First and foremost, UTRAN tracks th

First and foremost, UTRAN tracks the positions of the mobiles. This is required
to provide roaming service, and therefore such information is collected at all times.
Position information for the UE’s may be published through special subsystem in
the EPC, which would make it available for mobiles themselves as well as external
services. The accuracy of this positioning data is far from GPS, but it has one
important advantage—the device does not need to have GPS to be tracked.
Moreover, most of the inaccuracy is caused by the multipath, and therefore devices
that are close to each other would appear to be in similar locations irrespective of
the absolute value of positioning error. As far as estimation of these values goes,
interested reader is directed to e.g., works by Signal processing for positioning lab
in Universitat Autonoma de Barcelona (http://spcomnav.uab.es/).

Kết quả (Việt) 1:

Lần đầu tiên và quan trọng nhất, UTRAN theo dõi vị trí của các điện thoại di động. Điều này là bắt buộcđể cung cấp dịch vụ chuyển vùng, và do đó thông tin được thu thập ở tất cả thời gian.Thông tin vị trí của UE có thể được xuất bản thông qua hệ thống phụ đặc biệt ởEPC, mà sẽ làm cho nó có sẵn cho điện thoại di động bản thân mình cũng như bên ngoàiDịch vụ. Độ chính xác của dữ liệu định vị này là xa GPS, nhưng nó có mộtlợi thế quan trọng-thiết bị không cần phải có GPS được theo dõi.Hơn nữa, hầu hết là không chính xác là do đa, và do đó thiết bịđó là gần gũi với nhau sẽ xuất hiện để ở vị trí tương tự như irrespectivegiá trị tuyệt đối của lỗi định vị. Như xa như dự toán của các giá trị,độc giả quan tâm là đạo diễn cho ví dụ, các công trình xử lý tín hiệu cho các vị trí phòng thí nghiệmở Universitat Autonoma de Barcelona (http://spcomnav.uab.es/).

Kết quả (Việt) 2:

Đầu tiên và trước hết, UTRAN theo dõi vị trí của điện thoại di động. Điều này là cần thiết
để cung cấp dịch vụ chuyển vùng, và do đó thông tin này được thu thập ở tất cả các lần.
Thông tin vị trí cho của UE có thể được công bố thông qua các hệ thống phụ đặc biệt trong
EPC, mà sẽ làm cho nó có sẵn cho điện thoại di động chính mình cũng như bên ngoài
các dịch vụ. Độ chính xác của dữ liệu định vị này là xa GPS, nhưng nó có một
trọng lợi thế các thiết bị không cần phải có GPS để theo dõi được.
Hơn nữa, hầu hết các không chính xác là do multipath, và do đó các thiết bị
mà là gần nhau khác sẽ xuất hiện để được ở địa điểm tương tự không phân biệt
giá trị tuyệt đối của lỗi định vị. Theo như ước tính của các giá trị đi,
đọc quan tâm là hướng đến ví dụ, hoạt động bằng cách xử lý tín hiệu cho vị trí phòng thí nghiệm
trong Universitat Autonoma de Barcelona (http://spcomnav.uab.es/).