Radiation dosimeter exchange is per

Radiation dosimeter exchange is periodic activity for LEGAL compliance.
We are going to collect old dosimeters and take new one from EHS Team.
Schedule as below:
- DT, R&R: 10:15 – 31/8/2016
- Quality: 10:30 – 31/8/2016
- NPI: 10:45 – 31/8/2016
- Engineer: 11:00 - 31/8/2016

Kindly consolidate from your staff, you (or assigned team leader) have to submit for your team.
Please follow the schedule above.

Kết quả (Việt) 1:

Bức xạ dosimeter trao đổi là hoạt động định kỳ cho tuân thủ pháp luật.Chúng tôi sẽ thu thập cũ dosimeters và đưa cái mới từ EHS đội.Lịch trình như sau:-DT, R & R: 10:15-31/8/2016-Chất lượng: 10:30-31/8/2016-NPI: 10:45-31/8/2016-Kỹ sư: 11:00-31/8/2016Vui lòng củng cố từ nhân viên của bạn, bạn (hoặc được chỉ định đội trưởng) phải gửi cho nhóm của bạn.Xin vui lòng thực hiện theo lịch trình ở trên.

Kết quả (Việt) 2:

Trao đổi bức xạ đo liều là hoạt động định kỳ cho phù hợp PHÁP LÝ.
Chúng tôi sẽ thu thập máy đo liều lượng cũ và lấy cái mới từ EHS Team.
Lịch trình như sau:
- DT, R & R: 10:15 - 31/8/2016
- Chất lượng: 10:30 - 31/8/2016
- NPI: 10:45 - 31/8/2016
- Kỹ sư: 11:00 - 31/8/2016

Vui lòng củng cố từ nhân viên của bạn, bạn (hoặc trưởng nhóm phân công) phải nộp cho nhóm của bạn.
Hãy theo lịch trình trên.