For most of the industry’s growth y

For most of the industry’s growth years, measuring over-indebtedness has not been a priority among microfinance scholars. As this chapter has indicated, the industry mainly focused on the significant supply gap created by the lack of access to finance among the poor. The possibility of market saturation seemed remote. However, the industry’s first over-indebtedness crisis actually occurred in the late 1990s in Bolivia, when a microfinance market had first attained a relevant size within a national financial system and began to overlap with the consumer finance industry.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với hầu hết các ngành công nghiệp tăng trưởng năm, đo hơn-nợ đã không là ưu tiên trong số các học giả tài chính vi mô. Như chương này đã chỉ định, các ngành công nghiệp chủ yếu tập trung vào khoảng cách đáng kể nguồn tạo ra do thiếu truy cập vào tài chính trong số những người nghèo. Khả năng thị trường bão hòa dường như từ xa. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng nợ hơn đầu tiên của ngành công nghiệp thực sự xảy ra trong cuối thập niên 1990 ở Bolivia, khi thị trường tài chính vi mô đầu tiên đã đạt được một kích thước có liên quan trong một hệ thống tài chính quốc gia và bắt đầu để trùng với các ngành công nghiệp tài chính tiêu dùng.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với hầu hết các năm tăng trưởng của ngành công nghiệp, đo lường quá nợ không phải là một ưu tiên giữa các học giả tài chính vi mô. Như chương này đã chỉ ra, ngành công nghiệp chủ yếu tập trung vào các khoảng trống nguồn cung đáng kể được tạo ra bởi việc thiếu tiếp cận tài chính cho người nghèo. Khả năng bão hòa thị trường dường như từ xa. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng qua nợ đầu tiên của ngành công nghiệp thực sự xảy ra vào cuối năm 1990 ở Bolivia, khi thị trường tài chính vi mô đã lần đầu tiên đạt được một kích thước phù hợp trong một hệ thống tài chính quốc gia và bắt đầu trùng với ngành tài chính tiêu dùng.