Convenience goods. Food, drugs, liq

Convenience goods. Food, drugs, liquor, hardware, and other items
that are bought on a convenience basis (that is, at the most convenient
stores, often without comparison shopping). These goods vary
little from store to store and are purchased relatively frequently.
■ Shopper goods. Items that are purchased after some degree of
deliberation or shopping around. Generally, they are differentiated
through brand identification, retailer image, and/or shopping area
ambience. Purchases are made less often, and the products usually
cost more and last longer. Shopper goods include apparel,
general merchandise, household furnishings, home improvement
products, and specialty items like jewelry, cameras, and books.
■ Personal services. Services provided on a relatively frequent
basis, generally at the most convenient locations. Examples
include laundries and dry cleaners, barber and beauty shops, video
stores, and fast-food restaurants and quick serve coffee shops.
■ Specialized services. Services provided on a relatively less frequent
basis. As with shopper goods, the purchaser often shops
around extensively before deciding on a particular service
provider. Typical service businesses include banks, insurance
companies, real estate brokers, and travel agencies.
It should be noted that these classifications are rather broad and may
overlap.

Kết quả (Việt) 1:

Hàng hóa thuận tiện. Thực phẩm, ma túy, rượu, phần cứng, và các mặt hàng khácmà được mua trên cơ sở thuận tiện (có nghĩa là, thuận tiện nhấtcửa hàng, thường không có so sánh mua sắm). Các hàng hoá khác nhauít từ lưu trữ để lưu trữ và được mua tương đối thường xuyên.■ Mua sắm hàng hóa. Mặt hàng được mua sau khi một số mức độthảo luận hoặc mua sắm xung quanh. Nói chung, chúng được phân biệtthông qua nhận dạng thương hiệu, hình ảnh cửa hàng bán lẻ và khu mua sắmmôi trường. Mua hàng được thực hiện ít thường xuyên hơn, và các sản phẩm thườngchi phí nhiều hơn và kéo dài. Mua sắm hàng may mặc, bao gồmhàng hóa chung, đồ nội thất gia dụng, cải tiến Trang chủsản phẩm và các mặt hàng đặc biệt như đồ trang sức, máy ảnh, và sách.■ Dịch vụ cá nhân. Dịch vụ được cung cấp trên một thường xuyên tương đốicơ sở, thường địa điểm thuận tiện nhất. Ví dụbao gồm laundries và chất tẩy rửa giặt, barber và làm đẹp mua sắm, videoMua sắm, và nhà hàng thức ăn nhanh và nhanh chóng phục vụ cà phê.■ chuyên ngành dịch vụ. Dịch vụ được cung cấp trên một tương đối ít thường xuyêncơ sở. Như với mua sắm hàng hóa, người mua thường mua sắmQuanh rộng rãi trước khi quyết định về một dịch vụ cụ thểnhà cung cấp. Kinh doanh dịch vụ điển hình bao gồm ngân hàng, bảo hiểmcông ty, công ty môi giới bất động sản, và cơ quan du lịch.Nó cần lưu ý rằng các phân loại khá rộng lớn và có thểchồng lên nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Hàng tiện lợi. Thực phẩm, thuốc, rượu, phần cứng, và các mặt hàng khác
được mua trên cơ sở thuận tiện (có nghĩa là, ở thuận tiện nhất
các cửa hàng, thường không so sánh mua sắm). Những hàng hóa khác nhau
chút từ cửa hàng để lưu trữ và được mua tương đối thường xuyên.
■ hàng Shopper. Các mặt hàng được mua sau khi một mức độ
cân nhắc hoặc mua sắm xung quanh. Nói chung, chúng được phân biệt
thông qua nhận dạng thương hiệu, hình ảnh nhà bán lẻ, và / hoặc khu vực mua sắm
khí. Mua hàng được thực ít thường xuyên hơn, và các sản phẩm thường
có giá hơn và kéo dài hơn. Hàng hóa mua sắm bao gồm may mặc,
hàng hóa nói chung, đồ nội thất gia đình, nhà cải thiện
sản phẩm, và các mặt hàng đặc sản như đồ trang sức, máy ảnh, và sách.
■ Dịch vụ cá nhân. Dịch vụ cung cấp trên tương đối thường xuyên
cơ sở, thường tại các địa điểm thuận tiện nhất. Các ví dụ
bao gồm giặt và tẩy, cửa hàng cắt tóc và làm đẹp, video
các cửa hàng và nhà hàng thức ăn nhanh và phục vụ quán cà phê nhanh chóng.
■ dịch vụ chuyên ngành. Dịch vụ cung cấp trên tương đối ít thường xuyên
cơ sở. Như với hàng hóa mua sắm, các cửa hàng mua thường
xung quanh rộng rãi trước khi quyết định một dịch vụ cụ thể
nhà cung cấp. Kinh doanh dịch vụ điển hình bao gồm các ngân hàng, bảo hiểm
các công ty, công ty môi giới bất động sản, và các cơ quan du lịch.
Cần lưu ý rằng những phân loại là khá rộng và có thể
chồng chéo lên nhau.