The data reveal a steep increase in

The data reveal a steep increase in earnings for those who complete Year 12 compared to students who drop out of school in earlier years. A Year 12 graduate can expect to earn 27 per cent more than someone who left school at the end of Year 10, and 48 per cent more than someone who left school at the end of Year 9. A person with a diploma earns 23 per cent more than a Year 12 graduate, and a Bachelor’s degree should add 14 per cent more to the earnings of a person with a Diploma. A person with a university degree can expect to earn 37 per cent more than someone who completed Year 12.

Although there are differences in the rates of return to levels of education in countries around the world, the broad observations are the same. Education appears to deliver substantial returns to individuals in terms of relative earnings. Observing the rates of return to schooling in over sixty countries, Psacharopoulos (1985) found that the returns to education were common to all countries and highest in countries with the lowest per capita income. However these data do not provide refined measures of the returns to qualifications obtained below the Associate Diploma level.

The ABS Education and Training Experience Survey reports the usual weekly earnings of respondents by their most recent qualification. These data reveal the distribution of earnings for individuals at each level from a basic skills qualification through to a higher degree.

Figure 5 illustrates the distribution of weekly earnings for people with the three highest qualifications: Bachelor’s degrees, postgraduate diplomas and higher degrees. People with higher education degrees are clustered at the highest end of the earnings distribution. Fifty-three per cent of people with Higher degrees earn over $1,000 per week. People with post-graduate diplomas are concentrated in the two

highest wage brackets 50 per cent of people with a postgraduate diploma earn more than $800 a week. Sixty per cent of people with a Bachelor’s degree earn $600 a week and above. This pattern is consistent with the observation that investing in a higher level qualifications is likely to pay off in terms of higher income.

Kết quả (Việt) 1:

Dữ liệu cho thấy một sự gia tăng dốc trong thu nhập cho những người hoàn thành năm lớp 12 so với học sinh bỏ học trong năm trước đó. Tốt nghiệp lớp 12 có thể mong đợi để kiếm được 27 phần trăm nhiều hơn một người rời trường vào cuối năm 10 và 48 phần trăm nhiều hơn một người rời trường vào cuối năm 9. Một người với một văn bằng diploma kiếm được 23 phần trăm nhiều hơn tốt nghiệp lớp 12, và cử nhân nên thêm 14 phần trăm nhiều hơn để các khoản thu nhập của một người với một văn bằng. Một người với một văn bằng đại học có thể mong đợi để kiếm được 37 phần trăm hơn là ai đó hoàn thành năm lớp 12.Mặc dù có sự khác biệt trong tỷ lệ trở về mức độ giáo dục của các quốc gia trên khắp thế giới, các quan sát rộng đều giống nhau. Giáo dục dường như cung cấp lợi nhuận đáng kể cho các cá nhân về các khoản thu nhập tương đối. Quan sát tỷ giá trở lại trường học trong hơn sáu mươi quốc gia, Psacharopoulos (1985) tìm thấy rằng các trở về để giáo dục đã được phổ biến cho tất cả các nước và cao nhất ở các nước có thu nhập bình quân đầu người thấp nhất. Tuy nhiên những dữ liệu này không cung cấp các biện pháp tinh tế của quay lại trình độ thu được dưới liên kết cao đẳng cấp.ABS giáo dục và đào tạo kinh nghiệm khảo sát báo cáo các khoản thu nhập lượt bình thường của người trả lời bởi vòng loại gần đây nhất của họ. Những dữ liệu này cho thấy việc phân phối thu nhập cho cá nhân tại mỗi cấp độ từ một trình độ kỹ năng cơ bản thông qua một mức độ cao hơn.Hình 5 minh hoạ việc phân phối các lượt thu nhập cho những người có trình độ cao nhất ba: cử nhân, văn bằng diploma sau đại học và cao độ. Những người có giáo dục cao hơn độ tập trung vào việc phân phối thu nhập, cao nhất. Năm mươi ba phần trăm của người dân với cao độ kiếm được hơn $1,000 / tuần. Những người có văn bằng sau đại học tập trung ở haicao lương chân đế 50 phần trăm của những người có một văn bằng sau đại học đã kiếm được hơn $800 một tuần. Sáu mươi phần trăm của những người có cử nhân kiếm được $600 một tuần và ở trên. Mô hình này là phù hợp với các quan sát đầu tư vào một trình độ cao cấp có khả năng trả hết về thu nhập cao hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Các dữ liệu cho thấy một sự gia tăng đáng kể trong thu nhập cho những người hoàn thành năm 12 so với những sinh viên bỏ học trong năm trước đó. Sau khi tốt nghiệp lớp 12 có thể mong đợi để kiếm được 27 phần trăm nhiều hơn những người bỏ học vào cuối năm 10, và 48 phần trăm nhiều hơn những người bỏ học vào cuối năm 9. Một người có bằng tốt nghiệp kiếm được 23 phần trăm hơn tốt nghiệp lớp 12, và bằng Cử nhân nên thêm 14 phần trăm nhiều hơn với thu nhập của một người với một Diploma. Một người có trình độ đại học có thể kiếm được 37 phần trăm nhiều hơn những người hoàn thành năm 12.

Mặc dù có sự khác biệt trong tỷ lệ lợi tức đối với trình độ giáo dục ở các nước trên thế giới, các quan sát rộng cũng như nhau. Giáo dục xuất hiện để mang lại lợi nhuận đáng kể cho các cá nhân về thu nhập tương đối. Quan sát tỷ lệ lợi tức để đi học trong hơn sáu mươi quốc gia, Psacharopoulos (1985) nhận thấy rằng lợi nhuận để giáo dục đã được phổ biến đến tất cả các nước và cao nhất trong các quốc gia có mức thấp nhất có thu nhập bình quân đầu người. Tuy nhiên những dữ liệu này không cung cấp các biện pháp tinh tế của lợi nhuận đến trình độ thu được dưới mức Diploma Associate.

ABS Giáo dục và Đào tạo khảo sát kinh nghiệm báo cáo thu nhập hàng tuần thông thường của người trả lời bởi trình độ gần đây nhất của họ. Những dữ liệu này cho thấy sự phân phối thu nhập cho cá nhân ở từng cấp độ từ một trình độ kỹ năng cơ bản thông qua một mức độ cao hơn.

Hình 5 minh họa sự phân phối thu nhập hàng tuần cho những người có ba trình độ cao nhất: bằng Cử nhân, văn bằng sau đại học và trên đại học. Người có trình độ giáo dục cao hơn được nhóm vào cuối cao nhất của phân phối thu nhập. Năm mươi ba phần trăm người có trình độ cao hơn kiếm được trên $ 1,000 mỗi tuần. Những người có bằng tốt nghiệp sau đại học tập trung ở hai

bảng lương cao nhất 50 phần trăm của những người có bằng tốt nghiệp sau đại học kiếm được hơn $ 800 một tuần. Sáu mươi phần trăm của những người có bằng cử nhân kiếm được $ 600 một tuần trở lên. Mô hình này là phù hợp với quan sát rằng đầu tư vào một bằng cấp cao hơn là có khả năng trả lại về mặt thu nhập cao hơn.