“Nothing is more evident in reading

“Nothing is more evident in reading Sade than the absurdity of a continual denial of the value of men for one another: this denial militates against the truth value of Sade’s thought, involving it in the most banal contradictions” (AS II 176).

Kết quả (Việt) 1:

"Không có gì là rõ ràng hơn trong đọc Sade hơn ngớ ngẩn của một từ chối liên tục của giá trị của người đàn ông cho nhau: từ chối này militates chống lại giá trị thật của tư tưởng của Sade, liên quan đến nó trong các mâu thuẫn đặt banal" (AS II 176).

Kết quả (Việt) 2:

"Không có gì là rõ ràng hơn trong việc đọc Sade hơn sự phi lý của một sự từ chối liên tục của giá trị của người đàn ông dành cho nhau: sự từ chối này đã phản bác giá trị chân lý của tư tưởng Sade, liên quan đến nó trong những mâu thuẫn tầm thường nhất" (AS II 176).