(VOVworld) - Deputy Prime Minister

(VOVworld) - Deputy Prime Minister Vu Van Ninh chaired a meeting on Wednesday in Hanoi with the Central Steering Committee on Sustainable Poverty Reduction.
Delegates contributed opinions regarding investment for the National Program on Sustainable Poverty Reduction in the 2016-2020 period.
The program aims to speed up poverty reduction, prevent poverty relapse, and facilitate poor people and households in accessing basic social services, contributing to reducing the number of poor households nationwide by up to 1.5% annually.
Ninh asked ministries and sectors to specify sub-projects to support poverty reduction and allocate maximum possible capital for the national poverty reduction program.

Kết quả (Việt) 1:

(VOVworld) - phó thủ tướng Vũ Văn Ninh đã chủ trì một cuộc họp ngày thứ tư tại Hà Nội với Ban chỉ đạo trung vào giảm nghèo bền vững. Đại biểu đã đóng góp ý kiến liên quan đến đầu tư cho các chương trình quốc gia về giảm nghèo bền vững trong giai đoạn 2016 – 2020. Chương trình nhằm mục đích tăng tốc độ giảm nghèo, ngăn ngừa tái phát nghèo đói, và tạo thuận lợi cho người nghèo và hộ gia đình trong truy cập Dịch vụ xã hội cơ bản, góp phần giảm số lượng các hộ nghèo toàn quốc bởi lên đến 1,5% hàng năm. Ninh hỏi bộ và các lĩnh vực để xác định tiểu dự án để hỗ trợ giảm nghèo và phân bổ vốn có thể tối đa cho chương trình giảm nghèo quốc gia.

Kết quả (Việt) 2:

(VOVworld) -. Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh đã chủ trì một cuộc họp vào thứ tư tại Hà Nội với Ban Chỉ đạo Trung ương về giảm nghèo bền vững
Các đại biểu đã đóng góp ý kiến liên quan đến đầu tư cho Chương trình quốc gia về giảm nghèo bền vững trong giai đoạn 2016-2020.
Các mục tiêu chương trình để tăng tốc độ giảm nghèo, ngăn ngừa tái phát nghèo, và tạo điều kiện cho người nghèo và các hộ gia đình trong việc tiếp cận các dịch vụ xã hội cơ bản, góp phần giảm số hộ nghèo trên toàn quốc lên tới 1,5% mỗi năm.
Ninh yêu cầu các Bộ, ngành để xác định các tiểu dự án để hỗ trợ xóa đói giảm nghèo và phân bổ vốn tối đa có thể cho các chương trình xóa đói giảm nghèo quốc gia.