At the discharging port or place al

At the discharging port or place all fumigant remains, residues and fumigation equipment shall be removed from the Vessel as soon as possible and disposed of by the Charterers at Charterers’ risk, responsibility, cost and expense in accordance with MARPOL Annex V or any other applicable rules relating to the disposal of such materials.

Kết quả (Việt) 1:

Tại cảng dỡ hàng hoặc địa điểm, tất cả chất khử trùng còn sót lại, cặn và thiết bị khử trùng phải được loại bỏ khỏi Tàu càng sớm càng tốt và được Người thuê tàu xử lý với rủi ro, trách nhiệm, chi phí và phí tổn của Người thuê tàu theo Phụ lục V của MARPOL hoặc bất kỳ quy định nào khác hiện hành. quy định liên quan đến việc xử lý các vật liệu đó.

Kết quả (Việt) 2:

Tại cảng dỡ hàng hoặc nơi dỡ hàng, tất cả các chất cặn, chất cặn và thiết bị khử trùng phải được loại bỏ khỏi tàu càng sớm càng tốt và được xử lý bởi người thuê tàu theo Phụ lục V của MARPOL hoặc bất kỳ quy tắc áp dụng nào khác liên quan đến việc xử lý vật liệu đó, với rủi ro, trách nhiệm pháp lý, chi phí và chi phí do người thuê tàu chịu.

Kết quả (Việt) 3:

Tại cảng bãi bỏ hàng hóa hoặc nơi bãi bỏ hàng hóa, tất cả các chất thải, chất thải và thiết bị bơm phải được loại bỏ khỏi tàu càng sớm càng tốt và do người thuê phải xử lý theo bất kỳ quy định nào khác có liên quan đến việc xử lý các vật liệu như vậy theo Phụ lục V của MARPOL hoặc bất kỳ quy định nào khác có thể áp dụng, với những rủi ro, trách nhiệm, chi phí và chi phí do người thuê.