Hello!I've seen the above expressio

Hello!

I've seen the above expression used and I was wondering if it's okay, and if so if it means the person closed their eyes immediately, took one final blink before closing them or if it was more of a slow thing where it seems your lids become heavier with each blink?
Can it maybe mean everything depending on the context? Or is it outright wrong?

I'd like to use it to mean the first of the things I listed, as in: 'She listened to the rain falling hard on the metal roof tiles and blinked her eyes shut to focus on it better.'.

Thank you in advance!

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào!Tôi đã nhìn thấy các biểu hiện trên, sử dụng và tôi đã tự hỏi nếu nó là okay, và nếu như vậy nếu nó có nghĩa là những người nhắm mắt của họ ngay lập tức, lấy một nháy cuối cùng trước khi đóng cửa họ hoặc nếu nó đã là nhiều hơn một điều chậm mà có vẻ như nắp của bạn trở nên nặng hơn với mỗi nhấp nháy?Có thể nó có thể có nghĩa là tất cả mọi thứ phụ thuộc vào ngữ cảnh? Hoặc là nó hoàn toàn sai?Tôi muốn sử dụng nó để có nghĩa là người đầu tiên trong những điều tôi liệt kê, như trong: 'Cô ấy nghe mưa rơi xuống khó khăn về kim loại mái ngói và blinked mắt đóng để tập trung vào nó tốt hơn'.Cảm ơn bạn trước!

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào!

Tôi đã nhìn thấy các biểu hiện trên sử dụng và tôi đã tự hỏi nếu nó không sao, và nếu như vậy nếu nó có nghĩa là người đó nhắm mắt của họ ngay lập tức, lấy một cái chớp mắt cuối cùng trước khi đóng chúng hoặc nếu nó đã được nhiều của một điều chậm nơi có vẻ như nắp của bạn trở nên nặng hơn với mỗi nháy?
có thể nó có thể có nghĩa là tất cả mọi thứ phụ thuộc vào bối cảnh? Hoặc là nó hoàn toàn sai?

Tôi muốn sử dụng nó để có nghĩa là người đầu tiên trong những điều tôi được liệt kê, như trong: "Cô nghe mưa rơi cứng trên ngói kim loại và chớp mắt cô đóng tập trung vào nó tốt hơn. '.

Cảm ơn bạn trước!