Fther to our last, pls be advd tt c

Fther to our last, pls be advd tt cigarette quotation asf:

1. At Cam Ranh: Red Malboro: 15 usd/case (gov tax excluded)
Transportation fee: usd 150 due to terminal far from shop
Min: 50 cases each order

2. At Doan Xa: Red Malboro: 12.5 usd/case if cost settled directly to supplier
If payment by Final DA as usual: price is usd 13.75/case (we must pay Gov tax to local supplier).

Ref. to above, kindly pls consider to divert your enquiry to supply to vessel at Doan Xa port for most convenient with cheaper price and pls help to instruct us the quantity and payment method for our proper arrangement.

Kết quả (Việt) 2:

Fther để cuối cùng chúng tôi, xin được advd tt thuốc lá kép asf: 1. Tại Cam Ranh: Red Malboro: 15 usd / trường hợp (thuế gov túc) Phí vận chuyển: 150 usd do thiết bị đầu cuối từ xa cửa hàng Min: 50 trường hợp mỗi đơn hàng 2. Tại Đoạn Xá: Red Malboro: 12,5 usd / trường hợp nếu chi phí giải quyết trực tiếp với nhà cung cấp Nếu thanh toán bởi Final DA như bình thường:. Giá là 13,75 usd / trường hợp (chúng ta phải trả Gov thuế cho nhà cung cấp địa phương) Ref. trên, vui lòng pls xem xét để chuyển hướng yêu cầu của bạn để cung cấp cho các tàu tại cảng Đoạn Xá cho thuận tiện nhất với giá rẻ hơn và bắt đầu giúp đỡ để hướng dẫn chúng tôi về số lượng và phương thức thanh toán cho sắp xếp hợp lý của chúng tôi.