Tranh Đông Hồ - Nét tinh hoa của vă

Tranh Đông Hồ - Nét tinh hoa của văn hóa dân gian Việt Nam hấp dẫn, độc đáo ở màu sắc, bố cục, khuôn hình. Với những chất liệu hoàn toàn tự nhiên, tranh Đông Hồ có màu sắc gần gũi, ấm áp rất đặc biệt mà có lẽ chỉ riêng Việt Nam mới có.

Nét tinh hoa của văn hóa dân gian Việt Nam

Cũng như tranh làng Sình, tranh Kim Hoàng, tranh Nam Hoàng, tranh Hàng Trống… tranh Đông Hồ ở Bắc Ninh là một dòng tranh dân gian đặc sắc, đòi hỏi sự khéo léo của đôi tay người Việt. Tranh Đông Hồ thuộc dòng tranh in từ ván khắc gỗ, do người dân làng Đông Hồ sáng tạo, sản xuất và phát triển thành làng nghề. Đây là dòng tranh gắn bó và thể hiện sinh động xã hội nông nghiệp Việt cổ truyền, cuộc sống lao động của người nông dân bình dị, chất phác, phong tục, tập quán, sinh hoạt của người dân Việt. Chúng ta có thể tìm thấy những hình ảnh quen thuộc trong tranh Đông Hồ như: đám cưới chuột, những đàn lợn, đàn gà, những cô thiếu nữ hứng dừa hay cả cảnh đánh ghen của đôi vợ chồng trẻ…

Tranh Đông Hồ với giá trị nghệ thuật đậm chất dân gian đã đi vào sử sách, thơ ca, đi vào tâm hồn người Việt Nam. Thơ Tú Xương về tranh Đông Hồ ngày Tết có câu: Đì đoẹt ngoài sân tràng pháo chuột Loẹt lòe trên vách bức tranh gà Hay trong bài thơ “Bên kia sông Đuống”, nhà thơ Hoàng Cầm cũng miêu tả vẻ đẹp của tranh Đông Hồ với những câu thơ: “Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi trong Màu dân tộc sáng bừng trên giấy điệp” Không chỉ có những đặc điểm riêng biệt về đường nét và bố cục, nét dân gian của tranh Đông Hồ còn nằm ở màu sắc và chất liệu giấy in. Giấy in tranh Đông Hồ được gọi là giấy điệp: người ta nghiền nát vỏ con điệp, một loại sò vỏ mỏng ở biển, trộn với hồ (hồ được nấu từ bột gạo tẻ, hoặc gạo nếp, có khi nấu bằng bột sắn - hồ dùng để quét nền tranh thường được nấu loãng từ bột gạo tẻ hoặc bột sắn, hồ nấu từ bột nếp thường dùng để dán) rồi dùng chổi lá thông quét lên mặt giấy dó. Màu sắc sử dụng trong tranh là màu tự nhiên từ cây cỏ như đen (than xoan hay than lá tre), xanh (gỉ đồng, lá chàm), vàng (hoa hòe), đỏ (sỏi son, gỗ vang)... Đây là những gam màu cơ bản, không pha trộn và thường thì tranh Đông Hồ chỉ dùng tới 4 màu để tương ứng với số bản khắc gỗ.


tranh_dan_gian_dong_ho

tranh_dan_gian_dong_ho

Một số bản khắc gỗ tranh Đông Hồ và vỏ điệp dùng để quét lên giấy dó


Để hoàn thành một bức tranh, người làm tranh phải rất công phu, cẩn thận và thực hiện nhiều giai đoạn: sơn hồ lên giấy, phơi giấy cho khô hồ, quét điệp rồi lại phơi giấy cho khô lớp điệp, khi in tranh phải in từng màu lần lượt, nếu có 5 màu thì 5 lần in, mỗi lần in là một lần phơi… Cứ như thế, từng lớp, từng lớp dưới ánh sáng mặt trời lấp lánh các hình ảnh, đường nét của cảnh sắc thiên nhiên, nếp sinh hoạt của người dân…

Ông Nguyễn Đăng Chế - một nghệ nhân nổi tiếng của dòng tranh dân gian Đông Hồ đã giải thích về ý nghĩa của việc dùng màu sắc sao cho phù hợp với mỗi đề tài khác nhau: nền màu đỏ cho tranh đánh ghen để lột tả được cái nóng giận bực bội ngột ngạt của không khí lúc đó, nền màu vàng cho cảnh vui tươi tràn ngập sắc xuân trên các bức tranh ngày tết, nền màu hồng nhạt cho tranh làng quê yên bình … Tranh Ðông Hồ có từ thời Lê, xuất xứ từ làng Đông Hồ, thuộc xã Song Hồ, huyện Thuận Thành, Hà Bắc (cũ). Ngày xưa chợ tranh họp 5 phiên trong tháng duy nhất của năm - tháng chạp vào các ngày 6,11,16,21,26. Vào thế kỷ XVI tranh Đông Hồ xuất hiện nhưng không ai thống kê hết được có bao nhiêu mẫu tranh mà chỉ biết gồm có 5 loại là: Tranh thờ, Tranh lịch sử, Tranh chúc tụng, Tranh sinh hoạt và Truyện tranh.

Trước kia tranh Đông Hồ được bán ra chủ yếu phục vụ cho dịp Tết Nguyên Đán, người dân nông thôn mua tranh về dán trên tường, hết năm lại lột bỏ, dùng tranh mới. Thời kì cực thịnh của làng tranh là vào khoảng cuối thế kỉ 19 đến những năm 40 của thế kỉ 20. Lúc ấy, trong làng có 17 dòng họ thì tất cả đều làm tranh. Đến hẹn lại lên, cứ khoảng tháng 7, tháng 8 hàng năm là cả làng đã tất bật để chuẩn bị cho mùa tranh Tết, khắp làng rực rỡ sắc màu của giấy điệp, không một mảnh đất trống nào không được người dân làng Hồ tận dụng để phơi giấy: từ sân nhà, sân đình, ven các ngõ xóm, đường làng, dọc theo triền đê cho đến các nóc nhà, nóc bếp…

tranh_dan_gian_dong_ho

Đàn gà


tranh_dan_gian_dong_ho

Đàn lợn âm dương


Sở dĩ tranh Đông Hồ có được sức sống lâu bền và sự cuốn hút đặc biệt với nhiều thế hệ người Việt cũng như du khách nước ngoài bởi những đề tài trên tranh phản ánh khá chân thực, sinh động và đậm chất cuộc sống mộc mạc, giản dị cũng như nét văn hóa truyền thống của người Việt. Cứ bóc tách từng lớp nang văn hoá hiện trên mỗi bức tranh Đông Hồ cũng đủ cho chúng ta thấy vốn liếng văn hoá Việt thuần khiết và trong sáng tới chừng nào.


Nguy cơ bị mai một và thất truyền

Theo thống kê chưa đầy đủ, cả nước hiện có khoảng hơn 1000 làng nghề, trong đó có 300 làng nghề truyền thống, hàng năm mang lại doanh thu khoảng 600 triệu USD. Tuy nhiên, nguy cơ biến mất của các làng nghề truyền thống trước sức ép của kinh tế th

Kết quả (Việt) 1:

Tranh Đông Hồ - Nét tinh hoa của văn hóa dân gian Việt Nam hấp dẫn, độc đáo ở màu sắc, cách cục, khuôn chuyển. Với những chất suất hoàn toàn tự nhiên, tranh Đông Hồ có màu sắc gần gũi, ấm áp rất đặc biệt mà có lẽ chỉ riêng Việt Nam mới có.Nét tinh hoa của văn hóa dân gian Việt Nam Cũng như tranh làng Sình, tranh Kim Hoàng, tranh Nam Hoàng, tranh Hàng nón... tranh Đông Hồ ở Bắc Ninh là một dòng tranh dân gian đặc sắc, đòi hỏi sự khéo léo của đôi tay người Việt. Tranh Đông Hồ thuộc dòng tranh trong từ ván khắc gỗ, do người dân làng Đông Hồ dự chức, ở cạnh và phát triển thành làng nghề. Đây là dòng tranh gắn bó và Bulgaria hiện sinh động xã hội nông nghiệp Việt cổ truyền, cuộc sống lao động của người nông dân bình dị, chất phác, phong tục, tổ quán, sinh hoạt của người dân Việt. Chúng ta có mùa tìm thấy những chuyển ảnh quen thuộc trong tranh Đông Hồ như: đám cưới chuột, những đàn lợn, đàn gà, những cô thiếu nữ hứng dừa hay đoàn cảnh đánh ghen của đôi vợ chồng con... Tranh Đông Hồ với giá trị nghệ thuật đậm chất dân gian đã đi vào sử sách, thơ ca, đi vào tâm hồn người Việt Nam. Thơ Tú Xương về tranh Đông Hồ ngày Tết có câu: Đì đoẹt ngoài sân tràng pháo chuột Loẹt lòe trên vách bức tranh gà Hay trọng hai thơ "Bên kia sông Đuống", nhà thơ Hoàng Cầm cũng miêu tả vẻ đẹp của tranh Đông Hồ với những câu thơ: "Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi trong Màu dân tộc dự bừng trên tập điệp" Không chỉ có những đặc điểm riêng biệt về đường nét và cách cục , nét dân gian của tranh Đông Hồ còn nằm ở màu sắc và chất suất tập trong. Tập trong tranh Đông Hồ được gọi là tập điệp: người ta nghiền nát vỏ con điệp, một loại sò vỏ mỏng ở dưới, trộn với hồ (hồ được nấu từ bột gạo tẻ, hoặc gạo nếp, có khi nấu bằng bột sắn - hồ dùng tiếng quét nền tranh thường được nấu loãng từ bột gạo tẻ hoặc bột sắn, hồ nấu từ bột nếp thường dùng tiếng dán) rồi dùng chổi lá thông quét lên mặt tập dó. Màu sắc sử scholars trong tranh là màu tự nhiên từ cây cỏ như đen (hơn xoan hay hơn lá tre), xanh (gỉ đồng, lá chàm), vàng (hoa hòe), đỏ (con trai sỏi, gỗ vàng)... Đây là những gam màu cơ bản, không pha trộn và thường thì tranh Đông Hồ chỉ dùng tới 4 màu tiếng tương ứng với số bản khắc gỗ. tranh_dan_gian_dong_ho tranh_dan_gian_dong_ho Một số bản khắc gỗ tranh Đông Hồ và vỏ điệp dùng tiếng quét lên tập dó Để hoàn thành một bức tranh, người làm tranh phải rất công phu, chỉnh thận và thực hiện nhiều giai đoạn: sơn hồ lên tập, phơi tập cho khô hồ, quét điệp rồi lại phơi tập cho khô lớp điệp, khi trong tranh phải trong phần màu lần lượt, nếu có 5 màu thì 5 lần trong, mỗi lần trong là một lần phơi... Cứ như thế, phần lớp, phần lớp dưới ánh dự mặt gọi lấp lánh các chuyển ảnh, đường nét của cảnh sắc thiên nhiên, nếp sinh hoạt của người dân... Còn Nguyễn Đăng Chế - một nghệ nhân nổi tiếng của dòng tranh dân gian Đông Hồ đã giải thích về ý nghĩa của việc dùng màu sắc sao cho phù hợp với mỗi đề tài Micae Nội: nền màu đỏ cho tranh đánh ghen tiếng lột tả được cái nóng giận bực bội ngột ngạt của không Phật lúc đó, nền màu vàng cho cảnh vui tươi tràn ngập sắc xuân trên các bức tranh ngày tết , nền màu hồng nhạt cho tranh làng quê yên bình... Tranh Ðông Hồ có từ thời Lê, cạnh xứ từ làng Đông Hồ, thuộc xã Song Hồ, huyện Thuận Thành, Hà Bắc (cũ). Ngày xưa chợ tranh họp 5 phiên trong tháng duy nhất của năm - tháng chạp vào các ngày 6,11,16,21,26. Vào thế kỷ XVI tranh Đông Hồ cạnh hiện nhưng không ai thống kê hết được có bao nhiêu vị tranh mà chỉ biết gồm có 5 loại là: Tranh thờ, Tranh lịch sử, Tranh chúc tụng, Tranh sinh hoạt và Truyện tranh. Trước kia tranh Đông Hồ được bán ra hào yếu tên vụ cho dịp Tết Nguyên Đán, người dân nông thôn mua tranh về dán trên tường, hết năm lại lột bỏ, dùng tranh mới. Thời kỳ cực thịnh của làng tranh là vào khoảng cuối thế kỉ 19 đến những năm 40 của thế kỉ 20. Lúc ấy, trong làng có 17 dòng họ thì tất đoàn đều làm tranh. Đến hẹn lại lên, cứ khoảng tháng 7, tháng 8 hàng năm là đoàn làng đã tất bật tiếng chuẩn bị cho thí tranh Tết, khắp làng rực rỡ sắc màu của tập điệp, không một mảnh đất nón nào không được người dân làng Hồ tận Scholars tiếng phơi tập: từ sân nhà, sân đình, ven các ngõ xóm, đường làng , dọc theo triền đê cho đến các nóc nhà, nóc bếp... tranh_dan_gian_dong_ho Đàn gà tranh_dan_gian_dong_ho Đàn lợn liveshow dương Sở dĩ tranh Đông Hồ có được sức sống lâu bền và sự cuốn hút đặc biệt với nhiều thế hay người Việt Nam cũng như du khách nước ngoài bởi những đề tài trên tranh phản ánh khá chân thực, sinh động và đậm chất cuộc sống mộc mạc, giản dị cũng như nét văn hóa truyền thống của người Việt. Cứ bóc tách phần lớp nang văn hoá hiện trên mỗi bức tranh Đông Hồ cũng đủ cho chúng ta thấy vốn liếng văn hóa Việt thuần khiết và trọng dự tới chừng nào. Nguy cơ bị mai một và thất truyền Theo thống kê chưa đầy đủ, đoàn nước hiện có khoảng hơn 1000 làng nghề, trong đó có 300 làng nghề truyền thống, hàng năm mang lại doanh thu khoảng 600 triệu USD. Tuy nhiên, nguy cơ biến mất của các làng nghề truyền thống trước sức ép của kinh tế th

Kết quả (Việt) 2:

Tranh Đông Hồ - Nét tinh hoa of văn hóa dân gian Việt Nam hấp dẫn, độc đáo out màu sắc, bố cục, khuôn hình. For those chất liệu hoàn toàn tự nhiên, tranh Đông Hồ have màu sắc Recent gũi, ấm áp much đặc biệt which might chỉ riêng Việt Nam mới may.

Nét tinh hoa of văn hóa dân gian Việt Nam

Cũng like tranh làng Sinh, tranh Kim Hoàng, tranh Nam Hoàng, tranh Hàng Trống ... tranh Đông Hồ out Bắc Ninh is one line tranh dân gian đặc sắc, đòi hỏi sự khéo Léo of đôi tay người Việt. Tranh Đông Hồ thuộc dòng tranh trong từ ván khắc gỗ, làm người dân làng Đông Hồ sáng tạo, sản xuất and phát triển thành làng nghề. Here is the line tranh gắn bó and thể hiện sinh động xã hội nông nghiệp Việt cổ truyền, cuộc sống lao động của người nông dân bình dị, chất Phác, phong tục, tập quán, sinh hoạt of người dân Việt. Us you can find those hình ảnh quen thuộc trong tranh Đông Hồ such as: đám cưới chuột, the đàn lợn, đàn gà, the cô thiếu nữ hứng dừa hay cả cảnh đánh ghen of đôi vợ chồng trẻ ...

Tranh Đông Hồ as giá trị nghệ thuật đậm chất dân gian was đi vào sử sách, thơ ca, đi vào tâm hồn người Việt Nam. Thơ Tú Xương về tranh Đông Hồ ngày Tết no câu: Đi đoẹt ngoài sân tràng pháo chuột Loẹt lòe trên vách bức tranh gà Hay trong bài thơ "Bên kia sông Đuống", nhà thơ Hoàng Cầm are miêu tả vẻ đẹp của tranh Đông Hồ for those câu thơ: "Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi trong màu dân tộc sáng bừng trên giấy điệp" Không only those characteristics riêng biệt về đường nét and bố cục, nét dân gian of tranh Đông Hồ còn behind out màu sắc and chất liệu giấy in Giấy in tranh Đông Hồ called is giấy điệp:. người ta nghiền nát vỏ con điệp, one loại sò vỏ mỏng out biển, trộn as hồ (hồ been nấu từ bột gạo Tẻ, or gạo nếp, may on nấu bằng bột Sắn - hồ used to quét nền tranh thường been nấu loãng từ bột gạo Tẻ or bột san, hồ nấu từ bột nếp thường use dán) rồi dùng chổi lá thông quét lên mặt giấy dó. Màu sắc used in tranh is màu tự nhiên từ cây cỏ like đen (hơn xoan hay hơn lá tre), xanh (gỉ đồng, lá chàm), vàng (hoa Hòe), đỏ (con trai sỏi, gỗ vàng) ... here is the following gam màu cơ bản, do not pha trộn and usually thì tranh Đông Hồ chỉ dùng to 4 màu to match with the số bản khắc gỗ.


tranh_dan_gian_dong_ho

tranh_dan_gian_dong_ho

Một số bản khắc gỗ tranh Đông Hồ and vỏ điệp used to quét lên giấy dó


Để hoàn thành one bức tranh, người làm tranh not much công phu, cẩn thận and execute nhiều giai đoạn: sơn hồ lên giấy, phơi giấy cho khô hồ, quét điệp rồi lại phơi giấy cho khô lớp điệp, when tranh non trong each màu lần lượt, if 5 màu thì 5 lần in, at a time in is once phơi ... Cứ like thế, Tùng lớp, each lớp under the ánh sáng mặt trời lấp lanh the hình ảnh, đường nét of cảnh sắc thiên nhiên , nếp sinh hoạt of người dân ...

Ông Nguyễn Đăng Chế - one nghệ nhân nổi tiếng of lines tranh dân gian Đông Hồ was giải thích về ý nghĩa của việc dùng màu sắc sao cho phù hợp with each đề tài khác nhau: nền màu đỏ cho tranh đánh ghen to lột tả been cái nóng giận bực bội ngột ngát of no khí lúc that, nền màu vàng cho cảnh vui tươi tràn ngập sắc xuân trên all bức tranh ngày tết, nền màu hồng nhạt cho tranh làng quê yên bình ... Tranh Ðông Hồ you from thời Lê, xuất xứ từ làng Đông Hồ, thuộc xã Sông Hồ, huyện Thuận Thành, Hà Bắc (cũ). Ngày xưa chợ tranh họp 5 phiên trong tháng duy nhất of năm - tháng chap into ngày 6,11,16,21,26. Vào thế kỷ XVI tranh Đông Hồ xuất hiện but do not ai thống kê hết are no bao nhiêu mẫu tranh which chỉ biết including 5 loại is:. Tranh thờ, Tranh lịch sử, Tranh chúc tụng, Tranh sinh hoạt and Truyện tranh

Trước kia tranh Đông Hồ been bán ra chủ yếu phục vụ cho dịp Tết Nguyên Đán, người dân nông thôn mua tranh về dán trên tường, hết năm lại lột bỏ, dùng tranh mới. Thời kì cực thịnh of làng tranh is to blank cuối thế kỉ 19 to those năm 40 of thế kỉ 20. Lúc ấy, trong làng have 17 lines they thì all will làm tranh. Đến hẹn lại lên, cứ blank tháng 7, tháng 8 hàng năm is cả làng have all enabled to chuẩn bị cho mùa tranh Tết, khắp làng rực rỡ sắc màu of giấy điệp, no one mảnh đất trống nào not be người dân làng Hồ tận dụng to phơi giấy: từ sân nhà, sân đình, ven all ngõ xóm, đường làng, dọc theo trien đê until the nóc nhà, nóc bếp ...

tranh_dan_gian_dong_ho

Đàn gà


tranh_dan_gian_dong_ho

Đàn lợn âm dương


Sở dĩ tranh Đông Hồ have been sức sống lâu bền and sự cuốn hút đặc biệt as nhiều thế hệ người Việt as well as du khách nước ngoài bởi those đề tài trên tranh phản ánh khá chân thực, sinh động and đậm chất cuộc sống mộc mạc, giản dị as well as nét văn hóa traditional of người Việt. Cứ bóc tách each lớp nang văn hoá hiện trên every bức tranh Đông Hồ are đủ cho we found Cap Liêng văn hoá Việt thuần khiết and trong sáng to chừng nào.


Nguy cơ bị mai one and thất truyền

Theo thống kê chưa đầy đủ, cả nước current blank than 1.000 làng nghề, in which have 300 làng nghề truyền thống, hàng năm mang lại doanh thu khoang 600 triệu USD. Tuy nhiên, nguy cơ biến mất of the làng nghề truyền thống trước sức ép of kinh tế thứ

Kết quả (Việt) 3:

Tôi tranh Đ hàng ồ N H - t tĩnh và C của V Năm n h xe D. N Jehan vi ệ t Nam H vẫn thấy P D N, C o m đến đến một giống ở góc u s chắc C, B ố C mục thư viện C N h tôi đá thì NH.V trước những hàng chữ T, tôi thấy ệ U điên à n à n t NHI n tranh Đ sự đó tôi Ồ C xe hàng H M vào u s chắc C g g tôi đấy cũng Ầ n, M T C. P R đến đấy ặ đôi giống ệ t m à C xe sẽ ỉ RI L - CH - hàng vi ệ t Nam mới tôi c xe.N - t tĩnh và C của V Năm n h xe D. N Jehan vi ệ T NAMC hàng NH cũng như tranh L vào quả dài, dài, tranh Kim Ho à, tranh Nam hồ à Ng tranh h hàng góc, tr. Ố hàng... Tranh Đ hàng H tôi chắc Ồ ở B C D Ninh l à m một T còn hàng tranh D. N Jehan đến ặ chắc của C đến C, còn tôi tôi có hỏi & KH - o L o C - 1 đến Thái hàng của tôi tôi người tôi 6 ệ T. tranh Đ hàng H tôi Ồ thu một C D hàng tranh T còn giống từ V n & KH chắc C G ỗ, làm người ta. N l à Hàng Đ hàng của tôi Ồ H lại giống với T - N - hứa đấy, cả ba giống T T V à pH góc để n, l à Hàng NGH ề.Đây là dòng tranh gắn bó và thể hiện sinh động xã hội nông nghiệp Việt cổ truyền, cuộc sống lao động của người nông dân bình dị, chất phác, phong tục, tập quán, sinh hoạt của người dân Việt. Chúng ta có thể tìm thấy những hình ảnh quen thuộc trong tranh Đông Hồ như: đám cưới chuột, những đàn lợn, đàn gà, những cô thiếu nữ hứng dừa hay cả cảnh đánh ghen của đôi vợ chồng trẻ…Tôi tranh Đ hàng H Ồ V mới tôi g giống NGH tr. Tràng Định ệ thu vậy t m t d đến đâu vậy Oh tôi đóng đến đấy không tôi gửi đến v à o 's giống của CH, th ơ CAD, đến đâu tôi v à o T Ồ n m h với 6 người con ệ T NAM.Thơ Tú Xương về tranh Đông Hồ ngày Tết có câu: Đì đoẹt ngoài sân tràng pháo chuột Loẹt lòe trên vách bức tranh gà Hay trong bài thơ “Bên kia sông Đuống”, nhà thơ Hoàng Cầm cũng miêu tả vẻ đẹp của tranh Đông Hồ với những câu thơ: “Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi trong Màu dân tộc sáng bừng trên giấy điệp” Không chỉ có những đặc điểm riêng biệt về đường nét và bố cục, nét dân gian của tranh Đông Hồ còn nằm ở màu sắc và chất liệu giấy in. Giấy in tranh Đông Hồ được gọi là giấy điệp: người ta nghiền nát vỏ con điệp, một loại sò vỏ mỏng ở biển, trộn với hồ (hồ được nấu từ bột gạo tẻ, hoặc gạo nếp, có khi nấu bằng bột sắn - hồ dùng để quét nền tranh thường được nấu loãng từ bột gạo tẻ hoặc bột sắn, hồ nấu từ bột nếp thường dùng để dán) rồi dùng chổi lá thông quét lên mặt giấy dó. Tôi chắc là u s C S D gửi hàng mục SEC tranh l à m vào U T có NHI đó N T từ C đến C hỏi NH. Y như En (hơn liên kết với X mắt bạch tạng hay hơn tôi giống TRE), xanh (G ỉ ồ đến ngay từ đầu, tôi giống ch à m), v à ngay từ đầu (và còn E H (s), đến hỏi tôi hỏi con trai, G ỗ vang)...Đ. Y l à, dài m vào những trò chơi ơ B U c n & KH hàng giờ thì giờ thì tôi cả, tr. Một góc n V là Rh gì hàng ngày tôi tranh Đ hàng H Ồ CH ỉ d) với T mới tôi 4 mét đến góc U để t ơ hàng như thứ hàng V ố mới của tôi. B - C - G ỗ chắc cả & KH.Tranh_dan_gian_dong_hoTranh_dan_gian_dong_hoTôi một ố T và B C G cả n & KH chắc tôi ỗ tranh Đ hàng H Ồ v à V đến hỏi tôi ệ p d) hàng đến để qué t l - N - G - D xe đấyĐể hoàn thành một bức tranh, người làm tranh phải rất công phu, cẩn thận và thực hiện nhiều giai đoạn: sơn hồ lên giấy, phơi giấy cho khô hồ, quét điệp rồi lại phơi giấy cho khô lớp điệp, khi in tranh phải in từng màu lần lượt, nếu có 5 màu thì 5 lần in, mỗi lần in là một lần phơi… Cứ như thế, từng lớp, từng lớp dưới ánh sáng mặt trời lấp lánh các hình ảnh, đường nét của cảnh sắc thiên nhiên, nếp sinh hoạt của người dân…Ông Nguyễn Đăng Chế - một nghệ nhân nổi tiếng của dòng tranh dân gian Đông Hồ đã giải thích về ý nghĩa của việc dùng màu sắc sao cho phù hợp với mỗi đề tài khác nhau: nền màu đỏ cho tranh đánh ghen để lột tả được cái nóng giận bực bội ngột ngạt của không khí lúc đó, nền màu vàng cho cảnh vui tươi tràn ngập sắc xuân trên các bức tranh ngày tết, nền màu hồng nhạt cho tranh làng quê yên bình … Tranh Ðông Hồ có từ thời Lê, xuất xứ từ làng Đông Hồ, thuộc xã Song Hồ, huyện Thuận Thành, Hà Bắc (cũ). Wu à y như chữ X được tranh h Ừ P 5 mặc hàng ngày đó n SEC, giống Duy đấy T C của N M lần hàng năm giống The lại p V O C C với góc góc giống y 6,11,16,21,26.V vào ngày 16 Ỷ K - o thế tranh Đ hàng H tôi đấy Ồ xu T chào ệ n nh như tôi hàng ngày hàng ố & KH - hàng K - H - T C như thế được chăm sóc y tế bảo hiểm xe đến đó μ m vẫn u tranh m à CH ỉ đôi thế T G M C 5 Ồ la lại xe tôi. Góc: giờ ngày tranh, tôi gửi tranh Tràng định CH, ch Július tranh c t mục Ng tranh Sinh đâu lại vào truy t v ệ n tranh.Như c tr nước KhaCoptic month 5 - ShortName tranh Đ hàng H tôi đến được Ồ như c b n 's the của y giống thế u pH mục C V mục CHO d Tràng Định P T T Nguyễn Thế đó không giống Đ n, n hàng là tôi. Tôi MUA hàng tôi không th ề D giống tranh v n tr - n t người ngay từ đầu, H. T m l N thế lại một năm tôi hỏi T B, D) hàng tranh mới I.Th giờ tôi k quả C C / C của sự Tràng Định nh l à hàng tranh l à v à o trai hàng đồng ố tôi cả thế k ỉ 19 đến Những thế với n, n năm 40 của thế k m c th ỉ 20.Tôi thấy Jesús C Y, mạnh mẽ tôi vào xe hàng C - 17 d còn gì đấy Ừ hàng H ngày T T C. L. M. Cả ề đến góc tranh.Đ thế N H N L lại đẹp mắt tôi đó, N, C hàng TH giống cả thứ KhoTir short dài ngày 7, giống với 8 h vào năm với n m l à c l vào đến cả hàng tôi thấy vậy T đến T T B B để sở Ẩ n Tràng Định CHO m) một thế tranh T T., & KH tôi vào sự chắc P hàng R C R ỡ chắc của C m vào u C của G y đến đấy Tôi ệ P, t m dài m & KH tôi cả một NH đấy t tr. Ố với n à o & KH tôi như C hàng đến được với người tôi. N L À hàng H Ồ T vậy n D với độ pH đến mục để ơ tôi đấy Y:T G của góc từ đâu, N, S, N - Đ gì đâu, thậm chí giống với xe õ C C x m, là dài đến hàng l à ừ, D. C theo ba ề N đến CHO đến đó.