Sometimes a specifier determines th

Sometimes a specifier determines that coating materials from one manufacturer are acceptable but is open to considering other products. When this is the case, the specification lists one manufacturer’s coatings by name and indicates an approved equal. The contractor is then free to select an alternative coating, provided the owner (or specifier) is satisfied the alternative materials are equal.

Kết quả (Việt) 1:

Đôi khi một specifier xác định lớp phủ vật liệu từ một trong những nhà sản xuất này chỉ được chấp nhận, nhưng mở cửa để xem xét các sản phẩm khác. Khi đây là trường hợp, đặc điểm kỹ thuật danh sách một trong những nhà sản xuất sơn theo tên và cho biết ngang đã được phê duyệt. Nhà thầu sau đó là miễn phí để chọn một lớp phủ thay thế, cung cấp các chủ sở hữu (hoặc specifier) là hài lòng các vật liệu thay thế là bằng nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Đôi khi một specifier xác định rằng lớp phủ vật liệu từ một nhà sản xuất được chấp nhận nhưng mở cửa cho xem xét các sản phẩm khác. Khi điều này là trường hợp, các đặc điểm kỹ thuật liệt kê một lớp phủ của nhà sản xuất theo tên và chỉ được chấp thuận bằng. Nhà thầu là sau đó tự do lựa chọn một lớp phủ thay thế, cung cấp chủ sở hữu (hoặc specifier) ​​là đáp ứng các nguyên liệu thay thế là bằng nhau.