12. REMARKS: If the buyer wants to

12. REMARKS:
If the buyer wants to re-export to the Vietnam’s concentrated markets including Philippines, Indonesia, Malaysia, Bangladesh, East Timor, Cuba and Iraq, the buyer have to get the seller’s acceptance. The seller just be able to accept the buyer to re-export to these markets after obtaining approval from the Ministry of Industry and Trade of Vietnam.

Kết quả (Việt) 1:

12. GHI CHÚ: Nếu người mua muốn tái xuất khẩu của Việt Nam tập trung thị trường bao gồm Philippines, Indonesia, Malaysia, Bangladesh, Đông Timor, Cuba và Iraq, người mua có để có được người bán chấp nhận. Người bán có khả năng chấp nhận người mua để tái xuất khẩu sang các thị trường sau khi có sự chấp thuận từ bộ công nghiệp và thương mại Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

12. GHI CHÚ:
Nếu người mua muốn tái xuất khẩu sang các thị trường tập trung của Việt Nam bao gồm Philippines, Indonesia, Malaysia, Bangladesh, Đông Timor, Cuba và Iraq, người mua phải được sự chấp nhận của người bán. Người bán chỉ có thể chấp nhận người mua để tái xuất khẩu sang các thị trường này sau khi có ý kiến chấp thuận của Bộ Công nghiệp và Thương mại Việt Nam.