Today, Suplier’s Thanh Thanh cong d

Today, Suplier’s Thanh Thanh cong delivery 20tons sugar includes 03 date 14/12; 19/12 and 21/12/2015. But they mix together between date, so warehouse BKD is difficult to manage FIFO.
As you known well, the market sugar is fluctuation more and more, Please support to apporve 20 tons with the status above. I will suggest the supplier separate each date in next ship. Note: price in this contract decrease more than about over 10% compare in the market price.
We’re looking to receiving your support in order to warehouse BKD accept to import 20tons above.

Thanks & Best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Hôm nay, Suplier của Thanh Thanh cong giao 20tons đường bao gồm 03 ngày 14/12; 19/12 và 21/12/2015. Nhưng họ pha trộn với nhau giữa ngày, vì vậy kho BKD là khó khăn để quản lý FIFO. Như bạn biết rõ lắm, đường trường là biến động nhiều hơn và nhiều hơn nữa, xin vui lòng hỗ trợ cho apporve 20 tấn với tình trạng trên. Tôi sẽ đề nghị riêng nhà cung cấp mỗi ngày trên con tàu tiếp theo. Lưu ý: giá trong hợp đồng này giảm nhiều hơn về hơn 10% so sánh giá cả thị trường.Chúng tôi đang tìm cách để nhận được hỗ trợ của bạn để nhà kho BKD chấp nhận nhập khẩu 20tons ở trên.Thanks & Best regards,

Kết quả (Việt) 2:

Hôm nay, Thanh Thanh 20tons giao cong đường Suplier bao gồm 03 ngày 14/12; 19/12 và 21/12/2015. Nhưng họ kết hợp với nhau giữa ngày, vì vậy kho BKD rất khó để quản lý FIFO.
Như bạn biết tốt, đường thị trường biến động nhiều hơn và nhiều hơn nữa, hãy hỗ trợ để apporve 20 tấn với tình trạng trên. Tôi sẽ đề nghị các nhà cung cấp riêng biệt mỗi ngày trong con tàu tiếp theo. Lưu ý:. Giá trong hợp đồng này giảm nhiều hơn khoảng hơn 10% so với giá thị trường
. Chúng tôi đang tìm kiếm để nhận được hỗ trợ của bạn để kho BKD chấp nhận nhập khẩu 20tons trên Thanks & Best regards,