Good morning my all dear clients! I

Good morning my all dear clients!

I am writing this email to say goodbye to you and also thank you for all your sincere corporation with me and BV from previous time. The working period with you will always be valuable to me not only in service part but also in my personal part.

I would leave Bureau Veritas by the end of November 2016, for all your requirements related to ISO/TS 16949:2009 or IATF 16949:2016 kindly contact Ms. Nhung Vu - customer service ([e-mail]) and Mr. Gioi Dinh - Product Manager ([e-mail]) for support.

I hope to service you again in the future. I do hope that our paths may cross again. I wish you well and all the success in your future endeavors.


Thanking you.
Yours' Sincerely.
Kindest Regard


Description: Description: Description: Description: C:Usersit002Desktopuser's signatureLOGO-BV.gif NGUYEN PHUONG LOAN
Coordinator
Certification Department
Tel. [phone] | Ext: 127
Mobile. [phone]
Fax. [phone]
Email: [e-mail]
BUREAU VERITAS (Vietnam)
4th Fl, Etown1 building | 364 Cong Hoa Street
Tan Binh District | Ho Chi Minh City Vietnam http://bureauveritas.com
Important! ISO9001:2015 & ISO14001:2015: To ensure continuous improvement, a Transition audit is required before 15th September 2018. Please contact our Business Development Team for more details on the Transition.






"This message contains confidential information.

To know more, please click on the following link: http://disclaimer.bureauveritas.com"

Kết quả (Việt) 1:

Chào buổi sáng của tôi tất cả các khách hàng thân mến! Tôi viết email này để nói lời tạm biệt với bạn và cũng cảm ơn bạn cho tất cả các công ty chân thành của bạn với tôi và BV từ thời gian trước đó. Thời gian làm việc với bạn sẽ luôn luôn có giá trị với tôi không chỉ trong một phần dịch vụ, nhưng cũng có trong một phần cá nhân của tôi. Tôi sẽ rời khỏi Bureau Veritas vào cuối tháng 11 năm 2016, cho tất cả các yêu cầu liên quan đến tiêu chuẩn ISO/TS 16949:2009 hoặc IATF 16949:2016 vui lòng liên hệ với Ms. Nhung Vu - dịch vụ khách hàng ([e-mail]) và ông Gioi đinh - giám đốc sản phẩm ([e-mail]) để được hỗ trợ. Tôi hy vọng để phục vụ bạn một lần nữa trong tương lai. Tôi hy vọng rằng con đường của chúng tôi có thể qua một lần nữa. Tôi muốn bạn tốt và tất cả những thành công trong nỗ lực của bạn trong tương lai. Cám ơn bạn. Của bạn chân thành. Kindest đối Mô tả: Mô tả: mô tả: mô tả: C:Usersit002Desktopuser's signatureLOGO-BV.gif NGUYỄN PHƯƠNG LOAN Điều phối viênCấp giấy chứng nhận vùngTel. + 84 (8) 3 812 2196 | Ext: 127Điện thoại di động. [phone]Fax. + 84 (8) 3 812 7038Email: [e-mail] BUREAU VERITAS (Việt Nam)fl 4, Etown1 xây dựng | 364 đường Cộng hòaQuận Tân Bình | TP. Hồ Chí Minh Việt Nam http://bureauveritas.com Quan trọng! ISO9001:2015 & ISO14001:2015: để đảm bảo liên tục cải tiến, một kiểm toán quá trình chuyển đổi được yêu cầu trước khi 15 tháng 9 năm 2018. Xin vui lòng liên hệ với nhóm phát triển kinh doanh của chúng tôi thêm chi tiết về quá trình chuyển đổi."Thư này chứa thông tin bí mật. Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng bấm vào liên kết sau: http://disclaimer.bureauveritas.com "

Kết quả (Việt) 2:

Chào buổi sáng tất cả các khách hàng thân yêu của tôi!

Tôi viết thư này để nói lời tạm biệt với bạn và cũng cảm ơn bạn cho tất cả các công ty chân thành của bạn với tôi và BV từ thời gian trước đó. Thời gian làm việc với các bạn sẽ luôn luôn có giá trị với tôi không chỉ ở một phần dịch vụ mà còn trong phần cá nhân của tôi.

Tôi sẽ để lại Bureau Veritas vào cuối tháng 11 năm 2016, đối với tất cả các yêu cầu của bạn liên quan đến tiêu chuẩn ISO / TS 16949: 2009 hoặc IATF 16949 : 2016 vui lòng liên hệ với chị Nhung Vũ - dịch vụ khách hàng ([e-mail]) và ông Gioi Định - Giám đốc sản phẩm ([e-mail]) để hỗ trợ.

tôi hy vọng sẽ phục vụ bạn một lần nữa trong tương lai. Tôi hy vọng rằng con đường của chúng ta có thể gặp nhau nữa. Tôi muốn bạn tốt và tất cả các thành công trong nỗ lực tương lai của bạn.


Cám ơn bạn.
Yours "Trân trọng.
Tử tế nhất mà Regard


Mô tả: Mô tả: Mô tả: Mô tả: C: Users it002 chữ ký LOGO-BV.gif NGUYỄN PHƯƠNG LOAN của Desktop user
Điều phối viên
Ban chứng
Tel. [phone] | Ext: 127
Mobile. [phone]
Fax. [phone]
Email: [e-mail]
BUREAU VERITAS (Việt Nam)
4 Fl, tòa nhà Etown1 | 364 đường Cộng Hòa
Quận Tân Bình | Thành phố Hồ Chí Minh Việt Nam http://bureauveritas.com
Quan trọng! ISO9001: 2015 & ISO 14001: 2015:. Để đảm bảo cải tiến liên tục, một kiểm toán chuyển là cần thiết trước ngày 15 tháng 9 năm 2018. Hãy liên hệ với Nhóm Phát triển kinh doanh của chúng tôi để biết thêm chi tiết về quá trình chuyển đổi






. "Thông điệp này có chứa thông tin bí mật

Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng bấm vào liên kết sau: http://disclaimer.bureauveritas.com "