Line Clearance Checklist 生产线清线检查表"

Line Clearance Checklist
生产线清线检查表"

"Part Number
产品编号" "Date
填写日期"
"Part Name
产品名称" "Machine/ Line
机台/生产线编号"
"Lot Number
批次号" "Lot Start Date
批次开始日期"

Check the following items by production line when lot number changes. And remark when the result is NO.
当生产批次发生变化时，由生产线按如下检查实现填写本表。检查结果为“否”时，在备注栏说明原因。

"No
序" "Items
检查事项" "Yes
是" "No
否" "Note
备注"
1 "Material, document, sample or label for last lot have been removed
上一批次的物料、文件、样板、标签等是否已经移除"
2 "Area around machine/ line is clean and neat
机器、生产线周边区域是否干净整洁"
3 "All package material are clean
使用到的包装箱、袋、膜是否干净"
4 "Operator has been trained for this station
操作员工是否进行了该工位的培训"
5 "Documents are controlled and updated
各类文件是否为已受控且为最新版本"
6 "Status indicator is same as actual for machine/ line
机台或生产线的状态指示牌与实际状况是否一致？"
7 "Defect parts around machine/ line are visualized
摆放在机器或生产线的不合格品是否有清晰的标识？"
8 "Hans been done the first sample check by IPQC
IPQC已经批准了首件？"
9 "First sample or defect sample is labelled and effective
标准样板或缺陷样板是否贴有标签，且在有效期内？

Kết quả (Việt) 1:

Danh sách kiểm tra đường giải phóng mặt bằng 生产线清线检查表" "Một phần số产品编号"ngày" 填写日期" "Một phần tên产品名称""máy / Line机台/生产线编号" "Nhiều số批次号""nhiều ngày khởi công批次开始日期" Kiểm tra các mục sau đây bằng dây chuyền sản xuất khi thay đổi nhiều số. Và nhận xét khi kết quả là số 当生产批次发生变化时, 由生产线按如下检查实现填写本表。 时 检查结果为 "否", 在备注栏说明原因。 "No序""mục检查事项""có是""không否""lưu ý备注" 1 "vật liệu, tài liệu, mẫu hoặc nhãn cho nhiều cuối cùng đã được gỡ bỏ上一批次的物料、文件、样板、标签等是否已经移除" 2 "khu vực xung quanh máy / dây được sạch sẽ và gọn gàng机器、生产线周边区域是否干净整洁" 3 "tất cả gói tài liệu được sạch使用到的包装箱、袋、膜是否干净" 4 "nhà điều hành đã được đào tạo cho các trạm này操作员工是否进行了该工位的培训" 5 "văn bản được kiểm soát và Cập Nhật各类文件是否为已受控且为最新版本" 6 "chỉ báo tình trạng là giống như thực tế cho máy / line机台或生产线的状态指示牌与实际状况是否一致?" 7 "lỗi bộ phận xung quanh máy / dây được hình dung摆放在机器或生产线的不合格品是否有清晰的标识?" 8 "Hans được thực hiện kiểm tra mẫu đầu tiên bởi IPQCIPQC已经批准了首件?" 9 "mẫu đầu tiên hoặc khiếm khuyết mẫu được dán nhãn và hiệu quả标准样板或缺陷样板是否贴有标签, 且在有效期内?

Kết quả (Việt) 2:

Dòng Clearance Checklist
生产线清线检查表" " Phần số 产品编号"" Ngày 填写日期" " Phần Tên 产品名称"" Máy / Line 机台/生产线编号" " Lô 批次号"" Lót Ngày bắt đầu 批次开始日期" Kiểm tra các mục sau đây của dây chuyền sản xuất khi số lượng rất nhiều thay đổi. Và nhận xét ​​khi kết quả là "Items 检查事项" "Có 是" "Không 否" "Lưu ý 备注" 1 "Vật liệu, tài liệu, mẫu hay nhãn hiệu cho rất nhiều cuối cùng đã được gỡ bỏ 上一批次的物料,文件,样板,标签等是否已经移除" 2 "Diện tích xung quanh máy / dây được sạch sẽ và gọn gàng 机器,生产线周边区域是否干净整洁" 3 "Tất cả các nguyên liệu gói là sạch 使用到的包装箱,袋,膜是否干净" 4 "Người vận hành đã được đào tạo cho trạm này 操作员工是否进行了该工位的培训" 5" Tài liệu được kiểm soát và cập nhật 各类文件是否为已受控且为最新版本" 6" chỉ báo trạng thái là giống như thực tế cho máy / dòng 机台或生产线的状态指示牌与实际状况是否一致? " 7" bộ phận khiếm khuyết trên máy / dây chuyền được hình 摆放在机器或生产线的不合格品是否有清晰的标识? " 8" Hans được thực hiện việc kiểm tra mẫu đầu tiên của IPQC IPQC已经批准了首件? " 9" mẫu hoặc khuyết tật mẫu đầu tiên được dán nhãn và hiệu quả 标准样板或缺陷样板是否贴有标签,且在有效期内?