Hi Pete, I’ve already sent the cart

Hi Pete,

I’ve already sent the cartridge to HCM yesterday.
I will send you the report of killing local cattle in HCM within today.
For the last 02 points I will work with the representatives in each regions and confirm you then.
Dear Vu, Quy , An

We have reports of some HCMC abattoirs running short of cartridges to kill cattle .

Can more be supplied , we have currently supplied 15,000+ plus cartridges so there should still be available ?

Can the sales departments please supply the total number average/number per night of local cattle slaughtered in supply chain and total HAGL cattle in supply chain ?
,
Then I can further speak with other exporters about cartridge supply for local cattle .

Would it be possible in future for sales departments to negotiate with abattoirs that support for local cattle cartridges for a further 3 months followed by abattoirs then pay for local cattle cartridges .
Also in 4 months that exporters will supply matador servicing cost but abattoir will pay for parts ??

This would be a fair outcome .

Look forward to your reply .

Regards

Pete Sutton

Kết quả (Việt) 1:

Hi Pete, Tôi đã đã gửi các mực để hồ chí minh vào ngày hôm nay.Tôi sẽ gửi cho bạn báo cáo của giết chết gia súc địa phương ở hồ chí minh trong ngày hôm nay.Cho 02 điểm cuối cùng, tôi sẽ làm việc với các đại diện ở mỗi vùng này và xác nhận bạn sau đó.Kính gửi vũ, quý, một Chúng tôi có báo cáo của một số abattoirs TP. Hồ Chí Minh chạy ngắn của các hộp mực để giết gia súc. Nhiều hơn nữa có thể được cung cấp, hiện nay chúng tôi đã cung cấp 15.000 + cộng với hộp mực do đó nên vẫn còn có sẵn? Các bộ phận bán hàng có thể xin vui lòng cung cấp tổng số là/số một đêm gia súc địa phương tàn sát ở cung cấp chuỗi và tổng số HAGL bò trong chuỗi cung ứng?,Sau đó tôi có thể tiếp tục nói chuyện với các nhà xuất khẩu về cung cấp mực cho gia súc địa phương. Nó sẽ có thể trong tương lai cho các bộ phận bán hàng để thương lượng với abattoirs có hỗ trợ cho hộp mực gia súc địa phương cho một vài tháng 3 tiếp theo sau abattoirs thì trả tiền cho gia súc địa phương hộp mực. Cũng trong tháng 4 doanh nghiệp xuất khẩu sẽ cung cấp matador phục vụ chi phí nhưng abattoir sẽ trả tiền cho các bộ phận?? Điều này sẽ là một kết quả công bằng. Mong trả lời của bạn. Thân Pete Sutton

Kết quả (Việt) 2:

Hi Pete, tôi đã gửi hộp vào HCM ngày hôm qua. Tôi sẽ gửi cho bạn các báo cáo của các địa phương giết chết gia súc ở HCM trong ngày hôm nay. Đối với 02 điểm cuối cùng tôi sẽ làm việc với đại diện ở mỗi khu vực và xác nhận bạn rồi. Thưa Vũ , Quy, An Chúng tôi có báo cáo của một số cơ sở giết mổ TP.HCM chạy ngắn của hộp mực để giết gia súc. hơn có thể được cung cấp, chúng tôi đã cung cấp hiện 15,000+ cộng với hộp mực như vậy vẫn nên có sẵn? Có thể các bộ phận bán hàng xin vui lòng cung cấp tổng số trung bình / số lượng mỗi đêm của bò địa phương bị tàn sát trong chuỗi cung ứng và tổng số gia súc HAGL trong chuỗi cung ứng?, Sau đó, tôi có thể tiếp tục nói chuyện với các nhà xuất khẩu khác về việc cung cấp mực cho gia súc địa phương. Nó sẽ có thể trong tương lai cho bộ phận bán hàng để đàm phán với các lò mổ có hỗ trợ cho hộp mực bò địa phương cho thêm 3 tháng tiếp theo là lò mổ sau đó trả tiền cho hộp mực bò địa phương. Cũng trong 4 tháng mà các nhà xuất khẩu sẽ cung cấp chi phí phục vụ Matador nhưng lò mổ sẽ trả cho các bộ phận ?? Đây sẽ là một kết quả công bằng. Rất mong nhận được trả lời của bạn. Kính trọng Pete Sutton