Weight of sail material. A predeter

Weight of sail material. A predetermined and exact scale is used to determine the gradations of canvas or synthetic materials when they are used for sailmaking. The gradations are in weight, measured in ounces per yard in length of material that comes 28 1/2 inches wide. The weight ranges from 1.2 ounces to 15 ounces. Although dacron is much stronger than cottonm other factors in addition to strenght must be considered when determining the weight of the cloth to be employed. This is particularly thue for mainsails; not only the size of the boat but her primary use must be taken into account. Thus for a 35 foot waterline boat that is to be raced, most experts would recommend a 12 ounce dacron mainsail. However, for a cruising boat of the same size they would advise a 9 ounce dacron mainsail. On a boat carryign a genoa jib, there would be so much back wind coming through the slot that beefing up the weight of the cloth is desirable. The airfoil is ruined when a sail is made of cloth too light in weight.

Kết quả (Việt) 1:

Trọng lượng của vật liệu buồm. Quy định trước và chính xác được sử dụng để xác định gradations vải hoặc vật liệu tổng hợp khi chúng được sử dụng cho sailmaking. Các gradations trọng lượng, được đo bằng ounce một sân trong chiều dài của vật liệu mà đến 28 1/2 inch rộng. Các trọng lượng khoảng cách 1.2 ounce-15 ounce. Mặc dù dacron là nhiều mạnh hơn cottonm các yếu tố khác ngoài sức mạnh phải được xem xét khi xác định trọng lượng của vải để được sử dụng. Đây là đặc biệt là thue cho mainsails; không chỉ có kích thước của thuyền nhưng cô sử dụng chính phải được đưa vào tài khoản. Do đó 35 chân mực nước thuyền mà là để được đua, hầu hết các chuyên gia muốn giới thiệu một mainsail dacron 12 ounce. Tuy nhiên, cho một chiếc thuyền bay của cùng kích thước họ sẽ tư vấn cho một 9 ounce dacron mainsail. Trên một chiếc thuyền carryign một jib genoa, sẽ có rất nhiều trở lại gió đến thông qua các khe cắm mà beefing lên trọng lượng của vải là mong muốn. Kiểu cánh bị hủy hoại khi buồm một được làm bằng vải quá nhẹ trọng lượng.

Kết quả (Việt) 2:

Trọng lượng của vật liệu buồm. Một quy mô được xác định trước và chính xác được sử dụng để xác định là sự biến đổi vải hoặc vật liệu tổng hợp khi chúng được sử dụng cho sailmaking. Các tỷ lệ hao hụt trong cân, đo trong ounces mỗi sân trong chiều dài của vật chất mà đến 28 1/2 inch rộng. Trọng lượng dao động từ 1,2 đến 15 ounces ounce. Mặc dù dacron là mạnh hơn nhiều so với cottonm các yếu tố khác ngoài sức mạnh phải được xem xét khi xác định trọng lượng của vải được sử dụng. Điều này đặc biệt thue cho mainsails; không chỉ có kích thước của chiếc thuyền nhưng sử dụng chính của mình phải được đưa vào tài khoản. Do đó đối với một đường nước thuyền 35 foot đó là được chạy, hầu hết các chuyên gia sẽ giới thiệu một 12 ounce dacron mainsail. Tuy nhiên, đối với một chiếc thuyền bay có cùng kích thước họ sẽ tư vấn cho một 9 ounce dacron mainsail. Trên một chiếc thuyền carryign một jib genoa, sẽ có rất nhiều trở gió sắp tới thông qua các khe đó tăng cường lên trọng lượng của vải là mong muốn. Các cánh máy bay bị hủy hoại khi một cánh buồm được làm bằng vải quá sáng trong trọng lượng.