Causes of Water Pollution in Vietna

Causes of Water Pollution in Vietnam
Ngoc Lien Nguyen




Vietnam, a southeast Asian country, is located downstream of some major rivers, so Vietnam has a vast river network. Although the quality of upstream river water is generally good, the downstream sections of major rivers reveal poor water quality, and most of the lakes and canals in urban areas have become sewage sinks. Many residents of Vietnam have wondered about the causes of water pollution, and many researchers have studied it. Accordingly, the two main causes of water pollution in Vietnam were the weakness in industrial wastewater management and the lack of civic awareness.

The weakness in industrial wastewater management was the main cause of water pollution in Vietnam. Many industrial facilities used freshwater to carry away waste from their plants into canals, rivers, and lakes. Most of the enterprises did not have any wastewater treatment system and many industrial zones did not have a central wastewater treatment plant. Industrial wastewater was directly discharged into canals, lakes, ponds, and rivers, causing serious pollution of surface water. For example, in 2008, Vedan factory, a sodium glutamate plant, released their untreated industrial wastewater into the Thi Vai River and caused tons of fish and ducks in the river to die. Besides, the growing number of factories along the river and their untreated waste disposal was causing a lot of diseases and intestinal sicknesses among people living in the vicinity of the river. The water pollution was clearly visible, and residents could see a tarred black color and smell a pungent odor from the river. Therefore, one Japanese cargo ship refused to dock at Go Dau port on Thi Vai River because the water could corrode the ship’s hulls. In short, uncontrolled disposal of industrial wastewater was a huge source of water pollution, and it produced pollutants that were extremely harmful to people and the environment.

Another cause of water pollution in Vietnam was the lack of awareness among citizens. Every day people generated a lot of trash, and they threw it directly into canals, rivers, and ponds. They collected water from these sources to do their laundry, wash dishes, and bathe, and then they threw the dirty water that contained detergent and shampoo directly into them. Furthermore, in 2004, when the bird flu outbreak occurred, they threw dead poultry into the canals and rivers. Also, they improperly buried the infected poultry underground. This caused a great deal of concern about groundwater pollution, especially during the rainy season. Moreover, villages in Vietnam involved in paper production, livestock slaughtering, weaving and dyeing also produced a huge volume of wastewater and solid waste, all of which was discharged into the environment in a careless manner. As a result, it caused particularly serious levels of water pollution and poisoned many forms of aquatic life such as fish, shrimp, crabs, and plant life, slowing their development, and even resulting in their death.

In conclusion, the weakness in industrial wastewater management and the lack of awareness among citizens caused serious levels of water pollution which led to serious health problems and poisoned aquatic life. The government of Vietnam must formulate and implement several policies and programs that specifically address issues related to water resource management. Besides, people in Vietnam must learn to take care of the natural resources and stop polluting them; otherwise, the next generations will have even worse environmental problems which will cause health problems for a large number of people.

Kết quả (Việt) 1:

Nguyên nhân gây ô nhiễm nước ở Việt NamNgoc Lien Nguyen Việt Nam, một quốc gia đông nam á, nằm ở hạ nguồn của một số con sông lớn, vì vậy, Việt Nam có một mạng lưới sông rộng lớn. Mặc dù chất lượng nước thượng nguồn sông nói chung là tốt, phần hạ lưu con sông lớn tiết lộ nước kém chất lượng, và hầu hết các hồ và các con kênh ở khu vực đô thị đã trở thành nước thải chìm. Rất nhiều cư dân Việt Nam đã tự hỏi về nguyên nhân gây ô nhiễm nước, và nhiều nhà nghiên cứu đã nghiên cứu nó. Theo đó, hai nguyên nhân chính của ô nhiễm nước ở Việt Nam là sự yếu kém trong quản lý nước thải công nghiệp và thiếu nhận thức về dân sự. Sự yếu kém trong quản lý nước thải công nghiệp là nguyên nhân chính gây ô nhiễm nước ở Việt Nam. Nhiều cơ sở công nghiệp sử dụng nước ngọt để mang đi chất thải từ các nhà máy của họ vào các kênh rạch, sông và hồ. Hầu hết các doanh nghiệp đã không có bất kỳ hệ thống xử lý nước thải và nhiều khu công nghiệp đã không có một nhà máy xử lý nước thải Trung tâm. Nước thải công nghiệp được thải ra trực tiếp vào kênh rạch, Hồ, ao hồ và sông, gây ô nhiễm nghiêm trọng của nước mặt. Ví dụ, trong năm 2008, nhà máy Vedan, một nhà máy bột ngọt, phát hành của họ không được điều trị công nghiệp xử lý nước thải xuống sông thị vải và gây ra tấn cá và vịt trên sông chết. Bên cạnh đó, số ngày càng tăng của các nhà máy dọc theo bờ sông và xử lý chất thải không được điều trị của họ đã gây ra nhiều bệnh và các bệnh đường ruột trong số những người sống trong vùng lân cận sông. Ô nhiễm nước là rõ ràng, và cư dân có thể nhìn thấy một màu đen tarred và ngửi thấy mùi hăng từ sông. Vì vậy, một tàu hàng Nhật bản từ chối cập bến tại Cảng Gò Dầu đi trên sông thị vải, vì nước có thể ăn mòn các tàu vỏ. Trong ngắn hạn, không kiểm soát được xử lý nước thải công nghiệp là một nguồn ô nhiễm nước rất lớn, và nó sản xuất các chất ô nhiễm đã cực kỳ có hại cho con người và môi trường. Các nguyên nhân khác của ô nhiễm nước ở Việt Nam là sự thiếu nhận thức trong số công dân. Mỗi ngày con người tạo ra rất nhiều thùng rác, và họ đã ném nó trực tiếp vào kênh rạch, sông ngòi và ao. Họ thu thập nước từ các nguồn để của họ giặt, rửa món ăn, và tắm, và sau đó họ ném nước bẩn có chứa chất tẩy rửa, dầu gội đầu trực tiếp vào chúng. Hơn nữa, trong năm 2004, khi ổ dịch cúm gia cầm xảy ra, họ đã ném chăn nuôi gia cầm chết vào kênh rạch và sông ngòi. Ngoài ra, họ không đúng cách chôn gia cầm bị nhiễm ngầm. Điều này gây ra rất nhiều mối quan tâm về nước ngầm ô nhiễm, đặc biệt là trong mùa mưa. Hơn nữa, làng ở Việt Nam tham gia vào sản xuất giấy, gia súc giết mổ, dệt vải và nhuộm cũng sản xuất một khối lượng lớn nước thải và chất thải rắn, tất cả đều được thải vào môi trường một cách bất cẩn. Kết quả là, nó gây ra các mức độ đặc biệt nghiêm trọng của ô nhiễm nước và bị nhiễm độc nhiều hình thức của cuộc sống thủy sản như cá, tôm, cua, và đời sống thực vật, làm chậm sự phát triển của họ và thậm chí dẫn đến cái chết của họ. Trong kết luận, sự yếu kém trong quản lý nước thải công nghiệp và sự thiếu nhận thức trong số công dân đã gây ra các mức độ nghiêm trọng của ô nhiễm nước dẫn đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng và đầu độc cuộc sống dưới nước. Chính phủ Việt Nam phải xây dựng và thực hiện một số chính sách và các chương trình cụ thể giải quyết vấn đề liên quan đến quản lý nguồn nước. Bên cạnh đó, người Việt Nam phải tìm hiểu để chăm sóc các nguồn tài nguyên tự nhiên và ngăn chặn ô nhiễm Nếu không, thế hệ tiếp theo sẽ có thậm chí tệ hơn có vấn đề về môi trường mà sẽ gây ra vấn đề sức khỏe cho một số lớn các người.

Kết quả (Việt) 2:

Nguyên nhân gây ô nhiễm nước ở Việt Nam
Ngọc Nguyễn Liên




Việt Nam, một quốc gia Đông Nam Á, nằm ở hạ lưu của một số con sông lớn, vì vậy Việt Nam có một mạng lưới sông rộng lớn. Mặc dù chất lượng nước sông thượng nguồn nói chung là tốt, phần hạ lưu của con sông lớn cho thấy chất lượng nước kém, và hầu hết các ao hồ và kênh rạch ở khu vực đô thị đã trở nên bồn nước thải. Nhiều cư dân của Việt Nam đã tự hỏi về nguyên nhân của tình trạng ô nhiễm nước, và nhiều nhà nghiên cứu đã nghiên cứu nó. Theo đó, hai nguyên nhân chính gây ô nhiễm nước ở Việt Nam là sự yếu kém trong quản lý nước thải công nghiệp và thiếu nhận thức của công dân.

Sự yếu kém trong quản lý nước thải công nghiệp là nguyên nhân chính gây ô nhiễm nước ở Việt Nam. Nhiều cơ sở công nghiệp sử dụng nước ngọt để mang đi chất thải từ các nhà máy của họ vào các kênh rạch, sông, hồ. Hầu hết các doanh nghiệp đã không có bất kỳ hệ thống xử lý nước thải và nhiều khu công nghiệp đã không có một nhà máy xử lý nước thải tập trung. Nước thải công nghiệp được thải trực tiếp ra kênh rạch, hồ, ao, sông, gây ô nhiễm nghiêm trọng nguồn nước mặt. Ví dụ, năm 2008, nhà máy Vedan, một nhà máy bột ngọt, phát hành nước thải công nghiệp chưa qua xử lý của họ vào sông Thị Vải và gây ra tấn cá và vịt trên sông chết. Bên cạnh đó, số lượng ngày càng tăng của các nhà máy dọc theo sông và xử lý chất thải chưa qua xử lý của họ đã gây ra rất nhiều bệnh tật và ốm đau ruột trong số những người sống ở các vùng lân cận của sông. Tình trạng ô nhiễm nước là rõ ràng, và người dân có thể thấy một màu đen quét hắc ín và ngửi thấy một mùi hăng từ sông. Do đó, một tàu chở hàng của Nhật Bản đã từ chối đổ về cảng Gò Dầu trên sông Thị Vải vì nước có thể bị ăn mòn vỏ tàu. Tóm lại, xử lý không kiểm soát được của nước thải công nghiệp là một nguồn rất lớn của ô nhiễm nước, và nó được sản xuất gây ô nhiễm đó là rất có hại cho người và môi trường.

Một nguyên nhân ô nhiễm nước ở Việt Nam là sự thiếu nhận thức trong nhân dân. Mỗi ngày người dân tạo ra rất nhiều rác, và họ đã ném nó trực tiếp vào kênh rạch, sông ngòi, ao hồ. Họ thu nước từ các nguồn này để giặt quần áo của họ, rửa chén bát, và tắm rửa, và sau đó họ ném nước bẩn có chứa chất tẩy rửa và gội đầu trực tiếp vào chúng. Hơn nữa, trong năm 2004, khi dịch cúm gia cầm xảy ra, họ đã ném gia cầm chết vào sông rạch. Ngoài ra, họ không đúng cách chôn ngầm gia cầm bị nhiễm bệnh. Điều này gây ra rất nhiều lo ngại về ô nhiễm nước ngầm, đặc biệt là trong mùa mưa. Hơn nữa, ngôi làng ở Việt Nam tham gia vào sản xuất giấy, giết mổ gia súc, dệt và nhuộm cũng sản xuất một khối lượng lớn nước thải và chất thải rắn, tất cả đều được thải ra môi trường một cách bất cẩn. Kết quả là, nó gây ra mức độ đặc biệt nghiêm trọng của ô nhiễm nguồn nước bị nhiễm độc nhiều hình thức của cuộc sống dưới nước như cá, tôm, cua, và đời sống thực vật, làm chậm sự phát triển của họ, và thậm chí dẫn đến tử vong của họ.

Trong kết luận, sự yếu kém trong nước thải công nghiệp quản lý và sự thiếu nhận thức cho các công dân gây ra mức độ nghiêm trọng của ô nhiễm nguồn nước dẫn đến vấn đề sức khỏe nghiêm trọng và đời sống thủy sinh độc. Chính phủ Việt Nam phải xây dựng và thực hiện một số chính sách và chương trình cụ thể giải quyết các vấn đề liên quan đến quản lý tài nguyên nước. Bên cạnh đó, người dân ở Việt Nam phải học cách chăm sóc của các nguồn tài nguyên thiên nhiên và ngừng gây ô nhiễm cho họ; nếu không, các thế hệ tiếp theo sẽ có vấn đề về môi trường thậm chí tồi tệ hơn mà sẽ gây ra vấn đề sức khỏe cho một số lượng lớn của người dân.