Chemical bonds are the strongest fo

Chemical bonds are the strongest forces acting between atoms in
a molecule. The force attracting hydrogen atoms to oxygen atoms
in a water molecule, for example, is very strong. The forces acting
between whole molecules are much weaker. The force attracting
one water molecule to another water molecule in a cup of water,
for example, is not as strong as the chemical bond between the
atoms within each water molecule. On the other hand, these weak
whole-molecule forces determine how groups of molecules relate
to one another and, in turn, determine the state of matter of that
substance.

Kết quả (Việt) 2:

Liên kết hóa học là lực lượng mạnh nhất hành động giữa các nguyên tử trong
một phân tử. Các lực thu hút các nguyên tử hydro với các nguyên tử oxy
trong một phân tử nước, ví dụ, là rất mạnh mẽ. Các lực tác dụng
giữa toàn bộ các phân tử yếu hơn nhiều. Lực lượng thu hút
một phân tử nước để một phân tử nước trong một cốc nước,
ví dụ, không phải là mạnh mẽ như các liên kết hóa học giữa các
nguyên tử trong mỗi phân tử nước. Mặt khác, những yếu
lực lượng toàn bộ phân tử xác định các nhóm phân tử liên quan
đến nhau, và lần lượt, xác định trạng thái của vật chất trong đó
chất.