Mangroves are tidal forests of trop

Mangroves are tidal forests of tropical and sub-tropical shores. They thrive in
sheltered coastal areas with relatively calm waters such as estuaries, accreting
shores, bays and lagoons (e.g. Spalding, 2004; Duke, 2006; Cochard, 2008). They
are also found in areas protected by sand bars, islands, coral reefs and/or sea grass
beds. Under sheltered conditions, they contribute to land accretion by colonising
and stabilising mud banks with their extensive rooting systems. Trees of Sonneratia
and Avicennia are the main pioneer species. On firmer and more compact sediments
along the banks of creeks, bays and lagoons, trees of Rhizophora with stilt roots
(Fig. 1) and Bruguiera with knee roots are the dominant species. Fringing large
rivers, mangroves may occur upstream for tens of kilometres, depending on tidal
range, freshwater discharge and topography (Giesen et al., 2007). Upstream
mangroves include Barringtonia asiatica, Sonneratia caseolaris and Nypa frutican

Kết quả (Việt) 1:

Rừng ngập mặn là các cánh rừng thủy triều của bờ biển nhiệt đới và cận nhiệt đới. Họ phát triển mạnh trongche chở các khu vực ven biển với nước tương đối bình tĩnh như cửa sông, accretingbờ biển, vịnh và đầm phá (ví dụ: Spalding, năm 2004; Công tước, năm 2006; Cochard, 2008). Họcũng được tìm thấy trong các khu vực được bảo vệ bởi cát thanh, đảo, rạn san hô và/hoặc biển cỏgiường. Điều kiện che chở, họ đóng góp với đất bồi đắp bởi colonisingvà ổn định bùn ngân hàng với hệ thống rooting rộng lớn của họ. Cây Sonneratiavà mắm các loài tiên phong chính. Trên lớp trầm tích vững chắc hơn và nhỏ gọn hơndọc theo bờ của lạch, vịnh và đầm phá, cây của Rhizophora với sàn rễ(Hình 1) và Bruguiera với đầu gối rễ là loài chiếm ưu thế. Ven lớncon sông, rừng ngập mặn có thể xảy ra thượng lưu cho hàng chục cây số, tùy thuộc vào thủy triềuphạm vi, xả nước ngọt và địa hình (Giesen và ctv., 2007). Thượng nguồnrừng đước bao gồm bàng vuông, Sonneratia caseolaris và dừa frutican

Kết quả (Việt) 2:

Rừng ngập mặn là rừng thủy triều của các bờ biển nhiệt đới và cận nhiệt đới. Họ phát triển mạnh trong
khu vực ven biển có mái che với các vùng nước tương đối yên tĩnh như cửa sông, bồi tụ
bờ biển, vịnh, đầm phá (ví dụ như Spalding, 2004; Duke, 2006; Cochard, 2008). Họ
cũng được tìm thấy trong các khu vực được bảo vệ bởi các quán bar cát, hải đảo, rạn san hô và / hoặc cỏ biển
giường. Trong điều kiện có mái che, chúng góp phần bồi đắp đất bằng cách chiếm
và ổn định các ngân hàng bùn với hệ thống rễ sâu rộng của họ. Cây Bần
và Mắm là loài tiên phong chính. Mở vững chắc hơn và nhiều hơn nữa trầm tích nhỏ gọn
dọc theo bờ lạch, vịnh, đầm phá, cây đước với rễ sàn
(Hình. 1) và Vẹt với rễ đầu gối là những loài ưu thế. Viền lớn
sông, rừng ngập mặn có thể xảy ra ở thượng nguồn cho hàng chục cây số, tùy thuộc vào thủy triều
phạm vi, xả nước ngọt và địa hình (Giesen et al., 2007). Thượng nguồn
rừng ngập mặn bao gồm bàng vuông, Bần chua và Nypa frutican