‘‘§ 3546. Federal information secur

‘‘§ 3546. Federal information security incident center
‘‘(a) IN GENERAL.—The Director shall ensure the operation of a central Federal information security incident center to—
‘‘(1) provide timely technical assistance to operators of agency information systems regarding security incidents, including guidance on detecting and handling information secu- rity incidents;
‘‘(2) compile and analyze information about incidents that threaten information security;
‘‘(3) inform operators of agency information systems about current and potential information security threats, and vulnerabilities; and
‘‘(4) consult with the National Institute of Standards and Technology, agencies or offices operating or exercising control of national security systems (including the National Security Agency), and such other agencies or offices in accordance with law and as directed by the President regarding information security incidents and related matters.
‘‘(b) NATIONAL SECURITY SYSTEMS.—Each agency operating or exercising control of a national security system shall share informa- tion about information security incidents, threats, and vulnerabilities with the Federal information security incident center to the extent consistent with standards and guidelines for national security systems, issued in accordance with law and as directed by the President.

Kết quả (Việt) 1:

'' § 3546. Trung tâm sự cố liên bang thông tin bảo mật'' (a) IN tổng. — The giám đốc sẽ đảm bảo hoạt động của một trung tâm sự cố bảo mật thông tin liên bang Trung tâm để —'' (1) cung cấp kịp thời hỗ trợ kỹ thuật cho các nhà điều hành của cơ quan hệ thống thông tin liên quan đến sự cố bảo mật, bao gồm hướng dẫn về phát hiện và xử lý thông tin secu - rity và các sự cố;'' (2) biên dịch và phân tích thông tin về sự cố đe dọa an ninh thông tin;'' (3) thông báo cho các nhà khai thác hệ thống thông tin cơ quan về mối đe dọa an ninh thông tin hiện tại và tiềm năng, và lỗ hổng; và'' (4) các tham khảo ý kiến với viện tiêu chuẩn và công nghệ, các cơ quan hoặc văn phòng điều hành hoặc thực hiện quyền kiểm soát của hệ thống an ninh quốc gia (bao gồm cơ quan an ninh quốc gia), và các khác cơ quan hoặc văn phòng phù hợp với pháp luật và đạo diễn bởi Tổng thống liên quan đến thông tin bảo mật vụ việc và vấn đề liên quan.'' (b) quốc gia an ninh hệ thống. — mỗi cơ quan điều hành hoặc thực hiện quyền kiểm soát của một hệ thống an ninh quốc gia sẽ chia sẻ informa tion về lỗ hổng, mối đe dọa và sự kiện an ninh thông tin với Trung tâm sự cố bảo mật thông tin liên bang đến mức độ phù hợp với tiêu chuẩn và hướng dẫn cho hệ thống an ninh quốc gia, ban hành theo quy định của pháp luật và đạo diễn bởi Tổng thống.

Kết quả (Việt) 2:

'' § 3546. trung tâm cố an ninh thông tin liên bang
'' (a) IN GENERAL.-Giám đốc chịu trách nhiệm đảm bảo các hoạt động của trung tâm cố an ninh thông tin liên bang trung to-
'' (1) cung cấp hỗ trợ kỹ thuật kịp thời để khai thác hệ thống thông tin cơ quan liên quan đến sự cố an ninh, bao gồm hướng dẫn về việc phát hiện và xử lý thông tin sự cố vật đảm;
'' (2) biên soạn và phân tích thông tin về sự cố đe dọa an ninh thông tin;
'' (3) thông báo cho các nhà khai thác hệ thống thông tin cơ quan về các mối đe dọa an ninh thông tin hiện tại và tiềm năng , và các lỗ hổng; và
'' (4) trao đổi với Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ, cơ quan, văn phòng hoạt động hoặc tập thể dục kiểm soát của hệ thống an ninh quốc gia (bao gồm Cơ quan An ninh Quốc gia), và các cơ quan khác như hoặc văn phòng theo quy định của pháp luật và theo hướng dẫn của Tổng thống liên quan đến sự cố an ninh thông tin và các vấn đề liên quan.
'' (b) AN NINH QUỐC GIA SYSTEMS.-Mỗi cơ quan điều hành hoặc quyền kiểm soát của một hệ thống an ninh quốc gia sẽ chia sẻ thông informa- về sự cố an ninh thông tin, các mối đe dọa, và các lỗ hổng với các sự cố an ninh thông tin liên bang tập trung trong phạm vi phù hợp với tiêu chuẩn và hướng dẫn cho các hệ thống an ninh quốc gia, ban hành theo quy định của pháp luật và theo chỉ đạo của Tổng thống.