Machines of Genius - The Repulsine,

Machines of Genius - The Repulsine, or "Flying Saucer" of Viktor
Schauberger:
The following is taken from the Schauberger British and/or Austrian Patent Number
146,141 March 4th 1940, filed in Austria. The entire patent information can be found in
Callum Coats book - "Energy Evolution" page 170-195. Additional comments, construction
notes and design parameters by Frank Germano, Martin Dorantes & Mr. Robert Bailey..
Two circular sheet metal plates made of silver-plated or amalgamated copper are pressformed
in such a way that they are endowed with a waveform shape, and are superimposed
on one another in such a way as to create a waveform, interstitial space. Both plates are
maintained at a distance from one another by already known methods. The lower plate, is
attached to the backing plates, which are insulated form one another by a hard rubber plate.
On the upper plate, two, three, or more, cover plates are mounted in such a way that they
initially rest on the wave-crests of such plate before gradually tapering downwards into the
wave-troughs. In this way, the narrowing pressure-chambers are formed, whose longitudinal
axes run parallel to the circumference. On the inner inclined surfaces of the upper plate,
narrow slits are incised. The central component incorporates a spacer ring. Spacer rings,
incorporating nozzles can be provided in the interstitial space. Furthermore, the hollow shaft
opens into the cup-shaped component, whose inner surface is advantageously fluted, and
which has exit openings into the interstitial space.
If the device is caused to rotate rapidly, then the liquid or gaseous substances entering the
pressure-chambers will be impressed downwards and sideways through the slits, into the
interstitial space, in which a considerable suction evolves, so that the space acts as a suctionchamber.
The whole device therefore represents a kind of multi-stage centrifuge, each
concentric wave being regarded as a stage. It can readily be understood that the liquid or
gaseous substance present in the pressure-chamber, having been subjected to strong
pressure forces here, immediately passes through the slits in the pressure-chamber walls and
partially expands. At an appropriate rate of rotation, a maximum pressure will be reached,
under which a bio-electric energy evolves, with whose aid, the primary combinations of the
through-flowing liquid, or gaseous substance, will split up, whereupon these freed energies can
be synthesized into any desired form or be drawn off.

Kết quả (Việt) 1:

Máy của thiên tài - Repulsine, hay "Chiếc đĩa bay" của ViktorSchauberger:Sau đây được lấy từ các Schauberger Anh và/hoặc áo bằng sáng chế số146,141 04 tháng 3 năm 1940, trong nước Áo. Toàn bộ thông tin bằng sáng chế có thể được tìm thấy trongÁo khoác bành tô Callum cuốn sách - "Năng lượng tiến hóa" trang 170-195. Thêm ý kiến, xây dựngghi chú và các thông số thiết kế bởi Frank Germano, Martin Dorantes & ông Robert Bailey...Hai vòng tròn tấm kim loại tấm bằng mạ bạc hoặc hợp đồng là pressformedtrong cách mà họ được ưu đãi với một hình dạng sóng, và được chồngtrên một trong những khác trong một cách để tạo ra một dạng sóng, kẽ không gian. Cả hai tấmduy trì ở một khoảng cách từ nhau bằng các phương pháp đã được biết đến. Các tấm thấp hơn, làgắn liền với tấm đệm là hình thức cách nhiệt nhau bởi một tấm cao su cứng.Trên các tấm trên, hai, ba, hoặc nhiều hơn, bao gồm tấm được đặt trong một cách mà họBan đầu phần còn lại trên các đỉnh sóng của tấm như vậy trước khi dần dần Thon xuống dưới vào cáclàn sóng-mương. Bằng cách này, các buồng áp lực narrowing được thành lập, mà theo chiều dọctrục chạy song song với chu vi. Trên bề mặt nghiêng bên trong của các tấm trên,khe hở hẹp được incised. Các thành phần trung tâm kết hợp một spacer vòng. Spacer nhẫn,kết hợp đầu phun có thể được cung cấp trong không gian kẽ. Hơn nữa, trục rỗngvào các cúp hình thành phần, có bề mặt bên trong advantageously fluted, vàtrong đó có lối ra dụng vào không gian kẽ.Nếu thiết bị được gây ra để xoay nhanh chóng, sau đó là chất lỏng hoặc khí chất vào cácáp lực buồng sẽ được ấn tượng xuống dưới và sang một bên thông qua các khe hở, vào cácinterstitial không gian, trong đó một hút đáng kể tiến hóa, do đó không gian hoạt động như một suctionchamber.Toàn bộ thiết bị do đó đại diện cho một loại nhiều giai đoạn centrifuge, mỗiđồng tâm sóng coi là giai đoạn một. Nó có thể dễ dàng được hiểu rằng chất lỏng hoặckhí chất hiện diện trong áp lực-Phòng, có được chịu để mạnh mẽáp lực lượng ở đây, ngay lập tức đi qua khe hở trong các bức tường áp lực-phòng vàmột phần mở rộng. Tại một tỷ lệ thích hợp của chuyển động, một áp lực tối đa sẽ được đạt đến,theo đó một năng lượng sinh học-điện tiến hóa, với sự giúp đỡ mà, kết hợp chính của cácchất lỏng chảy qua, hoặc chất khí, sẽ tách ra, trên ấy những nguồn năng lượng tự do có thểđược tổng hợp vào bất kỳ hình thức mong muốn hoặc được rút ra.

Kết quả (Việt) 2:

Máy móc của Genius - Các Repulsine, hoặc "Flying Saucer" của Viktor
Schauberger:
Sau đây là lấy từ Schauberger Anh và / hoặc Áo Số Patent
146.141 04 tháng 3 năm 1940, nộp tại Áo. Toàn bộ thông tin sáng chế có thể được tìm thấy trong
cuốn sách Callum Coats - "Năng lượng Evolution" trang 170-195. Ý kiến bổ sung, xây dựng
các ghi chú và các thông số thiết kế bởi Frank Germano, Martin Dorantes & Ông Robert Bailey ..
Hai tấm kim loại tấm tròn làm bằng bạc mạ hoặc đồng hợp nhất được pressformed
trong một cách mà họ được trời phú cho một hình dạng sóng, được chồng
lên nhau theo một cách nào đó để tạo ra một dạng sóng, không gian kẽ. Cả hai tấm được
duy trì ở một khoảng cách với người khác bằng các phương pháp đã được biết đến. Các tấm thấp hơn, được
gắn vào tấm đệm, đó là cách điện dạng nhau bởi một tấm cao su cứng.
Trên tấm trên, hai, ba, hoặc nhiều hơn, các tấm bìa được gắn trong một cách như vậy mà họ
ban đầu phần còn lại trên sóng -crests của bản cực trước khi thuôn dần xuống dưới vào
sóng máng. Bằng cách này, thu hẹp áp-viện được thành lập, mà dọc
trục chạy song song với chu vi. Trên bề mặt nghiêng bên trong của tấm trên,
khe hẹp được khắc vạch. Các thành phần trung tâm kết hợp một vòng đệm. Vòng đệm,
vòi phun kết hợp có thể được cung cấp trong không gian kẽ. Hơn nữa, các trục rỗng
mở ra vào thành phần hình chén, có bề mặt bên trong được thuận lợi rãnh, và
trong đó có lỗ thoát vào không gian kẽ.
Nếu thiết bị đang gây ra để xoay nhanh chóng, sau đó các chất lỏng hoặc chất khí đi vào
buồng áp- sẽ xuống dưới ấn tượng và đi ngang qua các khe hở, vào
không gian kẽ, trong đó lực hút đáng kể phát triển, để các hành vi không gian như một suctionchamber.
Toàn bộ thiết bị do đó đại diện cho một loại máy ly tâm đa tầng, mỗi
làn sóng đồng tâm được coi là một sân khấu. Nó có thể dễ dàng được hiểu rằng các chất lỏng hoặc
chất khí có mặt trong áp lực buồng, đã được chịu mạnh mẽ
lực lượng áp lực ở đây, ngay lập tức đi qua các khe hở trong các bức tường áp lực buồng và
một phần mở rộng. Tại một tỷ lệ thích hợp quay, một áp lực tối đa sẽ đạt được,
theo đó một năng lượng sinh học tiến hóa điện, với người có viện trợ, các tổ hợp chính của
thông qua chảy lỏng hoặc chất khí, sẽ chia tay, và rồi những nguồn năng lượng giải phóng có thể
được tổng hợp vào bất kỳ hình thức mong muốn hoặc được rút ra.