As labour progresses, the stream of

As labour progresses, the stream of oxytocin in a mum-to-be's brain and bloodstream becomes a torrent. Among its many other jobs, the hormone causes contractions and gets breastmilk flowing. It works so well that doctors sometimes use a synthetic form of oxytocin to induce labour.

As a brand-new mum, your levels of oxytocin will be extremely high when you finally get to hold your baby. The hormone can help break through the exhaustion and pain of labour to give you a feeling of euphoria and intense love.

New fathers aren't immune to the bewitching nature of babies, or the effects of oxytocin, either. Like mums, dads often get a rush of the love hormone when they see their baby for the first time. That may help explain the unexpected emotions that sometimes overwhelm dads in the maternity unit.

New dads experience other dramatic biological changes, too. Men's testosterone levels tend to plummet for a couple of months after they become dads for the first time.

Even more intriguingly, some men start to produce extra oestrogen, perhaps the clearest sign of the transformative power of fatherhood. According to some experts, oestrogen makes the brain more sensitive to oxytocin, presumably helping dads to become more loving and attentive.

Oxytocin isn't the only love chemical. Dopamine, the main currency of pleasure in the brain, plays an important role in early bonding too, for you and for your baby. As you hold, rock or feed your child, you both get a rush of this "reward" chemical.

While you're savouring the high, dopamine is also helping your baby attach emotionally to you. Researchers learned this by observing baby mice. Those that couldn't sense dopamine didn't especially care whether or not their mother was around. It's the strongest evidence yet that dopamine plays a crucial role in the bonding between mum and baby.

Adoptive parents also enjoy hits of the feel-good chemicals oxytocin and dopamine when they're with their children. And their offspring, like all children with healthy attachments to their caregivers, get regular rushes of dopamine from spending time with their parents.

The feelings of wellbeing produced by dopamine are thought to be similar to the effects of opiate drugs. Some would say that the artificial "highs" induced by some drugs mirror those intense feelings that flow between a parent and baby.

One study found that when mums looked at pictures of their own smiling baby, their brain lit up in areas associated with dopamine.

http://www.babycentre.co.uk/a1040656/how-love-blossoms-between-you-and-your-child#ixzz4OiYAIXlE

Kết quả (Việt) 1:

Như lao động tiến hành, các dòng oxytocin trong một mẹ-to-be của não và máu sẽ trở thành một torrent. Trong số của nó rất nhiều công việc khác, các nội tiết tố gây ra các cơn co thắt và bị phạt chảy. Nó hoạt động như vậy cũng là bác sĩ đôi khi sử dụng một hình thức tổng hợp oxytocin để gây ra lao động.Như là một thương hiệu mới mum, mức độ của bạn của oxytocin sẽ rất cao khi bạn cuối cùng có thể giữ em bé của bạn. Các nội tiết tố có thể giúp phá vỡ thông qua các kiệt sức và đau đớn của lao động để cung cấp cho bạn một cảm giác hưng phấn và tình yêu mãnh liệt. Ông bố mới không phải là miễn dịch với chất bewitching của em bé, hoặc những tác động của oxytocin, hoặc là. Giống như bà mẹ, dads thường xuyên nhận được một cơn sốt của các hoóc môn tình yêu khi họ nhìn thấy em bé của họ lần đầu tiên. Điều đó có thể giúp giải thích những cảm xúc bất ngờ, và đôi khi áp đảo dads đơn vị thai sản. Ông bố mới kinh nghiệm thay đổi sinh học Ấn tượng khác, quá. Mức độ testosterone nam giới có xu hướng giảm mạnh cho một vài tháng sau khi họ trở thành ông bố lần đầu tiên. Thậm chí nhiều hơn intriguingly, một số người đàn ông bắt đầu sản xuất phụ oestrogen, có lẽ là dấu hiệu rõ ràng nhất của sức mạnh biến đổi của cha. Theo một số chuyên gia, oestrogen làm cho bộ não nhạy cảm với oxytocin, có lẽ là việc giúp các ông bố trở thành yêu thương và chu đáo hơn.Oxytocin không phải là tình yêu duy nhất hóa học. Dopamin, các loại tiền tệ chính của niềm vui trong não, đóng vai trò quan trọng trong đầu liên kết quá, cho bạn và cho em bé của bạn. Như bạn giữ, đá hoặc thức ăn trẻ em của bạn, cả hai nhận được một cơn sốt này "thưởng" hóa học.Trong khi bạn đang với cao, dopamin cũng giúp em bé của bạn đính kèm tình cảm với bạn. Các nhà nghiên cứu biết được điều này bằng cách quan sát con chuột. Đặc biệt là những người không thể cảm nhận dopamin không quan tâm hay không mẹ của họ đã xung quanh. Đó là bằng chứng mạnh nhất nhưng dopamin mà đóng một vai trò rất quan trọng trong các liên kết giữa mẹ và bé.Cha mẹ nuôi cũng thưởng thức truy cập của cảm giác tốt hóa chất oxytocin và dopamine khi họ với con cái của họ. Và con cái của họ, giống như tất cả các trẻ em với tập tin đính kèm lành mạnh để những người chăm sóc của họ, nhận được thường xuyên rushes dopamin từ dành thời gian với các bậc phụ huynh.Cảm giác hạnh phúc được sản xuất bởi dopamin được cho là tương tự như những ảnh hưởng của ma túy opiate. Một số sẽ nói rằng nhân tạo "cao" gây ra bởi một số loại thuốc nhân bản những cảm xúc dữ dội chảy giữa cha mẹ và em bé. Một nghiên cứu cho thấy rằng khi chúng tôi nhìn vào hình ảnh của riêng mình em bé mỉm cười, bộ não của họ sáng lên trong các lĩnh vực liên kết với dopamin.http://www.babycentre.co.uk/a1040656/How-Love-Blossoms-between-you-and-Your-Child#ixzz4OiYAIXlE

Kết quả (Việt) 2:

Khi lao động tiến triển, các dòng của oxytocin trong một mẹ-to-be của não và mạch máu sẽ trở thành một torrent. Trong số rất nhiều công việc khác của mình, các hormone gây co bóp và được bú sữa mẹ chảy. Nó hoạt động rất tốt mà các bác sĩ đôi khi sử dụng một dạng tổng hợp của oxytocin để kích thích lao động.

Như một người mẹ thương hiệu mới, mức độ của bạn oxytocin sẽ rất cao khi bạn cuối cùng cũng có được để giữ em bé của bạn. Các nội tiết tố có thể giúp vượt qua sự mệt mỏi và đau đớn của lao động để cung cấp cho bạn một cảm giác sảng khoái và tình yêu mãnh liệt.

Cha mới không được miễn dịch với tính chất mê hồn của trẻ sơ sinh, hoặc những tác động của oxytocin, một trong hai. Giống như các bà mẹ, ông bố thường nhận được một cuộc chạy đua của các hormone tình yêu khi họ nhìn thấy con mình cho lần đầu tiên. Điều đó có thể giúp giải thích những cảm xúc bất ngờ mà đôi khi lấn át các ông bố trong các đơn vị sản khoa.

Ông bố mới trải qua những thay đổi sinh học đáng kể khác, quá. Mức testosterone của nam giới có xu hướng giảm mạnh trong một vài tháng sau khi họ trở thành ông bố lần đầu tiên.

Thậm chí nhiều hơn Thú vị, một số đàn ông bắt đầu để sản xuất thêm estrogen, có lẽ là dấu hiệu rõ ràng nhất của năng lực chuyển làm cha. Theo một số chuyên gia, estrogen làm cho não nhạy cảm hơn với oxytocin, có lẽ giúp ông bố để trở thành yêu thương nhiều hơn và chu đáo.

Oxytocin không phải là tình yêu duy nhất của hóa chất. Dopamine, đồng tiền chính của niềm vui trong não, đóng một vai trò quan trọng trong việc liên kết đầu quá, cho bạn và cho em bé của bạn. Khi bạn giữ, đá hoặc nuôi con của bạn, bạn có cả hai có được một cao điểm của việc này là "phần thưởng" hóa học.

Trong khi bạn đang thưởng thức cao, dopamine cũng giúp em bé của bạn gắn tình cảm với bạn. Các nhà nghiên cứu biết được điều này bằng cách quan sát những con chuột con. Những người không thể cảm nhận dopamine không đặc biệt quan tâm hay không mẹ của họ đã được xung quanh. Đây là bằng chứng mạnh mẽ nhất là dopamine đóng một vai trò quan trọng trong việc liên kết giữa mẹ và bé.

Cha mẹ nuôi cũng thưởng thức hit của hóa chất cảm giác tốt oxytocin và dopamine khi họ với con cái của họ. Và con cháu của họ, giống như tất cả các trẻ em với file đính kèm lành mạnh để những người chăm sóc họ, có được đợt rush thường xuyên của dopamine khỏi mất thời gian với cha mẹ của họ.

Những cảm giác an khang sản xuất bởi dopamine được cho là tương tự như tác dụng của thuốc phiện. Một số sẽ nói rằng "đỉnh" nhân tạo gây ra bởi một số loại thuốc phản ánh những cảm xúc mãnh liệt chảy giữa cha mẹ và em bé.

Một nghiên cứu phát hiện ra rằng khi các bà mẹ nhìn vào hình ảnh của bé mỉm cười của mình, bộ não của họ sáng lên trong lĩnh vực liên quan đến dopamine.

http://www.babycentre.co.uk/a1040656/how-love-blossoms-between-you-and-your-child#ixzz4OiYAIXlE