For purposes of this Article, LLP o

For purposes of this Article, LLP occurrence means the inadvertent low level presence in a shipment of plants or plant products, except for a plant or plant product that is a medicine or medical product, of rDNA plant material that is authorized for use in at least one country, but not in the importing country, and if authorized for food use, a food safety assessment has been based on the Codex Guideline for the Conduct of a Food Safety Assessment of Food Derived from rDNA plants.

Kết quả (Việt) 1:

Cho các mục đích của bài viết này, LLP xuất hiện có nghĩa là sự hiện diện vô ý cấp thấp trong một lô hàng của thực vật hoặc sản phẩm thực vật, ngoại trừ một thực vật hoặc sản phẩm thực vật là một loại thuốc hoặc sản phẩm y tế, vật liệu thực vật rDNA được cho phép để sử dụng trong ít nhất một quốc gia, nhưng không có trong quốc gia nhập khẩu, và nếu cho phép để sử dụng thực phẩm , một đánh giá an toàn thực phẩm đã được dựa trên các hướng dẫn Codex cho việc tiến hành một thực phẩm an toàn Assessment của thực phẩm có nguồn gốc từ thực vật rDNA.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với mục đích của Điều này, LLP xảy ra có nghĩa là sự hiện diện cấp thấp do sơ xuất trong một lô hàng thực vật hoặc sản phẩm thực vật, ngoại trừ cho một sản phẩm thực vật hoặc thực vật mà là một loại thuốc hoặc sản phẩm y tế, nguyên liệu thực vật rDNA được phép sử dụng trong ít nhất một quốc gia, nhưng không phải trong các nước nhập khẩu, và nếu được phép dùng cho thực phẩm, đánh giá an toàn thực phẩm đã được dựa trên Codex Hướng dẫn cho cách ứng xử của một đánh giá an toàn thực phẩm thực phẩm có nguồn gốc từ thực vật rDNA.