People are key to the safe and effi

People are key to the safe and efficient operation of any farm. Farm staff and contractors as well as producers themselves stand for the quality of the produce and for environmental protection. Education and training will help progress towards sustainability and build on social capital. This section is intended to ensure safe practices in the work place and that all workers both understand, and are competent to perform their duties; are provided with proper equipment to allow them to work safely; and that, in the event of accidents, can obtain proper and timely assistance.

Kết quả (Việt) 1:

Con người là chìa khóa để an toàn và hiệu quả hoạt động của bất kỳ trang trại. Nhân viên trang trại và nhà thầu cũng như các nhà sản xuất bản thân đứng cho chất lượng của các sản phẩm và bảo vệ môi trường. Giáo dục và đào tạo sẽ giúp tiến bộ hướng tới phát triển bền vững và xây dựng vốn xã hội. Phần này là nhằm mục đích để đảm bảo các thực hành an toàn tại nơi làm việc và rằng tất cả nhân viên đều hiểu, và rất có thẩm quyền để thực hiện các nhiệm vụ của họ; được cung cấp với các thiết bị thích hợp để cho phép họ làm việc an toàn; và đó, trong trường hợp tai nạn, có thể có được sự hỗ trợ thích hợp và kịp thời.

Kết quả (Việt) 2:

Dân là chìa khóa cho sự vận hành an toàn và hiệu quả của bất kỳ trang trại. nhân viên trang trại và nhà thầu cũng như nhà sản xuất tự đứng cho chất lượng của sản phẩm và bảo vệ môi trường. Giáo dục và đào tạo sẽ giúp tiến bộ theo hướng bền vững và xây dựng trên nguồn vốn xã hội. Phần này là nhằm đảm bảo hoạt động an toàn tại nơi làm việc và tất cả công nhân đều hiểu, và có thẩm quyền để thực hiện nhiệm vụ của mình; được cung cấp các thiết bị phù hợp để cho phép họ làm việc một cách an toàn; và rằng, trong trường hợp tai nạn, có thể có được sự hỗ trợ thích hợp và kịp thời.