In our previous study on the biorem

In our previous study on the bioremediation
of PHE, we found that the presence of organic matter
leads to the slow desorption of the PAH [5]. Cheng and Wong
(2006) found that the coexistence of DOM and Tween 80 had
a more positive impact on PAHs desorption from the soil than
using each of them individually [15]. In present study, although
surfactant concentration was found to be a significant factor in
the PHE desorption process, the interaction between the surfactant
concentration and humic acid resulted in a negative effect
on PHE release (Eq. (1)). Surfactant can also be adsorbed by soil
organic matter; the sorption also enhances with increasing the
organic matter content [29]. Therefore, reduced amounts of the
surfactant as a result of surfactant sorption onto the soil
together with the sorption of PAHs by the soil-sorbed surfactant
prevent the effective desorption of the organic contaminant from
the soil [29,30].

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi nghiên cứu trước đó trên người đềucủa PHE, chúng tôi thấy rằng sự hiện diện của chất hữu cơdẫn đến desorption PAH [5], chậm. Cheng và Wong(2006) được tìm thấy cùng tồn tại trong DOM và giữa 80 cómột tác động tích cực hơn về PAHs desorption từ đất hơnmỗi người trong số họ sử dụng riêng rẽ [15]. Trong trình bày nghiên cứu, mặc dùnồng độ chất được tìm thấy là một yếu tố quan trọng trongquá trình desorption PHE, sự tương tác giữa chấtnồng độ và axit humic đã dẫn đến một hiệu ứng tiêu cựcPHE phát (Eq. (1)). Surfactant cũng có thể được adsorbed bởi đấtchất hữu cơ; sorption cũng tăng cường với sự gia tăng cácchất hữu cơ các nội dung [29]. Do đó, giảm số lượng cácsurfactant là kết quả của surfactant sorption vào đấtcùng với sorption PAHs bởi chất đất sorbedngăn chặn desorption hiệu quả của chất gây ô nhiễm hữu cơ từđất [29,30].

Kết quả (Việt) 2:

Trong nghiên cứu trước đây của chúng tôi về xử lý sinh học
của PHE, chúng tôi thấy rằng sự hiện diện của các chất hữu cơ
dẫn đến sự giải hấp chậm của PAH [5]. Cheng và Wong
(2006) phát hiện ra rằng sự sống chung của DOM và Tween 80 đã có
một tác động tích cực hơn về PAHs giải hấp từ đất hơn
sử dụng từng phần riêng cho họ [15]. Trong nghiên cứu này, mặc dù
nồng độ bề mặt đã được tìm thấy là một yếu tố quan trọng trong
quá trình giải hấp PHE, sự tương tác giữa các bề mặt
tập trung và axit humic dẫn đến một tác động tiêu cực
về PHE phát hành (Eq. (1)). Bề mặt cũng có thể được hấp thụ bởi đất
chất hữu cơ; sự hấp phụ cũng tăng cường với việc tăng
hàm lượng chất hữu cơ [29]. Vì vậy, giảm lượng các
bề mặt như là kết quả của hoạt động bề mặt hấp phụ lên trên đất
cùng với sự hấp phụ của PAHs bởi bề mặt đất-sorbed
ngăn chặn sự giải hấp có hiệu quả của các chất gây ô nhiễm hữu cơ từ
đất [29,30].