Article 11: AmendmentThis contract

Article 11: Amendment

This contract is not changed, modified or amended by the parties of this contract provided that such change, modification or amendment is in written and signed by both parties.

IN WITNESS WHEREOF, the parties have caused this Agreement to be excuted by their duly authorized representative as the date of the first above written.

Signed for and on behalf of Signed for and on behalf of

Kết quả (Việt) 1:

Bài 11: sửa đổiHợp đồng này không thay đổi, sửa đổi hoặc sửa đổi các bên của hợp đồng này, miễn là có sự thay đổi, sửa đổi hoặc sửa đổi trong văn bản và có chữ ký của cả hai bên.TRONG CHỨNG WHEREOF, các bên đã gây ra điều này thỏa thuận để là excuted bởi người đại diện được ủy quyền hợp lệ của họ là ngày đầu tiên trên bằng văn bản.Ký cho và thay mặt cho ký cho và thay mặt cho

Kết quả (Việt) 2:

Điều 11: Sửa đổi

Hợp đồng này là không thay đổi, sửa đổi hoặc sửa đổi bởi các bên của hợp đồng này nếu việc thay đổi, sửa đổi hoặc sửa đổi được bằng văn bản và có chữ ký của cả hai bên.

Trước sự chứng kiến, các bên đã gây ra Hiệp định này để được excuted bởi đại diện uỷ quyền của họ là ngày đầu tiên ở trên bằng văn bản.

Đã ký cho và thay mặt ký cho và thay mặt cho