These definitions are not precise,

These definitions are not precise, legal or technical definitions and are intended to assist you with your broader understanding of banking terms used in the Code.
ATM: (Automated Teller Machine): A machine that you use to withdraw cash and to access other banking services including for example balance enquiries and prepaid purchases.
Basic banking services: The opening, operation and maintenance of Transaction accounts.
Business days: Any day other than public holidays, Saturdays and Sundays.
Card: A general term for any card used to give you access to banking services, including paying for goods and services and to perform functions at an ATM or point of sale device.
Card holder: This is a bank customer who has been given a card.
Cash withdrawal: A transaction where you withdraw cash from your account. This can be done in a variety of ways including at certain stores, at ATM's and in bank branches.
Cell phone banking: A means by which you can access your account using your cell phone.
Charges: Amounts which you may be charged in respect of a product, an account or a service offered by a bank.
Cheque: A written order on a printed form telling a bank to pay money to the person named on the printed form, or to the person presenting the cheque (when addressed to "cash").
Cheque account: An account that offers you access to your funds by writing cheques which will be honoured by your bank provided sufficient funds are available in your account to cover the amount for which the cheque was written, or if the account operates with an overdraft that has not been fully used.
Cheque encashment: When you present a cheque for cash at a bank branch.
Collection costs: An amount that you may be charged in respect of costs incurred to obtain the services of a third party, such as a debt collector or attorney, to assist the bank in enforcing its rights under a credit agreement where you have defaulted or breached the Terms and Conditions of such an agreement.

Contact details: Details you have provided to your bank at which you would like to receive notices and other communications. This may include postal, email, telephone and cell phone information. Where you are required to provide an address for legal notices, you must provide a physical address.
CPA: This is an abbreviation that stands for the Consumer Protection Act 68 of 2008. This Act aims to promote a fair and accessible marketplace for consumer products and services and for that purpose to establish national norms and standards relating to consumer protection, to provide for improved standards of consumer information, to prohibit certain unfair marketing and business practices, to promote responsible consumer behaviour, to promote a consistent legislative and enforcement framework relating to consumer transactions and agreements.
Credit Agreement: A legal contract in terms of which a bank loans to you a certain amount of money for a specified amount of time. The credit agreement outlines all the rules and regulations associated with the contract, including the periodic repayment by you of the loan plus interest.
Credit scoring: A system which banks use to assist in making decisions about granting you credit, for example a home loan, overdraft, vehicle finance, personal loan or credit card. Credit scoring measures the likelihood that you will be able to repay your debt to the bank.
Credit risk management service providers: Organisations such as credit bureaux that hold information which is of relevance to lenders, for example information relating to credit risk, fraud, customer's identity and address or credit repayment profile. Banks may refer to them to assist with various decisions, e.g. whether or not to open an account or provide loans or grant credit. Banks may give information to or seek information from these service providers. The National Register of Credit Agreements instituted by the NCA is included in the ambit of this definition.
Debit order: An agreement between you and a third party in which you authorise or mandate the third party to collect money from your account for goods or services that the third party provides to you. For example a debit order can be used to pay the premium for your car insurance.
Default administration charges: A charge that may be imposed by a credit provider in terms of the NCA, to cover administration costs incurred as a result of a consumer defaulting on an obligation in terms of a credit agreement.
Deposit: When money is put into an account, thereby increasing the credit balance or reducing any debit balance.
Dormant account: Accounts on which no customer initiated activity has occurred for a period pre-determined by the bank in accordance with the rules relating to the specific type of account and which contain monies that have not been claimed.
Electronic purse: Any card or function of a card into which money is prepaid and which can be used for a range of purposes. Some purses may also have an "e-cash" facility for small value transactions, which are not recorded in an audit trail.
EFT: Electronic Funds Transfer - A direct payment to a third party from your account by any electronic means, including ATM, cell phone, telephone and internet.
Exchange rate: This is the current market price at which one currency can be exchanged for another.
FAIS: Is an abbreviation that stands for the Financial Advisory and Intermediary Services Act No. 37 of 2002. This Act aims to regulate the business of all Financial Service Providers who give advice or provide intermediary services to customers regarding a wide range of financial products. In terms of FAIS Financial Services Providers need to be licensed and the conduct of persons is controlled by various codes of conduct and enforcement measures.
Fees: Amounts which may be charged by the bank for services rendered to a customer or in connection with a customer's account. Banks also refer to them as "charges".
FICA: Is and abbreviation that stands for the Financial Intelligence Centre Act No. 38 of 2001. This Act aims to combat money laundering activities and places certain duties on banks to report suspicious activities on bank accounts and to obtain and verify certain information from you prior to opening a bank account or concluding a single transaction with a bank at which you do not have a relationship.
Financial difficulties: Any circumstances which might have an adverse effect on a customer's financial ability to fulfil contractual obligations in terms of agreements entered into.
Initiation fee: This is a prescribed maximum amount which may be charged at inception of a new credit agreement in terms of the NCA.
Interest: Where the term is used in the context of interest to be charged or paid, this is the amount charged to you in respect of the amount you owe or where interest is paid to you in respect of your savings or investments. This is usually expressed as a percentage with reference to a period (example: per (annum). Credit interest is the interest that the bank pays to customers who deposit money at the bank and debit interest is the interest that the bank charges customers that borrow money from it.
Internet banking: An internet based system that allows you to transfer money between your accounts, pay bills, see statements and perform other transactions over the internet.
Loyalty credit or award: This is any benefit which may accrue to a consumer, or a right to goods, services or other benefits. It also includes points, credits, tokens, devices or other in/tangible things which you can accumulate and entitles you to certain goods, services or benefits which are part of a loyalty programme.

Kết quả (Việt) 2:

Những định nghĩa không chính xác, hợp pháp hoặc các định nghĩa kỹ thuật và được dành để hỗ trợ bạn với sự hiểu biết rộng lớn hơn các thuật ngữ ngân hàng dùng trong Bộ luật.
ATM: (Automated Teller Machine): Một máy tính mà bạn sử dụng để rút tiền mặt và truy cập vào các dịch vụ ngân hàng khác bao gồm cả ví dụ truy vấn số dư và mua hàng trả trước.
dịch vụ ngân hàng cơ bản: Việc mở cửa, vận hành và bảo trì các tài khoản giao dịch.
Ngày làm việc: Bất kỳ ngày nào khác hơn so với các ngày lễ, thứ bảy và chủ nhật.
Card: Một thuật ngữ chung cho bất kỳ thẻ được sử dụng để cung cấp cho bạn truy cập dịch vụ ngân hàng, kể cả trả tiền cho hàng hóa và dịch vụ và thực hiện các chức năng tại máy ATM hoặc các điểm bán thiết bị.
Chủ thẻ: Đây là một khách hàng của ngân hàng đã được đưa ra một thẻ.
rút tiền mặt: giao dịch nơi bạn rút tiền mặt từ tài khoản của bạn . Điều này có thể được thực hiện theo nhiều cách khác nhau bao gồm cả tại các cửa hàng nhất định, tại máy ATM và tại các chi nhánh ngân hàng.
ngân hàng điện thoại di động: Một phương tiện mà bạn có thể truy cập vào tài khoản của bạn bằng cách sử dụng điện thoại di động của bạn.
Phí: Các khoản tiền mà bạn có thể phải trả đối với một sản phẩm, một tài khoản hoặc một dịch vụ được cung cấp bởi một ngân hàng.
Séc: Một lệnh được viết trên một hình thức in nói với một ngân hàng để trả tiền cho người có tên trên mẫu in sẵn, hoặc cho người có trình bày việc kiểm tra (khi đề cập đến "tiền mặt ").
Cheque tài khoản: Tài khoản mà cung cấp cho bạn truy cập vào các quỹ của bạn bằng cách viết séc sẽ được vinh danh bởi ngân hàng của bạn được cung cấp đủ tiền có sẵn trong tài khoản của bạn để trang trải số tiền mà kiểm tra được bằng văn bản, hoặc nếu tài khoản hoạt động với thấu chi mà chưa được sử dụng hết.
encashment Séc:. Khi bạn trình bày một tấm séc tiền mặt tại chi nhánh ngân hàng
chi phí Bộ sưu tập: Một số tiền mà bạn có thể phải trả đối với các chi phí phát sinh để có được sự phục vụ của một bên thứ ba, chẳng hạn như đòi nợ hoặc luật sư, để hỗ trợ các ngân hàng trong việc thực thi quyền của mình theo hợp đồng tín dụng mà bạn đã cài đặt sẵn hoặc vi phạm các Điều khoản và Điều kiện của một thỏa thuận như vậy. Liên hệ chi tiết: Chi tiết bạn đã cung cấp cho ngân hàng của bạn mà bạn muốn nhận thông báo và thông tin liên lạc khác. Điều này có thể bao gồm bưu điện, email, điện thoại, thông tin điện thoại di động. Trường hợp bạn được yêu cầu phải cung cấp địa chỉ cho thông báo hợp pháp, bạn phải cung cấp một địa chỉ vật lý. CPA: Đây là một từ viết tắt đó là viết tắt của Consumer Protection Act 68 năm 2008. Đạo luật này nhằm mục đích thúc đẩy một thị trường công bằng và dễ tiếp cận đối với các sản phẩm tiêu dùng và dịch vụ và cho mục đích đó để thiết lập tiêu chuẩn quốc gia và tiêu chuẩn liên quan đến bảo vệ người tiêu dùng, để cung cấp cho các tiêu chuẩn cải thiện thông tin của người tiêu dùng, để ngăn cấm tiếp thị và thực tiễn kinh doanh không công bằng nhất định, để thúc đẩy hành vi của người tiêu dùng có trách nhiệm, để thúc đẩy một khuôn khổ pháp lý và thực thi nhất quán liên quan đến người tiêu dùng giao dịch và thỏa thuận. Hiệp định tín dụng: Một hợp đồng pháp lý trong điều khoản trong đó một khoản vay ngân hàng cho bạn một số tiền nhất định cho một số quy định về thời gian. Các hợp đồng tín dụng vạch ra tất cả các quy tắc và các quy định liên quan đến các hợp đồng, bao gồm cả việc trả nợ định kỳ bởi các bạn của khoản vay cộng với lãi suất. chấm điểm tín dụng: Một hệ thống mà các ngân hàng sử dụng để hỗ trợ trong việc đưa ra các quyết định về việc cấp tín dụng bạn, ví dụ như một khoản vay mua nhà, thấu chi, tài chính xe, cho vay cá nhân hoặc thẻ tín dụng. Chấm điểm tín dụng đo khả năng bạn sẽ có thể trả xong nợ cho ngân hàng. cung cấp dịch vụ quản lý rủi ro tín dụng: Các tổ chức như bureaux tín dụng mà giữ thông tin đó là sự liên quan đến cho vay, ví dụ như thông tin liên quan đến rủi ro tín dụng, lừa đảo, khách hàng danh tính và địa chỉ hoặc tín dụng hồ sơ trả nợ. Các ngân hàng có thể tham khảo để họ giúp đỡ với các quyết định khác nhau, ví dụ như có hay không để mở một tài khoản hoặc cung cấp các khoản vay hoặc cấp tín dụng. Các ngân hàng có thể cung cấp thông tin hoặc tìm kiếm thông tin từ các nhà cung cấp dịch vụ. Việc đăng ký quốc gia của Hiệp định tín dụng tiến hành bởi NCA được bao gồm trong phạm vi của định nghĩa này. Để Debit: Một thỏa thuận giữa bạn và bên thứ ba mà bạn uỷ quyền hoặc uỷ quyền cho bên thứ ba để thu tiền từ tài khoản của bạn cho hàng hóa hoặc dịch vụ mà các bên thứ ba cung cấp cho bạn. Ví dụ một trật tự ghi nợ có thể được sử dụng để thanh toán phí bảo hiểm cho chiếc xe của bạn. phí hành chính mặc định: Một phụ trách có thể sẽ được áp đặt bởi một nhà cung cấp tín dụng trong điều kiện của NCA, để trang trải chi phí quản lý phát sinh như là kết quả của một người tiêu dùng mặc định trên nghĩa vụ trong điều khoản của một hợp đồng tín dụng. Tiền đặt cọc: Khi tiền được đưa vào một tài khoản, do đó làm tăng dư nợ tín dụng hoặc giảm số dư nợ. Dormant tài khoản: Tài khoản trên mà không có khách hàng hoạt động khởi xướng đã xảy ra trong một thời gian xác định trước bởi ngân hàng phù hợp với các quy định liên quan đến các loại hình cụ thể của tài khoản và có chứa các khoản tiền chưa được khẳng định. ví điện tử: Bất kỳ thẻ hoặc chức năng của một thẻ vào mà tiền trả trước và có thể được sử dụng cho nhiều mục đích. Một số ví cũng có thể có một "e-tiền" cơ sở cho các giao dịch có giá trị nhỏ, mà không chép trong một cuộc kiểm toán trail. EFT: Chuyển khoản Điện tử - A thanh toán trực tiếp cho bên thứ ba từ tài khoản của bạn bằng bất kỳ phương tiện điện tử, bao gồm máy ATM, điện thoại di động, điện thoại và internet. Tỷ giá: Đây là giá thị trường hiện tại mà tại đó một đồng tiền có thể được trao đổi cho nhau. FAIS: Là tên viết tắt là viết tắt của các tư vấn tài chính và dịch vụ trung gian Luật số 37 năm 2002. Đạo luật này nhằm mục đích để điều chỉnh việc kinh doanh của tất cả các nhà cung cấp dịch vụ tài chính đã đưa ra lời khuyên hoặc cung cấp dịch vụ trung gian cho khách hàng liên quan đến một loạt các sản phẩm tài chính. Trong điều kiện của các nhà cung cấp FAIS Dịch vụ tài chính cần phải được cấp phép và hành vi của người được điều khiển bởi các mã khác nhau ứng xử và thi hành các biện pháp. Học phí: Các khoản có thể được tính bởi các ngân hàng cho các dịch vụ cho một khách hàng hoặc liên quan đến tài khoản của khách hàng . Các ngân hàng cũng gọi chúng là "phí". FICA: Liệu và viết tắt là viết tắt của Trung tâm tình báo tài chính Luật số 38 năm 2001. Đạo luật này nhằm chống lại hoạt động rửa tiền và đặt nhiệm vụ nhất định về ngân hàng báo cáo các hoạt động đáng ngờ trong tài khoản ngân hàng và để có được và xác minh thông tin nhất định về bạn trước khi mở một tài khoản ngân hàng hoặc ký kết một giao dịch duy nhất với một ngân hàng mà tại đó bạn không có một mối quan hệ. khó khăn tài chính: Bất kỳ tình huống mà có thể có ảnh hưởng xấu đến khả năng tài chính của khách hàng để thực hiện nghĩa vụ hợp đồng về các thỏa thuận đã ký. Phí Initiation: Đây là một số tiền tối đa theo quy định sẽ được tính tại thời điểm khởi của một thỏa thuận tín dụng mới trong điều khoản của NCA. Lãi suất: Khi thuật ngữ được sử dụng trong bối cảnh lãi suất sẽ được tính phí hoặc trả tiền, đây là số tiền chi trả cho bạn đối với số tiền bạn nợ hoặc nơi lãi suất được trả cho quý vị đối với các khoản tiết kiệm hoặc đầu tư của bạn. Điều này thường được thể hiện như là một tỷ lệ phần trăm với tham chiếu đến một khoảng thời gian (ví dụ:. Mỗi (năm) lãi suất tín dụng là lãi suất mà các ngân hàng phải trả cho khách hàng gửi tiền tại ngân hàng và nợ lãi suất là lãi suất mà các ngân hàng phí các khách hàng vay tiền từ nó. ngân hàng Internet: Một hệ thống dựa trên Internet, cho phép bạn chuyển tiền giữa các tài khoản của bạn, thanh toán hóa đơn, xem báo cáo và thực hiện các giao dịch khác trên internet. tín dụng trung thành hoặc giải thưởng: Đây là lợi ích nào đó có thể cộng dồn vào một người tiêu dùng, hay quyền đối với hàng hóa, dịch vụ hoặc các lợi ích khác. Nó cũng bao gồm các điểm, các khoản tín dụng, thẻ, thiết bị hoặc trong những điều / hữu hình mà bạn có thể tích lũy và cho phép bạn có một số hàng hóa, dịch vụ hoặc các lợi ích đó là một phần của một chương trình lòng trung thành.