River Cruises along the ThamesA tri

River Cruises along the Thames
A trip up or down the river gives you an entirely different view of London. You'll see how the city grew along and around the Thames, and how many of its landmarks turn their faces toward the water. The Thames was London's first highway.
Thames River Services, Westminster Pier, Victoria Embankment, SW1 (tel. [phone]; www.westminsterpier.co.uk; Tube: Westminster), concerns itself with downriver traffic from Westminster Pier to such destinations as Greenwich, St. Katharine's Dock, and the Thames Barrier. The most popular excursion departs for Greenwich (a 50-min. ride) at half-hour intervals between 10am and 4pm daily in April, May, September, and October, and between 10am and 5pm from June to August; from November to March, boats depart from Westminster Pier at 40-minute intervals daily from 10:20am to 3:30pm. One-way fares are £9.50 for adults and £4.75 for children 15 and under. Round-trip fares are £12.50 for adults, £6.25 for children. A family ticket for two adults and as many as three children costs £32 round-trip. There's no service on December 24, 25, and 26, or January 1. City Cruises (tel. [phone]; www.citycruises.com) operates a near-identical service at similar prices from the same pier.
river cruise
River Cruises along the Thames
A perfectly fine and better value, if slightly more functional, option for downriver trips from Embankment Pier to the London Eye, Bankside, the Tower of London, Canary Wharf, and/or Greenwich are the regular, fast water-borne commuter services operated by Thames Clippers. One-day, unlimited travel roamer passes are available.
Westminster Passenger Service Association (tel. [phone] or 020/7930-4721; www.wpsa.co.uk; Tube: Westminster), which also uses Westminster Pier, offers the only riverboat service upstream to Kew, Richmond, and Hampton Court, with regular daily sailings from just before Easter until the end of October on traditional riverboats, all with licensed bars. Trip time, one-way, can be as little as 1 1/2 hours to Kew and between 2 1/2 and 4 hours to Hampton Court, depending on the tide. Cruises from Westminster Pier to Hampton Court via Kew Gardens leave daily at 10:30 and 11:15am, and noon. Round-trip tickets to Hampton Court are £22.50 for adults, £15 for seniors, £11.25 for children aged 4 to 14, and £56.25 for a family ticket; one child 3 or younger accompanied by an adult goes free. Round-trip tickets to Kew cost £18, £12, £9, and £45, respectively. Travelcard holders are entitled to a small discount on the quoted ticket prices.
river cruise

Kết quả (Việt) 1:

Sông du lịch trên biển dọc theo sông ThamesMột chuyến đi lên hoặc xuống sông cung cấp cho bạn một cái nhìn hoàn toàn khác nhau của London. Bạn sẽ thấy như thế nào thành phố lớn dọc theo và xung quanh thành phố Thames, và bao nhiêu người trong địa danh của nó biến khuôn mặt của họ đối với nước. Sông Thames là đường cao tốc đầu tiên của London.Dịch vụ sông Thames, Westminster Pier, Victoria Embankment, SW1 (tel. [phone]; www.westminsterpier.co.uk; Ống: Westminster), mối quan tâm chính nó với lưu lượng truy cập downriver từ Westminster tới các điểm đến như vậy là Greenwich, St. Katharine Dock, và các rào cản Thames. Các chuyến tham quan phổ biến nhất khởi hành cho Greenwich (một đi xe tối thiểu 50) tại các khoảng nửa giờ từ 10 sáng tới 4 chiều hàng ngày trong tháng, ngày, ngày và ngày, và giữa 10: 00 và 05: 00 từ tháng sáu đến tháng tám; từ tháng mười một-tháng ba, thuyền khởi hành từ Westminster Pier lúc khoảng 40-phút hàng ngày từ 10:20 am đến 3:30 chiều. Giá vé một chiều là £9,50 cho người lớn và £4,75 cho trẻ em 15 và dưới. Trọn vòng giá vé là £12,50 cho người lớn, £6,25 cho trẻ em. Một vé gia đình cho hai người lớn và trẻ em như nhiều như ba chi phí £32 trọn vòng. Có là không có dịch vụ vào ngày 24, 25 và 26, hoặc ngày 01 tháng 1. Thành phố du lịch trên biển (tel. [phone]; www.citycruises.com) điều hành một dịch vụ gần giống với giá tương tự từ Bến tàu cùng.sông cruiseSông du lịch trên biển dọc theo sông ThamesMột giá trị hoàn toàn tốt đẹp và tốt hơn, nếu hơi nhiều chức năng, tùy chọn cho downriver chuyến đi từ Embankment Pier London Eye, Bankside, tháp Luân Đôn, Canary Wharf, và/hoặc Greenwich là dịch vụ đi lại thường xuyên, nhanh nước chịu điều hành bởi Thames cắt. Du lịch một ngày, không giới hạn roamer Pass có sẵn.Westminster hành khách dịch vụ Hiệp hội (tel. [phone] hoặc 020/7930-4721; www.wpsa.co.uk; Ống: Westminster), mà còn sử dụng Westminster Pier, cung cấp dịch vụ riverboat duy nhất lên thượng nguồn để Kew, Richmond, và Hampton Court, với thường xuyên hàng ngày liền từ ngay trước lễ phục sinh cho đến cuối tháng mười ngày truyền thống vô, tất cả đều có quán bar được cấp phép. Thời gian chuyến đi, một chiều, có thể ít nhất là 1 1/2 giờ để Kew và giữa 2 1/2 và 4 giờ để Hampton Court, tùy thuộc vào thủy triều. Du lịch trên biển từ Westminster Pier để Hampton Court via Kew Gardens để lại hàng ngày lúc 10:30 và 11:15 am, và giữa trưa. Vé khứ hồi đến Hampton Court là £22,50 cho người lớn, £15 cho người cao niên, £11,25 cho trẻ em tuổi từ 4-14 và £56.25 cho một vé gia đình; Một trẻ em 3 hoặc trẻ hơn đi kèm với một người lớn đi miễn phí. Trọn vòng vé để Kew chi phí £18, £12, £9, và £45, tương ứng. Chủ sở hữu travelcard có quyền giảm giá nhỏ trên giá vé trích dẫn.sông cruise

Kết quả (Việt) 2:

Du lịch trên biển dọc theo sông Thames
Một chuyến đi lên hoặc xuống dòng sông mang đến cho bạn một cái nhìn hoàn toàn khác nhau của London. Bạn sẽ thấy cách thành phố lớn dọc và trên sông Thames, và có bao nhiêu địa danh của nó chuyển sang khuôn mặt của họ đối với các nước. The Thames là đường cao tốc đầu tiên của London.
Dịch vụ Sông Thames, Westminster Pier, Victoria Embankment, SW1 (tel 020 / 7930-4097; www.westminsterpier.co.uk; Tube:. Westminster), bản thân mối quan tâm với phía hạ lưu lượng truy cập từ Westminster Pier đến như vậy điểm đến như là Greenwich, Dock Thánh Katharine, và sông Thames Barrier. Các chuyến tham quan phổ biến nhất khởi hành trong khoảng thời gian Greenwich nửa giờ 10:00-04:00 hàng ngày trong tháng Tư, tháng Năm, tháng Chín và tháng Mười, và 10:00-5:00 từ tháng sáu đến tháng tám (50-min đi xe.); từ tháng mười một-tháng ba, thuyền khởi hành từ Westminster Pier trong khoảng thời gian 40 phút hàng ngày 10:20-03:30. Giá vé một chiều là 9,50 £ cho người lớn và 4,75 £ cho trẻ em 15 và dưới. Giá vé khứ hồi là £ 12,50 cho người lớn, 6,25 £ cho trẻ em. Một vé gia đình cho hai người lớn và nhiều như ba con chi phí £ 32 khứ hồi. Không có dịch vụ vào ngày 24, 25, và 26, hoặc tháng 1. Thành phố Cruises (tel 020 / 77-400.400;. Www.citycruises.com) hoạt động dịch vụ gần như giống hệt với giá tương tự từ các bến tàu cùng.
cruise sông
sông Du lịch trên biển dọc theo sông Thames
A hoàn toàn tốt đẹp và giá trị tốt hơn, nếu hơi nhiều chức năng hơn, tùy chọn cho chuyến đi ở phía hạ lưu từ Embankment Pier đến London Eye, Bankside, Tháp London, Canary Wharf, và / hoặc Greenwich là thường xuyên, nước-borne nhanh dịch vụ đi lại do Thames Clippers. Một ngày, chuyền đi Roamer không giới hạn có sẵn.
Westminster Passenger Service Association (tel 020 / 7930-2062 hoặc 020 / 7930-4721; www.wpsa.co.uk; Tube:. Westminster), mà còn sử dụng Westminster Pier, Mời các dịch vụ trên sông chỉ có thượng lưu đến Kew, Richmond, và Hampton Court, với các chuyến đi hàng ngày thường xuyên từ trước lễ Phục Sinh cho đến cuối tháng Mười trên Riverboats truyền thống, tất cả các thanh được cấp phép. Thời gian chuyến đi, một chiều, có thể được ít nhất là 1 1/2 giờ đến Kew và giữa 2 1/2 và 4 giờ đến Hampton Court, tùy thuộc vào thủy triều. Du lịch trên biển từ Westminster Pier đến Hampton Court qua Kew Gardens để lại hàng ngày lúc 10:30 và 11:15, và trưa. Vé khứ hồi đến Hampton Court là £ 22,50 cho người lớn, £ 15 cho người cao niên, £ 11,25 cho trẻ em tuổi từ 4-14, và £ 56,25 cho một vé gia đình; một đứa trẻ 3 tuổi trở xuống người lớn đi kèm đi miễn phí. Vé khứ hồi đến Kew giá £ 18, £ 12, £ 9, và £ 45, tương ứng. Chủ Travelcard được hưởng giảm giá nhỏ trên giá vé được trích dẫn.
cruise sông