Public private partnership (PPP) ha

Public private partnership (PPP) has been researched and applied in more than 50 nations, not only in developed countries but also in developing countries, such as India, Malaysia… a number of leading authorities in economy have done some researches and judged PPP:
- Researches of Boy Field( 1992), Stein (1995), Qiao (2001) and Young in 2009 grasped the influence of regulations to the effect of doing PPP agreement. It is foregone conclusion that effective and clear rulings play an important role in the success of PPP agreement and rulings will help boost investor’s faith, ensure the attainment of the agreement, classify suitable hazards and avoid potential risks while doing the agreement.
- Researches of Zhang et al (1998), Gildenhuys and Knipe (2000) and Mark, 2003 emphasized the importance of government’s supports. In PPP’s projects, the influence of investors is crucial; however, the positive supports from government in whole lifetime of projects are important too and it help the projects attain desirable results deliberately. The supports include setting up project management, handling problems and management quality project.

Kết quả (Việt) 1:

Quan hệ đối tác khu vực tư nhân (PPP) đã được nghiên cứu và áp dụng ở hơn 50 quốc gia, không chỉ trong nước phát triển, nhưng cũng trong việc phát triển các quốc gia như Ấn Độ, Malaysia... một số cơ quan chức hàng đầu trong nền kinh tế đã thực hiện một số nghiên cứu và đánh giá PPP:-Nghiên cứu lĩnh vực Boy (1992), Stein (1995), Kiều (2001) và Young trong 2009 nắm sự ảnh hưởng của quy định để có hiệu lực thực hiện hợp đồng PPP. Đó là kết luận đa chấm rằng phán quyết có hiệu quả và rõ ràng đóng vai trò quan trọng trong sự thành công của hợp đồng PPP và phán quyết sẽ giúp tăng cường niềm tin của nhà đầu tư, đảm bảo đạt được các thỏa thuận, phân loại thích hợp nguy hiểm và tránh rủi ro tiềm năng trong khi thực hiện các thỏa thuận. -Nghiên cứu của trương et al (1998), Gildenhuys và Knipe (năm 2000) và đánh dấu, 2003 nhấn mạnh tầm quan trọng của hỗ trợ của chính phủ. Trong các dự án PPP của, ảnh hưởng của các nhà đầu tư là rất quan trọng; Tuy nhiên, sự hỗ trợ tích cực từ chính phủ trong toàn bộ cuộc đời của các dự án quan trọng quá và nó giúp các dự án đạt được kết quả mong muốn cố ý. Sự hỗ trợ bao gồm các thiết lập quản lý dự án, xử lý các vấn đề và dự án quản lý chất lượng.

Kết quả (Việt) 2:

Quan hệ đối tác công tư (PPP) đã được nghiên cứu và áp dụng ở hơn 50 quốc gia, không chỉ ở các nước phát triển mà còn ở các nước đang phát triển như Ấn Độ, Malaysia ... một số cơ quan chức hàng đầu trong nền kinh tế đã làm một số nghiên cứu và đánh giá PPP:
- nghiên cứu của Boy Dòng (1992), Stein (1995), Kiều (2001) và Young trong năm 2009 nắm bắt được ảnh hưởng của các quy định đến hiệu quả của việc thỏa thuận PPP. Đó là kết luận bỏ qua rằng phán quyết có hiệu quả và rõ ràng đóng một vai trò quan trọng trong sự thành công của PPP thỏa thuận và quyết định sẽ giúp đỡ đức tin thúc đẩy các nhà đầu tư, đảm bảo đạt được thỏa thuận, phân loại các mối nguy hiểm phù hợp và tránh rủi ro tiềm ẩn trong khi làm hợp đồng.
- Nghiên cứu của Zhang et al (1998), Gildenhuys và Knipe (2000) và Mark, 2003 nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hỗ trợ của chính phủ. Trong các dự án PPP, ảnh hưởng của các nhà đầu tư là rất quan trọng; Tuy nhiên, sự hỗ trợ tích cực từ chính phủ trong toàn bộ vòng đời của dự án là quan trọng quá và nó giúp dự án đạt được kết quả mong muốn cố tình. Sự hỗ trợ bao gồm thiết lập quản lý dự án, xử lý vấn đề và dự án quản lý chất lượng.