Dear Hung Nhat,I have not answered

Dear Hung Nhat,

I have not answered you before, because I have been sick and in hospital, but now I am well.

The striped bowls that we got from you are a disaster! They are so badly made and they are made with a pen that has not even enough colour! They are not painted as the samples we got. They do not look at all as the samples! There are also dirty stains on the bowls with big stripes.

I will send you photos of the bowls in a day or two. We have to throw these bowls away since our customers cannot sell these! But we will keep them until you have looked at the photos.

We have already gone through almost all boxes with the striped bowls, and they all look really bad!

We want the money back for the striped bowls since we cannot use them. I am so sad for this, becausr we have been so happy with your products before.

Kết quả (Việt) 1:

hùng Nhat thân mến,Tôi đã không trả lời bạn trước, bởi vì tôi đã bị bệnh và bệnh viện, nhưng bây giờ tôi là tốt.Bát sọc mà chúng tôi nhận từ bạn là một thảm họa! Chúng được như vậy nặng làm và họ đang thực hiện với một cây bút có màu sắc không thậm chí đủ! Họ không phải được vẽ như các mẫu chúng tôi đã nhận. Họ không xem xét ở tất cả như các mẫu! Còn có các vết ố bẩn trên bát với sọc lớn.Tôi sẽ gửi cho bạn hình ảnh của các bát trong một hoặc hai ngày. Chúng ta phải vứt những chậu kể từ khi khách hàng không thể bán những! Nhưng chúng tôi sẽ giữ chúng cho đến khi bạn đã xem xét các hình ảnh.Chúng tôi đã đi qua hầu như tất cả các hộp với bát sọc, và tất cả đều trông thật sự xấu!Chúng tôi muốn có tiền lại cho sọc bát kể từ khi chúng tôi không thể sử dụng chúng. Tôi rất buồn vì điều này, becausr chúng tôi đã rất hài lòng với sản phẩm của bạn trước khi.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Hùng Nhất, tôi đã không trả lời bạn trước, bởi vì tôi đã bị bệnh và trong bệnh viện, nhưng bây giờ tôi cũng. Các bát sọc mà chúng tôi nhận được từ bạn là một thảm họa! Họ đang rất tệ thực hiện và họ được thực hiện với một cây bút mà thậm chí còn không đủ màu sắc! Họ không được sơn như các mẫu chúng tôi đã nhận. Họ không nhìn vào tất cả là các mẫu! Cũng có những vết bẩn trên bát với sọc lớn. Tôi sẽ gửi cho bạn hình ảnh của bát trong một hoặc hai ngày. Chúng tôi phải ném những bát đi kể từ khi khách hàng của chúng tôi không thể bán các! Nhưng chúng tôi sẽ giữ chúng cho đến khi bạn nhìn vào những bức ảnh. Chúng tôi đã trải qua gần như tất cả các hộp với bát sọc, và tất cả họ trông thực sự xấu! Chúng tôi muốn trả lại tiền cho bát sọc vì chúng ta không thể sử dụng chúng. Tôi rất buồn cho điều này, becausr chúng tôi đã rất hạnh phúc với sản phẩm của bạn trước.