The mandate of the Bank of Canada i

The mandate of the Bank of Canada is spelled out in the Bank of Canada Act. Under this Act, the Bank of Canada is required to submit each year its audited financial statements accompanied by a report by the Governor to the Minister of Finance. The Annual Report is presented to Parliament by the Minister and a copy is published in the Canada Gazette.

The Payment Clearing and Settlement Act gives the Bank of Canada responsibility for the oversight of payments and other clearing and settlement systems in Canada, for the purpose of controlling systemic risk.

Kết quả (Việt) 1:

Các ủy nhiệm của ngân hàng của Canada đánh vần ra trong đạo luật ngân hàng Canada. Theo đạo luật này, các ngân hàng Canada là cần thiết để gửi hàng năm của nó báo cáo tài chính được kiểm toán kèm theo một báo cáo do bộ trưởng bộ tài chính. Báo cáo thường niên được trình bày cho quốc hội của bộ trưởng và một bản sao được công bố trong công báo Canada.Thanh toán bù trừ thanh toán và quyết toán hành động cho ngân hàng Canada trách nhiệm giám sát khoản thanh toán và thanh toán bù trừ và thanh toán hệ thống tại Canada, khác với mục đích kiểm soát rủi ro hệ thống.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiệm vụ của Ngân hàng của Canada được nêu ra trong các Ngân hàng của Canada Act. Theo luật này, Ngân hàng của Canada phải nộp mỗi năm báo cáo tài chính được kiểm toán của mình kèm theo một báo cáo của Thống đốc với Bộ trưởng Bộ Tài chính. Báo cáo hàng năm được trao cho Quốc hội của Bộ trưởng và một bản sao được công bố trên Công báo Canada.

Các Clearing thanh toán và Luật Giải quyết cho Ngân hàng của Canada trách nhiệm giám sát các khoản thanh toán và hệ thống thanh toán bù trừ và thanh toán khác ở Canada, với mục đích kiểm soát rủi ro hệ thống.