both parties are responsible to mai

both parties are responsible to maintain confidentiality regarding all technical and commercial information. Economic losses caused by lack of fulfillment of the duty should be compensated by the party concerned.
any modification ot complementary clause to the present contract should be negotiated and amended which will have the same valid effect as the present contract.
this present contract is in duplicate, one original for each party, effective once signed by both parties. fax coppy is also valid and applicable

Kết quả (Việt) 1:

cả hai bên có trách nhiệm duy trì bảo mật liên quan đến tất cả các thông tin kỹ thuật và thương mại. Kinh tế tổn thất do thiếu thực hiện nhiệm vụ nên được bù đắp bởi các bên liên quan.bất kỳ điều khoản bổ sung sửa đổi ot để hợp đồng hiện tại nên được thương lượng và sửa đổi mà sẽ có hiệu lực tác dụng tương tự như hợp đồng hiện tại.hợp đồng này hiện nay là trong bản sao, một bản gốc cho mỗi bên, có hiệu quả khi chữ ký của cả hai bên. Fax bản cũng là hợp lệ và áp dụng

Kết quả (Việt) 2:

cả hai bên có trách nhiệm bảo mật thông tin liên quan đến tất cả các thông tin kỹ thuật và thương mại. Thiệt hại kinh tế do thiếu độ hoàn thành các nhiệm vụ cần được bù đắp bởi các bên liên quan.
Khoản bất kỳ sửa đổi ot bổ sung cho các hợp đồng hiện tại nên được đàm phán và sửa đổi sẽ có hiệu lực thi hành hợp lệ tương tự như các hợp đồng hiện tại.
Hợp đồng hiện tại đây là hai bản , một trong những ban đầu cho mỗi bên, hiệu quả một khi có chữ ký của cả hai bên. fax coppy cũng là hợp lệ và áp dụng