viên kiểm soát của chúng tôi không thể giữ công nhân nhà máy của bạn do bạn nhân một số giày đặt trên hộp bên trong và đóng gói để carton bax với sự cho phép ra từ nhân viên của chúng tôi và không đưa ra sticker khiếm khuyết, đó là vấn đề lớn nhà máy Thái Bình của bạn, thân mến Tùng chúng tôi không muốn kiểm tra trong dòng nếu bạn làm cho chất lượng tốt và tàu ra chất lượng tốt giày, Điều gì là tốt cho bạn và trả lời lại càng sớm càng tốt vì tôi sẽ làm theo ý tưởng của bạn và sẽ nhận được tất cả các trách nhiệm ở bên cạnh bạn tại thời điểm đó. Bạn cũng không biết tôi làm việc với khách hàng như thế nào để giảm bớt yêu cầu và nhận được đơn đặt hàng, vv Nhìn chuyển tiếp của bạn vui lòng trả lời lại sớm.