IntroductionVietnam is a multi-ethn

Introduction
Vietnam is a multi-ethnic country. In addition to the Kinh (Viet) people
who occupy 85 percent of the whole country, there are about 53
other ethnic groups occupying the country. Most of these ethnic
minority population (15% of the entire population) live in mountainous
areas and far away from main highways. Production activities are
extremely difficult due to harsh climate, bad soil and terrain. Thus,
the levels of socio-economic development and education in these
areas are low. Language is viewed as a barrier. People’s income is
low, accompanied by poor entitlements to social services such as
education and healthcare. Poverty incidence is considerably higher
in these mountainous, remote and far-flung areas than that of the
national average level.
Poverty reduction is a priority in the socioeconomic development
strategy of Vietnam. And high on the list of the poverty reduction
policies and programs of the government are these extremely poor
regions and ethnic minority groups.
This paper aims to:
• Review the government’s poverty reduction policies toward
ethnic minorities;
• Analyze and evaluate the impacts of poverty reduction
policies on ethnic minority groups; and
• Make recommendations for improving poverty reduction
policies and measures in ethnic minority regions.
The first part of the paper presents the research methodology,
followed by an overview of ethnic minorities in Vietnam and an
analysis of their poverty status. The final section reviews governmental
policies that aim to promote poverty reduction among ethnic groups
and evaluates the implementation of concerned policies as well as its
actual impacts on ethnic people over the last five years.

Kết quả (Việt) 1:

Giới thiệuViệt Nam là một quốc gia đa sắc tộc. Ngoài người Kinh (Việt)những người chiếm 85% của cả nước, có khoảng 53Nhóm sắc tộc khác chiếm đất nước. Hầu hết dân tộcdân tộc thiểu số dân (15% của toàn bộ cư dân) sống ở miền núikhu vực và cách xa các xa lộ chính. Các hoạt động sản xuấtcực kỳ khó khăn do khí hậu khắc nghiệt, đất xấu và địa hình. Vì vậy,mức độ phát triển kinh tế-xã hội và giáo dục ở đâykhu vực rất thấp. Ngôn ngữ được xem như là một rào cản. Thu nhập của người dânthấp, đi kèm với các quyền lợi người nghèo để dịch vụ xã hội chẳng hạn nhưgiáo dục và chăm sóc sức khỏe. Tỷ lệ nghèo đói là cao hơn đáng kểtại các khu vực miền núi, từ xa và xa hơn của cácmức trung bình quốc gia.Xóa đói giảm nghèo là một ưu tiên trong việc phát triển kinh tế xã hộichiến lược của Việt Nam. Và cao trong danh sách giảm nghèochính sách và các chương trình của chính phủ là những rất nghèoCác vùng và nhóm dân tộc thiểu số.Bài viết này nhằm mục đích:• Xem lại chính sách giảm nghèo của chính phủ về hướngdân tộc thiểu số;• Phân tích và đánh giá tác động của xóa đói giảm nghèochính sách trên các nhóm dân tộc thiểu số; và• Thực hiện khuyến nghị cho việc cải thiện xoá đói giảm nghèochính sách và biện pháp trong các vùng dân tộc thiểu số.Phần đầu của bài trình bày các phương pháp nghiên cứu,theo sau là một tổng quan về các dân tộc thiểu số ở Việt Nam và mộtphân tích tình trạng đói nghèo của họ. Phần cuối cùng giá chính phủchính sách này nhằm mục đích thúc đẩy giảm nghèo trong nhóm dân tộcvà đánh giá việc thực hiện các chính sách có liên quan cũng như của nóthực tế tác động đến người dân tộc hơn năm năm qua.

Kết quả (Việt) 2:

Giới thiệu
Việt Nam là một quốc gia đa dân tộc. Ngoài dân tộc Kinh (Việt)
trở xuống 85 phần trăm của cả nước, có khoảng 53
dân tộc khác chiếm đất nước. Hầu hết các dân tộc
dân tộc thiểu số (15% của toàn bộ dân số) sống ở miền núi
khu vực và xa lộ chính. Hoạt động sản xuất là
vô cùng khó khăn do khí hậu khắc nghiệt, đất xấu và địa hình. Do đó,
trình độ phát triển và giáo dục kinh tế-xã hội tại các
khu vực thấp. Ngôn ngữ được xem như là một rào cản. Thu nhập của người dân là
thấp, kèm theo các quyền lợi nghèo với các dịch vụ xã hội như
giáo dục và y tế. Tỷ lệ nghèo đói cao hơn đáng kể
ở những khu vực miền núi, vùng sâu và xa hơn so với
mức trung bình toàn quốc.
Xóa đói giảm nghèo là một ưu tiên trong phát triển kinh tế xã hội
chiến lược của Việt Nam. Và cao trên danh sách xóa đói giảm nghèo
, chính sách và các chương trình của chính phủ là những cực kỳ nghèo
vùng và các nhóm dân tộc thiểu số.
Bài viết này nhằm mục đích:
• Xem xét các chính sách giảm nghèo của chính phủ đối với
đồng bào dân tộc thiểu số;
• Phân tích và đánh giá các tác động của giảm nghèo
chính sách đối với các nhóm dân tộc thiểu số; và
• Hãy khuyến nghị để cải thiện xóa đói giảm nghèo
, chính sách và các biện pháp ở các vùng dân tộc thiểu số.
Phần đầu của bài báo trình bày các phương pháp nghiên cứu,
tiếp theo là một cái nhìn tổng quan của các dân tộc thiểu số ở Việt Nam và một
phân tích về tình trạng nghèo đói của họ. Phần cuối cùng đánh giá chính phủ
chính sách nhằm thúc đẩy giảm nghèo giữa các nhóm dân tộc
và đánh giá việc thực hiện các chính sách liên quan cũng như của nó
tác động thực tế trên đồng bào dân tộc trong vòng năm năm qua.