The observer presented in the paper

The observer presented in the paper is the key element of this implementation. The machine parameters are segregated in a single block, included in the observer, in the non-manipulated form of flux linkage look-up tables, directly coming from experimental identification. The dq inductances are on-line evaluated in real-time and this improves the control precision and avoids chattering.

Kết quả (Việt) 1:

Các quan sát viên trình bày trong bài báo là yếu tố then chốt của việc thực hiện này. Các thông số máy được tách biệt trong một khối duy nhất, bao gồm trong quan sát, trong các hình thức không thao túng tuôn ra mối liên kết nhìn lên bảng, trực tiếp đến từ thử nghiệm nhận dạng. Máy cắt cuộn DB inductances được đánh giá trên mạng trong thời gian thực và điều này cải thiện độ chính xác kiểm soát và tránh bàn tán.

Kết quả (Việt) 2:

Các quan sát được trình bày trong bài báo là yếu tố quan trọng của việc thực hiện này. Các thông số của máy được tách biệt trong một khối duy nhất, bao gồm trong các nhà quan sát, trong các hình thức không thao túng của các mối liên kết thông nhìn lên bảng, trực tiếp đến từ việc xác định thực nghiệm. Các cuộn cảm dq đang trên đường được đánh giá trong thời gian thực và điều này cải thiện độ chính xác kiểm soát và tránh lập cập.