Three dairy cattle farms (I, II, an

Three dairy cattle farms (I, II, and III) with animal num-
ber on farms varying from 820 up to 1500 were included

in the study. Rectal content grab samples were collected

from May to August in 2012. All animals included in the

study were clinically healthy. For each farm, animals

were divided into three groups, depending on the age:

calves (1–3 month of age), heifers (4–12 month of age)

and cows (13–84 month of age). Altogether, 59 calves

(farm I – 19, farm II - 20, farm II - 20), 80 heifers (farm

I – 20, farm II - 40, farm II - 20) and 61 cow (farm I –

21, farm II - 20, farm II - 20) faecal samples were collected

and tested for Campylobacter spp. For faecal sam-
pling all farms were visited twice. On all farms, milking

cows were housed inside throughout the year without

access to pastures. Heifers were kept in groups of 10–20

animals per group and had access to outside areas in all

farms. Calves ware kept in individual pens until the age

of 5–15 days. After that, they were regrouped into

groups of 10–15 animals until the age of 3 months. In

contrast, calves at farm II were housed individually in

pens for a 3 month period.

Kết quả (Việt) 1:

Trang trại gia súc chăn nuôi bò sữa ba (I, II, và III) với động vật in a-BER trên trang trại khác nhau từ 820 lên đến 1500 được đính kèmtrong nghiên cứu. Trực tràng nội dung lấy mẫu đã được thu thậptừ tháng năm-tháng tám vào năm 2012. Tất cả động vật bao gồm trong cácnghiên cứu đã lâm sàng khỏe mạnh. Cho mỗi trang trại, động vậtđược chia thành ba nhóm, tùy thuộc vào độ tuổi:bê (1-3 tháng tuổi), bò cái tơ (tháng 4-12 tuổi)và con bò (13-84 tháng tuổi). Hoàn toàn, con bê 59(trang trại I-19, trang trại II - 20, trang trại II - 20), 80 bò cái tơ (trang trạiI-20, trang trại II - 40, trang trại II - 20) và 61 bò (trang trại I-21, trang trại II - 20, trang trại II - 20) faecal mẫu đã được thu thậpvà thử nghiệm cho Campylobacter spp. Cho faecal sam-Pling tất cả trang trại được viếng thăm hai lần. Trên tất cả các trang trại, vắt sữacon bò đã nằm bên trong suốt cả năm mà không cótruy cập vào đồng cỏ. Bò cái tơ được giữ trong nhóm 10-20động vật cho mỗi nhóm và đã truy cập vào các khu vực bên ngoài trong tất cảTrang trại. Các sản phẩm bê giữ trong cá nhân bút cho đến tuổi5-15 ngày. Sau đó, họ đã được tập hợp lại thànhNhóm 10-15 vật cho đến 3 tháng tuổi. Ởđộ tương phản, bắp chân tại trang trại II đã nằm riêng trongbút cho một khoảng thời gian 3 tháng.

Kết quả (Việt) 2:

Ba gia súc nuôi bò sữa (I, II, và III) với động vật num
ber ở các trang trại khác nhau từ 820 lên đến 1500 đã được đưa vào nghiên cứu. Mẫu lấy nội dung trực tràng được thu thập từ tháng Năm đến tháng Tám năm 2012. Tất cả các loài động vật có trong các nghiên cứu lâm sàng đều khỏe mạnh. Đối với mỗi trang trại, động vật được chia thành ba nhóm, tùy thuộc vào độ tuổi: bê (1-3 tháng tuổi), bò cái tơ (4-12 tháng tuổi) và bò (13-84 tháng tuổi). Tổng cộng, 59 bê (nông trại I - 19, trang trại II - 20, trang trại II - 20), 80 con bê (nông trại I - 20, trang trại II - 40, trang trại II - 20) và 61 con bò (nông trại I - 21, trang trại II - 20, trang trại II - 20) mẫu phân được thu thập và kiểm tra cho Campylobacter spp. Đối với phân sam- pling tất cả các trang trại đã được đến thăm hai lần. Trên tất cả các trang trại, vắt sữa bò được nuôi nhốt trong suốt cả năm mà không cần truy cập vào đồng cỏ. Bê được lưu giữ trong các nhóm từ 10-20 con mỗi nhóm và có quyền truy cập vào các khu vực bên ngoài trong tất cả các trang trại. Bê ware giữ trong chuồng cá nhân cho đến tuổi 5-15 ngày. Sau đó, chúng được tập hợp lại thành nhóm 10-15 động vật cho đến tuổi 3 tháng. Trong tương phản, bê tại trang trại II được nhốt riêng rẽ trong bút cho một khoảng thời gian 3 tháng.